LOSSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29664件
When users complained about data loss caused by a miscompilation of e2fsck (8), 例文帳に追加
このデータがないことによってe2fsck (8) - JM
(Table 4-1a) Loss Severity Distribution 例文帳に追加
(表4-1a)損失1件毎の大きさ(金額) - 金融庁
To the engine loss torque before corrected, the loss torque correction amount is added to calculate engine loss torque after corrected.例文帳に追加
そして、補正前のエンジン損失トルクに、損失トルク補正量を加算して補正後のエンジン損失トルクを算出する。 - 特許庁
MECHANICAL LOSS TORQUE MEASURING SYSTEM OF ENGINE例文帳に追加
エンジンの機械損失トルク測定システム - 特許庁
To provide a loss tilt equalizer in which a loss is substantially linear to a wavelength and the loss tilt is variable.例文帳に追加
波長に対して損失が略線型であって当該損失傾斜が可変である損失傾斜等化器を提供する。 - 特許庁
And what did littlefinger say about this loss of income?例文帳に追加
リトルフィンガーはこの不払いには何と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nightmares,insomnia,paranoia,deprsion,memory loss.例文帳に追加
悪夢・不眠・妄想 鬱・記憶障害などか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The damage [loss] is estimated [put] at about fifty million yen. 例文帳に追加
損害は約 5 千万円の見込み. - 研究社 新和英中辞典
Nothing can compensate for the loss of life. 例文帳に追加
何を貰っても命には換えられぬ - 斎藤和英大辞典
The printing office has proved a dead loss. 例文帳に追加
印刷工場はすっかり食い込みだ - 斎藤和英大辞典
I will indemnify you for―compensate you for―any loss you may sustain. 例文帳に追加
君が損をしたら償金を払う - 斎藤和英大辞典
They compensated for the loss. 例文帳に追加
彼らはその損失の埋め合わせをした。 - Tanaka Corpus
The loss adds up to $1,000,000. 例文帳に追加
損失は100万ドル以上にのぼる。 - Tanaka Corpus
The company suffered a heavy loss. 例文帳に追加
その会社は大きな損害を被った。 - Tanaka Corpus
The loss will amount to one hundred million dollars.例文帳に追加
損害額は1億ドルになるだろう。 - Tatoeba例文
They compensated for the loss.例文帳に追加
彼らはその損失の埋め合わせをした。 - Tatoeba例文
The company suffered a heavy loss.例文帳に追加
その会社は大きな損害を被った。 - Tatoeba例文
promise of reimbursement in the case of loss 例文帳に追加
損失の場合に償還する契約 - 日本語WordNet
in accounting, a category for listing various small financial losses called miscellaneous-loss account 例文帳に追加
雑損勘定という勘定 - EDR日英対訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France