| 意味 | 例文 |
L-GLUTAMIC ACIDの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 133件
102. L-Glutamic Acid 例文帳に追加
百二 L—グルタミン酸 - 日本法令外国語訳データベースシステム
L-GLUTAMIC ACID-PRODUCING BACTERIUM AND PRODUCTION OF L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加
L—グルタミン酸生産菌及びL—グルタミン酸の製造法 - 特許庁
PRODUCTION OF L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加
L−グルタミン酸の製造法 - 特許庁
To produce an L-amino acid such as L-glutamic acid, L-glutamine, L-proline, L-arginine, L-leucine, L-cysteine, a polyhydroxy butylate, etc., in a good efficiency.例文帳に追加
L-グルタミン酸、L-グルタミン、L-プロリン、L-アルギニン、L-ロイシン、L-システイン、ポリヒドロキシブチレートなどのL-アミノ酸を効率よく製造する。 - 特許庁
L-GLUTAMIC ACID PRODUCING BACTERIUM AND METHOD FOR PRODUCING L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加
L−グルタミン酸生産菌及びL−グルタミン酸の製造方法 - 特許庁
L-GLUTAMIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加
L−グルタミン酸生産微生物及びL−グルタミン酸の製造法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING L-GLUTAMIC ACID-BASED AMINO ACID例文帳に追加
L−グルタミン酸系アミノ酸の製造法 - 特許庁
PRODUCTION OF L-GLUTAMIC ACID BY FERMENTATION例文帳に追加
発酵法によるL—グルタミン酸の製造法 - 特許庁
PRODUCTION OF L-GLUTAMIC ACID THROUGH FERMENTATION PROCESS例文帳に追加
発酵法によるL−グルタミン酸の製造法 - 特許庁
BACTERIUM HAVING L-GLUTAMIC ACID, L-PROLINE OR L-ARGININE- PRODUCING ABILITY AND METHOD FOR PRODUCING L-GLUTAMIC ACID, L-PROLINE OR L-ARGININE例文帳に追加
L−グルタミン酸、L−プロリン又はL−アルギニンの生産能を有する細菌及びL−グルタミン酸、L−プロリン又はL−アルギニンの製造法 - 特許庁
Since the poly-γ-L-glutamic acid is produced from only L-glutamic acid, the quality of the poly-γ-L-glutamic acid and the quality of the L-glutamic acid cross-linked product obtained from the poly-γ-L-glutamic acid are stabilized without having heterogeneous qualities for productions.例文帳に追加
ポリ−γ−L−グルタミン酸はL−グルタミン酸のみからなるため、ポリ−γ−L−グルタミン酸、及び、これにより得られるポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体の品質は、製造するごとに性質が不均一とならず、安定する。 - 特許庁
PRODUCTION OF L-GLUTAMIC ACID BY FERMENTATION例文帳に追加
発酵法によるL−グルタミン酸の製造方法 - 特許庁
To obtain a new L-glutamic acid producing bacterium having L-glutamic acid producing potential, and to develop an effective method for producing the L-glutamic acid in a reduced cost.例文帳に追加
L−グルタミン酸生産能を有する新規なL−グルタミン酸生産菌を取得し、安価かつ効率的なL−グルタミン酸の製造法の開発につなげる。 - 特許庁
MICROORGANISM PRODUCING L-GLUTAMIC ACID-BASED AMINO ACID, AND METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID例文帳に追加
L−グルタミン酸系アミノ酸生産微生物及びアミノ酸の製造法 - 特許庁
L-glutamic acid does not cause the muscle shrinkage, and adversely inhibits the muscle shrinkage caused by the kainic acid or the D-glutamic acid.例文帳に追加
L-グルタミン酸は筋収縮を引き起こさず、逆にカイニン酸およびD-グルタミン酸による筋収縮を阻害した。 - 特許庁
COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加
ポリ−γ−L−グルタミン酸を含有する化粧品組成物 - 特許庁
To further improve the yield of L-glutamic acid in a fermenting method while precipitating L-glutamic acid.例文帳に追加
L−グルタミン酸を析出せしめながら発酵を行う方法において、さらにL−グルタミン酸の収率を向上させる。 - 特許庁
To improve efficiency of fermentation production of L-glutamic acid.例文帳に追加
L−グルタミン酸の発酵生産の効率を向上させる。 - 特許庁
To provide an efficient process for manufacturing L-glutamic acid.例文帳に追加
効率のよいL−グルタミン酸の製造法を提供する。 - 特許庁
l-glutamic acid may help nerve cells send and receive information from other cells. 例文帳に追加
l-グルタミン酸には、神経細胞間の情報伝達を助ける働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The enzymatic production of D-glutamic acid from L-glutamic acid is carried out by using a reaction apparatus composed of a reactor containing glutamic acid racemase and a reactor containing L-glutamic acid oxidase and connected to the former reactor in series, racemizing L-glutamic acid by the action of glutamic acid racemase and then treating the racemized product with L-glutamic acid oxidase to obtain D-glutamic acid.例文帳に追加
L−グルタミン酸からD−グルタミン酸を酵素的に製造する方法において、グルタミン酸ラセマーゼを保持した反応器とL−グルタミン酸オキシダーゼを保持した反応器とを直列に配置してなる反応装置を使用し、まず、L−グルタミン酸にグルタミン酸ラセマーゼを作用させてラセミ化し、次いで、L−グルタミン酸オキシダーゼを作用させて、D−グルタミン酸を得ることを特徴とするD−グルタミン酸の製造法に関する。 - 特許庁
MICROORGANISM PRODUCING POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID IN HIGH YIELD OR VARIANT THEREOF, MANUFACTURING METHOD OF POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID USING MICROORGANISM AND HIGH-MOLECULAR WEIGHT POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID例文帳に追加
ポリ−γ−L−グルタミン酸高生産微生物又はその変異株、該微生物を用いたポリ−γ−L−グルタミン酸の製造法及び高分子量ポリ−γ−L−グルタミン酸 - 特許庁
The ACE inhibitor comprises as active ingredient(s) amino acid component(s) selected from the group consisting of L-glutamic acid, L-isoleucine, L-lysine, L-threonine, L-cysteine, L-serine, L-histidine, L-arginine, L-tryptophan, L-methionine, and salts thereof and a mixture thereof.例文帳に追加
本発明のアンジオテンシン変換酵素阻害剤は、L−グルタミン酸、L−イソロイシン、L−リシン、L−スレオニン、L−システイン、L−セリン、L−ヒスチジン、L−アルギニン、L−トリプトファン、L−メチオニン、及びそれらの塩、並びにそれらの混合物からなる群より選択されるアミノ酸成分を有効成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁
GABA AND L-GLUTAMIC ACID ANALOG FOR ANTISEIZURE TREATMENT例文帳に追加
抗発作治療用のGABA及びL−グルタミン酸類縁体 - 特許庁
The crosslinked product of the poly-γ-L-glutamic acid has a structure of the poly-γ-L glutamic acid molecules crosslinked with each other.例文帳に追加
本発明のポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体は、ポリ−γ−L−グルタミン酸分子同士の架橋構造を有する。 - 特許庁
To provide a method for producing L-glutamic acid in a high yield.例文帳に追加
収率の良いL−グルタミン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING L-GLUTAMIC ACID BY FERMENTATION ACCOMPANIED WITH PRECIPITATION例文帳に追加
析出を伴う発酵法によるL−グルタミン酸の製造法 - 特許庁
This method for producing the L-glutamic acid has steps of culturing a coryneform bacterium having L-glutamic acid-producing ability and modified so that gluX is inactivated, in a medium to produce and accumulate the L-glutamic acid in the medium or cells, and then collecting the L-glutamic acid from the medium.例文帳に追加
L−グルタミン酸生産能を有し、gluXが不活性化するように改変したコリネ型細菌を培地で培養して、L−グルタミン酸を該培地中又は菌体内に生成蓄積させ、該培地よりL−グルタミン酸を回収することを特徴とするL−グルタミン酸の製造法。 - 特許庁
