「KEIO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a Keio versus Waseda baseball match 例文帳に追加

慶応対早稲田野球試合 - 斎藤和英大辞典

Meiji is the era after Keio and before Taisho. 例文帳に追加

慶応の後、大正の前。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nishiki" Hall, Keio Plaza Hotel South Building 4th Floor例文帳に追加

於：京王プラザホテル南館4F「錦」 - 厚生労働省

He graduated from Keio Senior High School. 例文帳に追加

慶應義塾高等学校卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shogunate was overthrown at the end of the Keio era. 例文帳に追加

慶応の末に幕府が倒れた - 斎藤和英大辞典

Eitaro NORO: A graduate of Keio University. 例文帳に追加

野呂栄太郎：慶應義塾大学卒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Waseda beat Keio 9‐5. 例文帳に追加

早稲田は 9 対 5 のスコアで慶応に勝った. - 研究社 新和英中辞典

"Hello Kitty" Rooms at Keio Plaza Hotels例文帳に追加

京(けい)王(おう)プラザホテルの｢ハローキティ｣ルーム - 浜島書店 Catch a Wave

Waseda defeated [beat] Keio by 9 runs to 5. 例文帳に追加

早稲田は 9 対 5 のスコアで慶応に勝った. - 研究社 新和英中辞典

There is going to be a game between Waseda and Keio today. 例文帳に追加

今日早稲田対慶応の試合がある。 - Tanaka Corpus

There is going to be a game between Waseda and Keio today.例文帳に追加

今日早稲田対慶応の試合がある。 - Tatoeba例文

a private university in Japan, called {Keio Gijuku University} 例文帳に追加

慶応義塾大学という私立大学 - EDR日英対訳辞書

Keio met Waseda in the finals. 例文帳に追加

決勝戦で慶応は早稲田と対戦した. - 研究社 新英和中辞典

Seitai (the fourth year of the Keio era, Dajokantasshi No. 331) 例文帳に追加

政体（慶応4年太政官達第331号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prof. Junichi Goto, Professor, Faculty of Policy Management, Keio University例文帳に追加

（後藤純一　慶應義塾大学教授） - 厚生労働省

Our school beat Keio at baseball. 例文帳に追加

僕たちの学校は野球で慶応を負かした。 - Tanaka Corpus

Waseda tied Keio in yesterday's game. 例文帳に追加

昨日の試合で早稲田は慶応と引き分けた。 - Tanaka Corpus

Our school beat Keio at baseball.例文帳に追加

僕たちの学校は野球で慶応を負かした。 - Tatoeba例文

Waseda tied Keio in yesterday's game.例文帳に追加

昨日の試合で早稲田は慶応と引き分けた。 - Tatoeba例文

When is the Waseda-Keio baseball-match to come off? 例文帳に追加

早稲田と慶応の野球試合はいつあるか - 斎藤和英大辞典

The honours of the day rested with the Keio. 例文帳に追加

この日の月桂冠は慶応の頭上に落ちた - 斎藤和英大辞典

Meiji was beaten by Keio by a score of three to five. 例文帳に追加

明治は５対３のスコアで慶応に敗れた。 - Tanaka Corpus

Meiji was beaten by Keio by a score of three to five.例文帳に追加

明治は５対３のスコアで慶応に敗れた。 - Tatoeba例文

He graduated from Keio University’s Faculty of Law. 例文帳に追加

慶(けい)應(おう)義(ぎ)塾(じゅく)大学法学部卒業。 - 浜島書店 Catch a Wave

In May 1898, Keio Gijuku implemented consistent education program including Keio Gijuku Yochisha Primary School, Futsu Secondary School and University. 例文帳に追加

1898年（明治31年）5月から慶應義塾は慶應幼稚舎、普通部、大学部の一貫教育を始めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're dating a Keio student, aren't you?例文帳に追加

あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。 - Tatoeba例文

The 4th year of Keio is the first year of Meiji (1868). 例文帳に追加

慶応4年と明治元年は同じ年（西暦1868年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're dating a Keio university student, aren't you?例文帳に追加

あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。 - Tatoeba例文

You're going out with a Keio student, aren't you?例文帳に追加

あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。 - Tatoeba例文

Keio rows Waseda on the Sumida River every year. 例文帳に追加

毎年慶応は早稲田と隅田川でボートレースをする. - 研究社 新英和中辞典

In February, he became an adviser of the Faculty of Literature in Keio University. 例文帳に追加

-2月、慶應義塾大学の文学科顧問になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1868, he became the first president of Keio Gijuku. 例文帳に追加

1868年（慶応4年）慶應義塾初代塾長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked as Shiokiyaku (a councilor of shogunate) and Karo during the Keio era after these posts. 例文帳に追加

その後、慶応年間には仕置役・家老となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I see that you're going along with a Keio student. 例文帳に追加

あなたは慶応の学生といつもデートしているのね。 - Tanaka Corpus

The Keio year four is to change and it is now the start of the Meiji era.' 例文帳に追加

「其れ慶応四年を改めて、明治元年と為す。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He went to Hibiya High School, Tokyo, and graduated from Keio Gijuku. 例文帳に追加

東京都立日比谷高等学校を経て、慶應義塾卒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yuji Sato Director and Professor, Keio Center for Clinical Research例文帳に追加

佐藤 裕史 慶應義塾大学医学部クリニカルリサーチセンター長 - 厚生労働省

Since this Rangaku school 'Ichishoka juku' was the predecessor of Keio Gijuku, this year is considered the foundation year of Keio Gijuku. 例文帳に追加

この蘭学塾「一小家塾」が後の慶應義塾の基礎となったため、この年が慶應義塾創立の年とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1873, Igakuso was opened within the Keio Gijuku campus. 例文帳に追加

そして明治6年（1873年）、慶應義塾内に医学所を開設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he entered Keio Gijuku to study English after the Meiji Restoration. 例文帳に追加

明治維新後、慶應義塾に入り、英学を学んだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuneyasu TAKEDA (critic, lecturer in the graduate school at Keio University) 例文帳に追加

竹田恒泰（評論家、慶應義塾大学大学院講師） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business. 例文帳に追加

彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。 - Tanaka Corpus

Technically, the Meiji era began on January 1 of the 4th year of the Keio era. 例文帳に追加

法的には慶応4年1月1日より明治元年となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.例文帳に追加

彼は慶応大学を卒業するとすぐに家業を継いだ。 - Tatoeba例文

Four Kitty Town rooms are available at Keio Plaza Hotel Tama.例文帳に追加

京王プラザホテル多(た)摩(ま)では，キティタウンルーム４室が利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave