「Keep In」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Keep that in mind in your own heart.例文帳に追加

あなたはそれを自分の肝に銘じなさい。 - Weblio Email例文集

I keep in touch with my friends over the phone. 例文帳に追加

友達と電話で連絡を取る。 - Weblio Email例文集

Want to keep the car in it. 例文帳に追加

そこに車をおいておきたいのだ。 - Tanaka Corpus

Sports keep us in good shape. 例文帳に追加

スポーツはからだの調子をよくする。 - Tanaka Corpus

Keep quiet in bed for a while. 例文帳に追加

しばらく安静にしておきなさい。 - Tanaka Corpus

I wanted to keep her in the country.例文帳に追加

彼女には国に居て欲しかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In any case, we have a schedule to keep.例文帳に追加

とにかく、スケジュールを守らなきゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To keep you living in fear.例文帳に追加

恐怖の中で生活させるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep an eye on him while i'm down in the laundry room?例文帳に追加

洗濯の間 ハリソンを見てて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just relax and keep it right up in here.例文帳に追加

リラックスして この辺を見続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've heard you keep guns in the home, which, of course例文帳に追加

家庭内に銃があるそうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same is you if you keep walking in that direction.例文帳に追加

その方向へ歩いても同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Continue to follow them... keep them in sight...例文帳に追加

後を追って監視を続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the most important thing that we have to keep in mind例文帳に追加

しかし最も大切な事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep in [Don't go out of] your depth. 例文帳に追加

(背の立たない)深い所へ行くな. - 研究社 新和英中辞典

We keep good articles in stock. 例文帳に追加

店には善い品が備えてあります - 斎藤和英大辞典

Keep the paper in the inside pocket. 例文帳に追加

書類は内ポケットにしまっておけ。 - Tanaka Corpus

I'll keep the matter in mind. 例文帳に追加

私はその問題を覚えておこう。 - Tanaka Corpus

I'll keep your problems in mind. 例文帳に追加

君の問題は心にとめておくよ。 - Tanaka Corpus

Keep the paper in the inside pocket.例文帳に追加

書類は内ポケットにしまっておけ。 - Tatoeba例文

I'll keep the matter in mind.例文帳に追加

私はその問題を覚えておこう。 - Tatoeba例文

I'll keep your problems in mind.例文帳に追加

君の問題は心にとめておくよ。 - Tatoeba例文

Sports keep us in good shape.例文帳に追加

スポーツはからだの調子をよくする。 - Tatoeba例文

Keep quiet in bed for a while.例文帳に追加

しばらく安静にしておきなさい。 - Tatoeba例文

an action to keep scent in clothes 例文帳に追加

衣服に香をたきしめておくこと - EDR日英対訳辞書

to keep in mind what one has heard 例文帳に追加

聞いたことを心に深く留める - EDR日英対訳辞書

Don't keep mealworms in house, please! 例文帳に追加

家の中でゴミムシダマシを育てないで！ - Weblio英語基本例文集

I am in agony to keep up appearances. 例文帳に追加

体裁を繕うのに四苦八苦だ - 斎藤和英大辞典

Escalation of Revolts and Kinai-sokan (officer to keep peace in Kinai) 例文帳に追加

反乱の激化と畿内惣官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a container used to keep bread or cake in 例文帳に追加

パンやケーキを保存しておく容器 - 日本語WordNet

We found that as long as you keep the 100 things in your head例文帳に追加

100個も把握しておくときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you keep silent and send in your younger sister?例文帳に追加

黙って 妹を差し出せますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And keep investing in education.例文帳に追加

そして教育に投資し続けること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to keep up with bloggers and social media...例文帳に追加

ブログやソーシャルメディアに 追いやられ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to keep up with bloggers and social media例文帳に追加

ブログやソーシャルメディアに 追いやられ- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈柔軟な精神〉 Always keep your mind as open as when you began [as it was in the beginning]. 例文帳に追加

初心忘るべからず. - 研究社 新和英中辞典

Don't keep me in suspense; tell me right away [straightaway]. 例文帳に追加

じらさないで早く教えてくれ. - 研究社 新和英中辞典

It is cruel to keep him in suspense. 例文帳に追加

彼に気をもませるのは気の毒だ - 斎藤和英大辞典

You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything. 例文帳に追加

何事もいき過ぎぬようにせよ - 斎藤和英大辞典

to attach a nurse to the invalid―keep a nurse in attendance on the invalid―place the invalid under the care of a nurse 例文帳に追加

病人に看護婦をつける - 斎藤和英大辞典

You should keep your nose clean in school.例文帳に追加

学校ではいい子にしてなさいよ。 - 最強のスラング英会話

Keep it in a cool place. 例文帳に追加

それは涼しい所に保存しなさい。 - Tanaka Corpus

I keep a gun in my car.例文帳に追加

車の中に銃が置いてあるんだ。 - Tatoeba例文

Keep it in a cool place.例文帳に追加

それは涼しい所に保存しなさい。 - Tatoeba例文

to keep something fixed in one's heart 例文帳に追加

前もって心のうちにきめておく - EDR日英対訳辞書