To search a new L-glutamic acid-releasing gene, and then using a microorganism highly expressing the L-glutamic acid-releasing gene to improve the efficiency of the fermentative product of L-glutamic acid.例文帳に追加
新規L−グルタミン酸排出遺伝子を探索し、L−グルタミン酸排出遺伝子の発現を強化した微生物を用いることによって、L−グルタミン酸の発酵生産の効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a new technique for improving productivity of L-glutamic acid in production of L-glutamic acid using γ-proteobacteria.例文帳に追加
γ−プロテオバクテリアを用いたL−グルタミン酸の製造において、L−グルタミン酸生産性を向上させる新規な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a compound which exhibits high inhibiting activities against glutamic acid-intake by an L-glutamic acid transporter and functions as an affinity column ligand.例文帳に追加
高いL-グルタミン酸トランスポーターのグルタミン酸取り込み阻害活性を有し更にアフィニティーカラムリガンドとして働く化合物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for adjusting the molecular weight of poly-gamma-glutamic acid and/or a method for adjusting the L-isomer ratio of poly-gamma-glutamic acid.例文帳に追加
ポリ−ガンマ−グルタミン酸の分子量調整方法及び/又はポリ−ガンマ−グルタミン酸のL‐体比率調整方法の提供。 - 特許庁
The technology comprises culturing a coryneform bacterium having L-glutamic acid-producing ability and modified by using a yggB gene to improve the L-glutamic acid-producing ability compared with a non-modified strain, in a medium to form and accumulate L-glutamic acid in the medium or the bacterial cells, and collecting the L-glutamic acid from the medium or cells.例文帳に追加
L−グルタミン酸生産能を有するコリネ型細菌であって、yggB遺伝子を用いて改変されたことにより、非改変株と比較してL−グルタミン酸生産能が向上したコリネ型細菌を培地で培養して、L-グルタミン酸を該培地中又は菌体内に生成蓄積させ、該培地又は菌体よりL-グルタミン酸を回収する。 - 特許庁
This method for producing the L-glutamic acid comprises isolating L-glutamic acid-releasing gene yhfK, while using L-glutamic acid durability under an acidic condition as an index, making a microorganism highly expressing the yhfK, culturing the obtained microorganism in a culture medium to produce and accumulate the L-glutamic acid in the culture medium, and then collecting the L-glutamic acid from the same culture medium.例文帳に追加
酸性下でのL−グルタミン酸耐性を指標として、L−グルタミン酸排出遺伝子yhfKを単離し、yhfKの発現を上昇させた微生物を作製し、得られた微生物を培地中で培養し、該培地中に、L−グルタミン酸を生成蓄積させ、同培地からL−グルタミン酸を採取することにより、L−グルタミン酸を製造する。 - 特許庁
The external preparation for skins is characterized by containing (a) one or more compounds selected from poly-γ-L-glutamic acid, the salts of the poly-γ-L-glutamic acid, a poly-γ-L-glutamic acid cross-linked product and the salts of the poly-γ-L-glutamic acid cross-linked product, and (b) arbutin.例文帳に追加
(a)ポリ−γ−L−グルタミン酸、ポリ−γ−L−グルタミン酸の塩、ポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体およびポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体の塩の中から選ばれる1種または2種以上と、(b)アルブチンを含有することを特徴とする皮膚外用剤を提供することである。 - 特許庁
Production of L-glutamic acid is performed by culturing γ-proteobacteria capable of producing L-glutamic acid and having been modified so as to realize an increase of quinone oxide reductase activity in a culture medium to thereby attain formation and accumulation of L-glutamic acid in the culture and collecting L-glutamic acid from the culture.例文帳に追加
