「Keep In」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep in touch with senior members例文帳に追加

先輩と連絡を取って - Weblio Email例文集

Please keep in touch.例文帳に追加

いつでもご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

to keep on running in an election 例文帳に追加

選挙などに出続ける - EDR日英対訳辞書

Let's keep in touch.例文帳に追加

連絡をとり合いましょう - Eゲイト英和辞典

Fish do not keep in summer. 例文帳に追加

夏の魚は持ちが悪い - 斎藤和英大辞典

You should use moderation―keep within bounds―in everything. 例文帳に追加

何事も度節すべし - 斎藤和英大辞典

In other words, in order to keep up appearance例文帳に追加

つまり 体裁を繕うために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You keep samples in your purse?例文帳に追加

バックにサンプルを入れてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jordan, did you keep rifles in the cabin?例文帳に追加

キャビンに銃を置いてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in the shade 例文帳に追加

（日なたへ出ずに）日蔭におれ - 斎藤和英大辞典

to keep in touch with the enemy 例文帳に追加

敵と接触を保持する - 斎藤和英大辞典

Be moderate―Use moderation―Keep within bounds―in everything! 例文帳に追加

何事も過度を慎め - 斎藤和英大辞典

to keep two forces in equilibrium―keep two weights in equipoise―counterbalance the excess―counterpoise the excess 例文帳に追加

平均を保たせる - 斎藤和英大辞典

I shall keep myself in countenance 例文帳に追加

それで僕の面目が立つ - 斎藤和英大辞典

You will keep me in countenance. 例文帳に追加

それで僕の面目が立つ - 斎藤和英大辞典

I keep a diary in French.例文帳に追加

フランス語で日記を書いる。 - Tatoeba例文

failing to keep in mind 例文帳に追加

心に閉じ込もらないさま - 日本語WordNet

keep a person in custody 例文帳に追加

人を拘置[監禁]しておく. - 研究社 新英和中辞典

keep…in isolation … 例文帳に追加

を分離して[孤立させて]おく. - 研究社 新英和中辞典

to keep something pent up in one's heart 例文帳に追加

心の中に鬱積する - EDR日英対訳辞書

Tony stark is in my van. keep it down. tony stark is in my van!例文帳に追加

トニー・スタークが 俺のバンに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In foreign countries, they keep their dogs in the house. 例文帳に追加

西洋では犬を家へ上げる - 斎藤和英大辞典

words sung in the middle or at the end of a song, regardless of meaning, in order to keep time 例文帳に追加

囃子に用いる詞 - EDR日英対訳辞書

Keep him away! silence! silence in there, please!例文帳に追加

静かに、静かにー、そこー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that in mind.例文帳に追加

そのことは 頭に入れておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you keep in touch with him? 例文帳に追加

彼と文通しているのか. - 研究社 新和英中辞典

Be moderate―Keep within bounds―in everything. 例文帳に追加

万事少し控えたがよい - 斎藤和英大辞典

I will keep you in work. 例文帳に追加

君に仕事を切らさせない - 斎藤和英大辞典

I keep him in the dark about the matter. 例文帳に追加

ことに彼に明かさない - 斎藤和英大辞典

Keep the room in good order. 例文帳に追加

部屋を整頓しときなさい。 - Tanaka Corpus

Keep the room in good order.例文帳に追加

部屋を整頓しときなさい。 - Tatoeba例文

a box in which to keep tools called a tool box 例文帳に追加

道具類を入れる箱 - EDR日英対訳辞書

keep something in one's bosom 例文帳に追加

あることを胸に秘めておく. - 研究社 新英和中辞典

keep a person in leading strings 例文帳に追加

人を厳しくしつけている. - 研究社 新英和中辞典

Keep your room in good order.例文帳に追加

部屋は整頓しておくこと - Eゲイト英和辞典

Do not keep me in suspense! 例文帳に追加

蛇のなま殺しはいやだよ - 斎藤和英大辞典

Keep the fish in a cool place! 例文帳に追加

魚を涼しい処に置け - 斎藤和英大辞典

They keep good articles in stock. 例文帳に追加

あの店では好い品を置く - 斎藤和英大辞典

Keep in touch with the times! 例文帳に追加

時世に後れぬようにせよ - 斎藤和英大辞典

He moved to Honmaru (the castle's keep) in January 1652. 例文帳に追加

12月には本丸へ移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You keep it in this.例文帳に追加

この中に保管してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, I will keep that in mind.例文帳に追加

ええ 肝に銘じておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. I will keep that in mind.例文帳に追加

はい 心に止めておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep that well in mind.例文帳に追加

それを よく肝に銘じておけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in mind, then, wilson's second principle:例文帳に追加

そこでウィルソンの原理 #2です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書