「Just For Fun」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Just do it for fun.例文帳に追加

楽しむためにやって下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He runs his farm partly just for the fun of it [for a lark]. 例文帳に追加

彼の農業経営なんて面白半分なのさ. - 研究社 新和英中辞典

I make dolls just for the fun of it. 例文帳に追加

ただ面白いから人形作りをやっているんです. - 研究社 新和英中辞典

He did it just for fun [from mere caprice]. 例文帳に追加

それはほんの戯れにしたことだった. - 研究社 新和英中辞典

I'm not working just for the fun of it. 例文帳に追加

私は物好きに働いているのではない. - 研究社 新和英中辞典

He did it just for fun.例文帳に追加

彼はただの冗談でそれをやったのだ。 - Tatoeba例文

He did it just for fun.例文帳に追加

彼はただおもしろがってそれをしただけだ。 - Tatoeba例文

He took the clock apart just for fun.例文帳に追加

その子供は時計を面白がって分解した。 - Tatoeba例文

making trouble just for the fun of it 例文帳に追加

ちょっとした楽しみのためにトラブルを起こすこと - 日本語WordNet

to love a person just for fun without becoming serious 例文帳に追加

本気ではなく,ほんのたわむれに好きになる - EDR日英対訳辞書

He did it just for fun. 例文帳に追加

彼はただの冗談でそれをやったのだ。 - Tanaka Corpus

He did it just for fun. 例文帳に追加

彼はただおもしろがってそれをしただけだ。 - Tanaka Corpus

He took the clock apart just for fun. 例文帳に追加

その子供は時計を面白がって分解した。 - Tanaka Corpus

We are not gonna go there just for a fun.例文帳に追加

私たちはただ楽しむためだけにそこへ行くんじゃないんだから。 - Weblio Email例文集

I sometimes try to make as many new tricks as I can think of in an hour just for fun. 例文帳に追加

ときどき遊びで，１時間にできるだけ多く新しいマジックを考え出すのに挑戦します。 - 浜島書店 Catch a Wave

The adults just watch the games quietly in order to let the children play soccer just for fun without any outside pressure. 例文帳に追加

子どもたちに，外部のプレッシャーなしで，ただ楽しくサッカーをプレーさせるため，おとなたちはただ静かに試合を観戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To previously prevent a drop of a motor service lifetime and the occurrence of a motor failure by suppressing heat-generation (a temperature rise) of a motor even if a user repeats power-ON/OFF operation just for fun or the like.例文帳に追加

使用者が遊び感覚等で電源投入と切断の操作を繰り返しても、モータの発熱（温度上昇）を抑えて、モータの寿命低下や故障を未然に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a door for an electric equipment storage box, which enables a hinge pin to be easily detached in the unlocking of the door by arranging a hinge device on the outside of the box, and which makes it impossible to remove the door just for fun etc. in the locking of the door.例文帳に追加

蝶番装置を箱の外側の配置して、扉開錠時には蝶番ピンを容易に外すことができるうえ、扉鎖錠時には扉をいたずら等によりに外すことができない電気機器収納箱の扉の蝶番構造を提供する。 - 特許庁