L−グルタミン酸生産能を有し、かつ、キノンオキシドレダクターゼ活性が上昇するように改変されたγ−プロテオバクテリアを培地に培養し、L−グルタミン酸を培養物中に生成蓄積させ、該培養物よりL−グルタミン酸を採取することにより、L−グルタミン酸を製造する。 - 特許庁
COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID-CROSSLINKED MATERIAL例文帳に追加
ポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体を含有する化粧品組成物 - 特許庁
The quality of the crosslinked product of the poly-γ-L-glutamic acid obtained therefrom is stabilized without causing ununiformity among lots when the crosslinked products are produced, because the poly-γ-L glutamic acid is composed only of L-glutamic acid.例文帳に追加
ポリ−γ−L−グルタミン酸はL−グルタミン酸のみからなるため、これにより得られるポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体の品質は、架橋体を作製した際にロット間で不均一となることが無く、安定する。 - 特許庁
This external preparation for skins is characterized by containing at least one of poly-γ-L-glutamic acid and a poly-γ-L-glutamic acid cross-linked product.例文帳に追加
本発明に係る皮膚外用剤は、ポリ−γ−L−グルタミン酸及びポリ−γ−L−グルタミン酸架橋体のうち少なくとも一方を含む。 - 特許庁
L-glutamic acid is produced by preparing a microorganism modified so that it has L-glutamic acid-producing ability and shows enhanced expression of a prpC gene, culturing the obtained microorganism in a medium, thus producing and accumulating the L-glutamic acid in the medium or a microbial cell and then harvesting the L-glutamic acid from the medium or the microbial cell.例文帳に追加
L—グルタミン酸生産能を有し、かつ、prpC遺伝子の発現が増強されるように改変された微生物を作製し、得られた微生物を培地中で培養し、該培地中または菌体内にL—グルタミン酸を生成蓄積させ、同培地中又は菌体内からL−グルタミン酸を回収することにより、L−グルタミン酸を製造する。 - 特許庁
To provide a method for a fermentative production of the L-glutamic acid while precipitating the acid using a microorganism producing L-glutamic acid under a condition having a low pH.例文帳に追加
低pH条件下でL−グルタミン酸を生産する微生物を検索、育種し、得られた微生物を用いてL−グルタミン酸を析出させながら発酵生産する方法を提供すること。 - 特許庁
COSMETIC COMPOSITION CONTAINING POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID AND/OR ITS SALT例文帳に追加
ポリ−γ−L−グルタミン酸および/またはその塩を含有する化粧品組成物 - 特許庁
To provide a method for producing L-glutamic acid, by which the L-glutamic acid can be produced with a coryneform bacterium in stable high productivity without carrying out a troublesome inducing operation.例文帳に追加
コリネ型細菌を用いたL−グルタミン酸の生産において、煩雑な誘導操作を行うことなく、L−グルタミン酸の安定的な高生産が可能な方法の提供。 - 特許庁
To provide a bacterium which can efficiently produce an L-amino acid such as L-glutamic acid, and to provide a method for efficiently producing the L-amino acid with the bacterium.例文帳に追加
L−グルタミン酸等のL−アミノ酸を効率よく生産することのできる細菌、及び該細菌を用いてL−アミノ酸を効率よく生産する方法を提供する。 - 特許庁
The invention provides a coryneform bacterium producing L-glutamic acid and a method for producing L-glutamic acid by culturing a coryneform bacterium modified to lower the activity of acyl-CoA synthetase.例文帳に追加
L−グルタミン酸の生産能を有するコリネ型細菌であって、アシル-CoA合成酵素の活性が低下するように改変されたコリネ型細菌を培地で培養することによってL-グルタミン酸を生産する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

