「LESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

It's way more peaceful. less violent.例文帳に追加

平和的だし、暴力なしだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less than 10 minutes!例文帳に追加

あと10分程度しかありません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're probably less cell dense.例文帳に追加

細胞密度は低いはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they're less likely to interact例文帳に追加

やりとりをする機会が減り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Different, not less.例文帳に追加

違うだけで、劣ってはいません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm all alone, more or less例文帳に追加

一人ぼっちで、なんとなくさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grows on the north... less sun.例文帳に追加

日の少ない北側に育つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll be out of the suit less than two minutes.例文帳に追加

スーツ無しは 2分以内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell tom he has less than 21 hours.例文帳に追加

21時間を切った と伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when dolphins are separating by less than 20 meters例文帳に追加

距離が20メートル以下では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are more or less 12 mistakes.例文帳に追加

12個ぐらいの間違いがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Less than $1,000 per year.例文帳に追加

年間千ドル以下だったのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It isn't snowing so [is snowing less] hard. 例文帳に追加

雪が小降りになってきた. - 研究社 新和英中辞典

The loss is smaller than I expected―much less than I feared. 例文帳に追加

損亡は案外少ない - 斎藤和英大辞典

ten yen less fifty sen―ten yen minus fifty sen―ten yen wanting fifty sen 例文帳に追加

十円に五十銭足らず - 斎藤和英大辞典

I can't take less. 例文帳に追加

それより安くは売られません - 斎藤和英大辞典

He is no less wise than his father. 例文帳に追加

彼は父に劣らず賢い。 - Tanaka Corpus

Society could not care less. 例文帳に追加

社会はぜんぜん気にしない。 - Tanaka Corpus

not made dim or less bright 例文帳に追加

薄暗いか明るくされない - 日本語WordNet

He is no less wise than his father.例文帳に追加

彼は父に劣らず賢い。 - Tatoeba例文

He isn't less clever than his brother.例文帳に追加

彼は兄に劣らず利口だ。 - Tatoeba例文

Society could not care less.例文帳に追加

社会はぜんぜん気にしない。 - Tatoeba例文

less-popular fish used for canning 例文帳に追加

缶詰に使うくずの魚肉 - EDR日英対訳辞書

Less noise, please! 例文帳に追加

もう少し静かにしてください. - 研究社 新英和中辞典

an earthquake with a magnitude of less than 1 degree 例文帳に追加

マグニチュード1未満の地震 - EDR日英対訳辞書

Creates a (mode less) window.例文帳に追加

(モードレス)ウィンドウを作成します。 - Python

Do you have any wire-less ones?例文帳に追加

ワイヤレスのものはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

BELL-LESS BLAST FURNACE OPERATION METHOD例文帳に追加

ベルレス高炉の操業方法 - 特許庁

He has experience no less than knowledge. 例文帳に追加

彼は知識も経験もある - 斎藤和英大辞典

I would expect nothing less.例文帳に追加

それ以上望む事は無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`You mean you can't take LESS,' said the Hatter: 例文帳に追加

「ちょっとはのめない、だろ。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner 例文帳に追加

緊張がほぐれ、堅苦しさがとれ、抑制されなくなってきて友好的な態度を持つようになる - 日本語WordNet

Percentage of ownership of national newspapers and metropolitan newspapers less than 25 percent for an individual (total less than 30%), and less than 50% for regional newspapers.例文帳に追加

全国紙・大都市圏紙は単独で25％（合計で30％）、地方紙は50％未満 - 経済産業省

BACKLASH-LESS GEAR TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

バックラッシュレス歯車伝動装置 - 特許庁

PUMP-LESS FUEL FEEDING STRUCTURE例文帳に追加

ポンプレス燃料供給構造 - 特許庁

CASE-LESS CIRCULATING PUMP WITH FLOAT例文帳に追加

フロート付きケースレス循環ポンプ - 特許庁

SENSOR-LESS CONTROLLER OF SYNCHRONOUS MACHINE例文帳に追加

同期機のセンサレス制御装置 - 特許庁

SANITARY PAPER-FILLED FILM-LESS CARTON例文帳に追加

衛生用紙入りフィルムレスカートン - 特許庁

5 tons or more but less than 10 tons 例文帳に追加

五トン以上十トン未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Exceeding 187 but 220 or less 例文帳に追加

一八七をこえ二二〇以下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

spend at less than the normal rate 例文帳に追加

通常の率以下で費やす - 日本語WordNet

`less famous' is the comparative degree of the adjective `famous' 例文帳に追加

『less famous（あまり有名でない）』は形容詞『famous（有名な）』の比較級である - 日本語WordNet

It seems kaomise became a less and less effective means of gathering spectators. 例文帳に追加

顔見世による集客は徐々に難しくなったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTROPHOTOGRAPHIC OIL-LESS MAGENTA TONER例文帳に追加

電子写真用オイルレスマゼンタトナー - 特許庁

We have less time than I thought.例文帳に追加

私たちはもう時間がない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書