「Issue」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

I don't want to make an issue of it.例文帳に追加

そのことは問題にしたくないんだ。 - Tatoeba例文

It's OK to be expensive. It's an issue of feeling.例文帳に追加

高くてもいいのよ。気持ちの問題。 - Tatoeba例文

It's OK to be tall. It's an issue of feeling.例文帳に追加

高くてもいいのよ。気持ちの問題。 - Tatoeba例文

Please issue the password again. 例文帳に追加

パスワードの再発行をお願い致します。 - Weblio Email例文集

So this issue is closed.例文帳に追加

ということでこの議題は終了です。 - Weblio Email例文集

I intend to issue that. 例文帳に追加

私はそれを発券しようと思います。 - Weblio Email例文集

How is the situation on this issue? 例文帳に追加

この問題の状況は如何ですか？ - Weblio Email例文集

I am very troubled by that issue. 例文帳に追加

私はその件でとても悩んでいます。 - Weblio Email例文集

Shall I issue those documents? 例文帳に追加

私がその書類を発行しましょうか？ - Weblio Email例文集

It seems like he is mad about that issue.例文帳に追加

彼はその件で怒っているそうだ。 - Weblio Email例文集

of a person's understanding, having a rough grasp of an issue 例文帳に追加

物事の大体をつかみとるさま - EDR日英対訳辞書

the eightieth‐anniversary issue of the magazine 例文帳に追加

その雑誌の発刊 80 周年記念号. - 研究社 新英和中辞典

a crucial issue for women 例文帳に追加

女性のための極めて重要な課題 - 日本語WordNet

an impolitic approach to a sensitive issue 例文帳に追加

敏感な問題への不得策な接近 - 日本語WordNet

he has the authority to issue warrants 例文帳に追加

彼は令状を出す権限を有する - 日本語WordNet

an issue whose settlement will affect financial resources 例文帳に追加

解決が財源に影響する問題 - 日本語WordNet

The country seethed over the issue of national defense.例文帳に追加

国内は防衛問題で沸騰した。 - Tatoeba例文

the ceiling set on the number of debentures a company can issue 例文帳に追加

社債を発行できる限度額 - EDR日英対訳辞書

the next issue of publication 例文帳に追加

定期刊行物で次に発行される号 - EDR日英対訳辞書

to be deeply involved with the issue in question 例文帳に追加

問題となる点に深く関係する - EDR日英対訳辞書

to treat something as an issue 例文帳に追加

(ある物事を)問題として取り上げる - EDR日英対訳辞書

to make a person to issue a money order or bill 例文帳に追加

(為替や手形などを)振り出させる - EDR日英対訳辞書

limitation for a bond issue of a self-governing body 例文帳に追加

自治体の起債を制限すること - EDR日英対訳辞書

to become a political issue 例文帳に追加

(ある事柄が)政治上の問題となる - EDR日英対訳辞書

a political conflict over a single issue 例文帳に追加

単一の争点を掲げた政治活動 - EDR日英対訳辞書

a bribery case that develops into a political issue 例文帳に追加

政治問題化した贈収賄事件 - EDR日英対訳辞書

We put off that issue. 例文帳に追加

私たちはその問題を先送りにする。 - Weblio Email例文集

We will issue the order form. 例文帳に追加

私たちは注文書を発行します。 - Weblio Email例文集

I'd like to face this issue. 例文帳に追加

この問題に向き合いたいと思います。 - Weblio Email例文集

I'd like to tackle this issue. 例文帳に追加

この問題に取り組みたいと思います。 - Weblio Email例文集

We realized a big issue. 例文帳に追加

私たちは大きな課題に気づきました。 - Weblio Email例文集

I debated with him on that issue. 例文帳に追加

私は彼とその問題を論じ合った. - 研究社 新英和中辞典

He debated the issue in his mind. 例文帳に追加

彼はその問題をじっくり考えた. - 研究社 新英和中辞典

One issue associated with legal systems is the Non Objection Certificate (NOC) regulation.例文帳に追加

法制面では、NOC（Non Objection Certificate）規制がある。 - 経済産業省

CSR is largely a public relations issue例文帳に追加

CSRは主に広報活動の一環である - 経済産業省

The next big issue, deforestation.例文帳に追加

次の大きな問題は 森林伐採です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would never have such a major issue!例文帳に追加

そんな大問題 あってたまりますか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're asking me to issue a fisa warrant directly to...例文帳に追加

それでFISA令状を直接出せと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this seems like a national issue例文帳に追加

これはアメリカの国内問題のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STORED-VALUE CARD ISSUE MANAGEMENT SERVER, STORED-VALUE CARD ISSUE MANAGEMENT METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND STORED-VALUE CARD ISSUE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

バリュー保持カード発券管理サーバ、バリュー保持カード発券管理方法、コンピュータプログラムおよびバリュー保持カード発券管理システム - 特許庁

Later, the issue is prepared by use of the issue-preparing information.例文帳に追加

また後日、発行物作成用情報を用いて発行物の作成を行う。 - 特許庁

The control section controls the error correction part, the first command issue section and the second command issue section.例文帳に追加

制御部は、エラー訂正部、および第１、第２コマンド発行部を制御する。 - 特許庁

You will issue orders to them they will issue orders to their squadrons of drone pilots.例文帳に追加

君は彼らに命令を出し... 各指揮官が 戦隊のパイロットに命令を出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR RECOVERY PROCESSING OF CARD ISSUE SYSTEM例文帳に追加

カード発行システムのリカバリー処理方法 - 特許庁

An automatic contract reception machine 2 has a display operation section 21 capable of making a choice between a normal issue mode of requesting loan card issue and a temporary issue mode of requesting temporary card issue.例文帳に追加

自動契約受付機２は、ローンカードの発行を要求する正規発行モードと、仮カードを発行する仮発行モードとを選択可能な表示操作部２１を有する。 - 特許庁