「LAPPET」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HANGING STRING LIKE PARTITION, AND LAPPET STRAP-LIKE CURTAIN例文帳に追加

垂れ紐状間仕切り、垂れ紐状カーテン - 特許庁

To provide a spiral rack type lappet eliminating the side swing of a snail wire for enabling stable spinning and capable of aiming at the cost down of the lappet.例文帳に追加

スネルワイヤの横振れをなくして安定した紡糸を可能にし、ラペットのコストダウンを図ることができる渦巻きラック式ラペットを提供する。 - 特許庁

The basic method of use is to pass it from the back of a puffed-out bow in the kimono sash (beneath the ring made with the lappet of the bow) toward the front, and then firmly tie a "komamusubi" knot (a tight knot) or the like at the front. 例文帳に追加

基本的な使い方は、帯を結んだ「お太鼓結び」の背中の部分（お太鼓の垂れで作った輪の下）に通して前へ渡し、帯正面に「駒結び」などの結び方で固く結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cylindrical balloon guides 18 are installed to a rail arranged in the longitudinal direction at the intermediate position of the ring rail 19 and the lappet 17 at a prescribed interval on each spindle.例文帳に追加

リングレール19とラペット17との中間位置において長手方向に配設されたレールに円筒状のバルーンガイド18を所定間隔で各錘毎に設ける。 - 特許庁

The balloon guide 18 is formed so as to have the prescribed length allowing controlling an abnormal expansion of a balloon between the upper end thereof and the lappet 17 and between the lower end thereof and the ring rail 19 in a high-speed rotation.例文帳に追加

バルーンガイド18を、高速回転時においてバルーンガイド18の上端とラペット17との間及びバルーンガイド18の下端とリングレール19との間でバルーンの異常な膨張を抑制可能な所定の長さに形成した。 - 特許庁

A spindle rail 4 is independent of a lifting system composed of a ring rail 19, a balloon guide 18 and a lappet 17 and configured so as to be freely liftable and lowerable and a driving means for driving the spindle rail 4 to lift and lower is installed.例文帳に追加

スピンドルレール４をリングレール19、バルーンガイド18及びラペット17の昇降系と独立して昇降可能に構成するとともに、スピンドルレール４を昇降駆動する駆動手段を設ける。 - 特許庁

A spindle rail 4 is fixed on the upper part of a rod, and lifted and lowered according to the rotation of a driving shaft 8 arranged along the longitudinal direction of a fine spinning machine frame, through a nut body 7 screwed on a screw part 5a of the rod, so as to be independent from a ring rail 18 and a lappet-lifting and lowering system.例文帳に追加

スピンドルレール４はロッドの上部に固定され、精紡機機台の長手方向に沿って配設された駆動軸８の回転に伴い、ロッドのスクリュー部５ａが螺合したナット体７を介してリングレール18及びラペット昇降系と独立して昇降される。 - 特許庁

To provide a fluid pouring nozzle, capable of pouring beverage in a cup when beverage is poured and preventing the edge of a cup from being stained due to back lappet liquid after the end of a beverage pouring operation, and to provide a cup type vending machine with the liquid pouring nozzle.例文帳に追加

飲料注出時にはカップ内に飲料を注出し、飲料注出動作の終了後には後垂れ液でカップの縁を汚すことのない液体注出ノズルおよびこれを備えたカップ式自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a large-sized pellicle for a liquid crystal without generating a non-coated part and a lappet by making extension of an adhesive for bonding a pellicle film on a frame uniform in the large-sized pellicle for the liquid crystal whose pellicle area is ≥1,000 cm^2.例文帳に追加

本発明は、ペリクル面積が１０００ｃｍ^２以上の液晶用大型ペリクルにおいて、フレームにペリクル膜を貼り合わせるための接着剤の延びを均一にし、未塗布部や垂れの発生することのない液晶用大型ペリクルを提供することを目的としている。 - 特許庁