「Julius」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the old solar calendar established by Julius Caesar 例文帳に追加

ジュリアス・シーザーが定めた旧太陽暦 - EDR日英対訳辞書

Naojiro established a friendship with Julius Exter, who was a German art student. 例文帳に追加

ドイツ人画学生ユリウス･エクステルと親交を結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.例文帳に追加

かのローマの偉大な英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのです。 - Tatoeba例文

The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.例文帳に追加

かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。 - Tatoeba例文

Julius Gustav Neubronner was a German apothecary and inventor.例文帳に追加

ユリウス・グスタフ・ノイブロナーは、ドイツの薬剤師兼発明家でした。 - Tatoeba例文

Roman general under Julius Caesar in the Gallic wars 例文帳に追加

ガリア戦争でユリウス・カエサルの部下を務めたローマの将軍 - 日本語WordNet

prime mover in the conspiracy against Julius Caesar (died in 42 BC) 例文帳に追加

ユリウス・カエサルに対する陰謀の原動力（紀元前42年に死去） - 日本語WordNet

The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated. 例文帳に追加

かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。 - Tanaka Corpus

"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.例文帳に追加

「潮時というものがある」という表現は実はシェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」にある表現である。 - Tatoeba例文

He is auditioning for `Julius Caesar' at Stratford this year 例文帳に追加

彼は、今年、ストラトフォードで『ジュリアス・シーザー』のためにオーディションを受けている - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of Julius Caesar 例文帳に追加

ユリウス・カエサルの、ユリウス・カエサルに関する、または、ユリウス・カエサルに特徴的な - 日本語WordNet

statesman of ancient Rome who (with Cassius) led a conspiracy to assassinate Julius Caesar (85-42 BC) 例文帳に追加

古代ローマの政治家で、（カシウスとともに）ユリウス・カエサル暗殺を首謀した（紀元前85年−42年） - 日本語WordNet

"There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar. 例文帳に追加

「潮時というものがある」という表現は実はシェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」にある表現である。 - Tanaka Corpus

What does "There is a tide" imply? (Shakespeare's Julius Caesar) 例文帳に追加

「Ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ａ　ｔｉｄｅ」とはどういう意味ですか。（シェークスピアのジュリアス・シーザー） - Tanaka Corpus

"Kagaku shinsho" (1860) is a translation of the Dutch version of "Die Schule der Chemie" written by Julius Stoeckhardt, a German scientist. 例文帳に追加

化学新書（1860年）ドイツの科学者ユリウス・ステックハルトの「DieSchulederChemie」オランダ語版を和訳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The famous Roman leader, Julius Caesar, is said to have given his speeches to the public here. 例文帳に追加

有名なローマの指導者，ユリウス・カエサルはここで民衆に演説を行ったと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

the delivery of a fetus by surgical incision through the abdominal wall and uterus (from the belief that Julius Caesar was born that way) 例文帳に追加

腹壁と子宮を外科的切開による胎児の出産（ユリウス・カエサルがそのように生まれたと信じられていることから） - 日本語WordNet

In B.C. 45, Julius Caesar introduced the Julian calendar (which had no intercalary year) and, similar to the Gregorian calendar, January 1st became New Year's Day (the first day of the new year). 例文帳に追加

紀元前45年、ユリウス・カエサルがユリウス暦（閏年が無い）を導入、1Januaryがグレゴリオ暦同様、正月（新年初日）になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Munich, he established friendships with Ogai MORI, who was an overseas student sent by the Department of War, and with Julius Exter, who was an art student. 例文帳に追加

またミュンヘンでは、陸軍省派遣留学生の森鴎外幅の広い文芸活動と交際や画学生ユリウス･エクステルと交友を結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly, and gave him permission to go to his friends and refresh himself. 例文帳に追加

翌日，わたしたちはシドンに寄港した。ユリウスはパウロを親切に扱い，友人たちのところに行って休憩することを許可した。 - 電網聖書『使徒行伝 27:3』

the solar calendar introduced in Rome in 46 b.c. by Julius Caesar and slightly modified by Augustus, establishing the 12-month year of 365 days with each 4th year having 366 days and the months having 31 or 30 days except for February 例文帳に追加

紀元前46年にジューリアス・シーザーがローマに導入し、アウグストゥスが若干変更した、1年が365日で12か月から成り、4年に1回は366日の年があり、2月以外は1か月が31日または30日である太陽暦 - 日本語WordNet

In January, 1875, he was baptized with his wife Hatsu by Julius Soper, an American Methodist Episcopal missionary, as the first Japanese Methodist. 例文帳に追加

明治8（1875）年1月、米国メソジスト監督派教会のジュリアス・ソーバー宣教師により日本初のメソジスト派第一号信者として妻の初と共に洗礼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The literacy rate of adult males living in Edo exceeded seventy per cent by the end of Edo Period, far higher than those of London (20%) and Paris (below 10%), which a Russian revolutionist, Ilya Ilyich Mechnikov, and German archaeologist, Heinrich Julius Schliemann who discovered Trojan Ruins, reported with astonishment. 例文帳に追加

成人男性の識字率も幕末には70%を超え、同時期のロンドン（20%）、パリ（10%未満）を遥かに凌ぎ、ロシア人革命家メーチニコフや、トロイア遺跡を発見したドイツ人のハインリッヒ・シュリーマンらが、驚きを以って書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it was determined that we should sail for Italy, they delivered Paul and certain other prisoners to a centurion named Julius, of the Augustan band. 例文帳に追加

わたしたちがイタリアに向けて出航することが決まった時，人々は，パウロとほかの幾人かの囚人たちを，ユリウスという名の，アウグストゥスの部隊の百人隊長に引き渡した。 - 電網聖書『使徒行伝 27:1』

Such sights could be seen in many places, not only in lands around the periphery of the Mediterranean Sea (which was the center of culture at the time), but also in other places; for example, the "Gallic War" by Gaius Julius Caesar described many scenes in which Gallic cities built on sites with a steep slope were attacked. 例文帳に追加

こうした様相は当時文明の中心であった地中海周辺ばかりでなく、例えばガイウス・ユリウス・カエサルの『ガリア戦記』には険阻な地形に築かれたガリア人の都市を攻略する様子が度々登場するように広く見られるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス