「Laboratory Data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Extensive laboratory investigations and data analysis provided the following conclusions.例文帳に追加

大規模な室内調査とデータ解析が次の結論を提供した。 - 英語論文検索例文集

Extensive laboratory investigations and data analysis provided the following conclusions.例文帳に追加

大規模な研究室での調査とデータ分析が次の結論を提示した。 - 英語論文検索例文集

Extensive laboratory investigations and data analysis provided the following conclusions.例文帳に追加

大規模な研究室での調査とデータ分析が次の結論を提示した。 - 英語論文検索例文集

Image data are delivered to the laboratory through a network, or a recording medium, e.g. a PC card, is brought into the laboratory and stored in a recorder managed in the laboratory.例文帳に追加

画像データのラボへの受け渡しはネットワーク経由でも良いし、ＰＣカードなどの記録媒体をラボに持ち込み、ラボが管理している記録装置に保存しても良い。 - 特許庁

The laboratory shop device 200 receiving the transmitted original data outputs and provides the data for the user.例文帳に追加

オリジナルデータをダウンロードしたラボショップ装置２００は、このデータを出力してユーザに提供する。 - 特許庁

The inputted handwritten message data are transferred to a print finishing laboratory.例文帳に追加

入力された手書きメッセージのデータはプリント仕上げ業者に転送される。 - 特許庁

Extensive laboratory investigations and data analysis provided the following conclusions.例文帳に追加

大規模な実験室での調査とデータ解析によって次の結論が提示された。 - 英語論文検索例文集

To provide a method for sending image data via a communication means and printing the image data at a laboratory side.例文帳に追加

通信手段を介して画像データを送信し、ラボ側においてプリントする方法を提供すること。 - 特許庁

The data are printed using a laboratory machine 15 where a photographic paper is set on the basis of the data.例文帳に追加

この画像データを基にして、写真用印画紙がセットされているラボ機１５を用いてプリント行う。 - 特許庁

To correct image data in a way of retouch work in a photo finishing system in a laboratory.例文帳に追加

画像データをラボにおけるフォトフィニッシングシステムのレタッチワークを行うように修正する。 - 特許庁

The digital mini-laboratory 22 carries out printing processing on the image data S to generate prints P.例文帳に追加

デジタルミニラボ２２において画像データＳに対してプリント処理を施してプリントＰを得る。 - 特許庁

When a user 1 requires a laboratory 2 to transfer the low resolution image data SL of a user image and editing software, the laboratory 2 transfers them to a personal computer 10.例文帳に追加

ユーザ１はラボ２にユーザ画像の低解像度画像データＳＬおよび編集ソフトウェアの転送を要求すると、ラボ２はこれらをパソコン１０に転送する。 - 特許庁

To reduce the burden of a laboratory caused by the concentration of orders in a print system, with which the print or the like of image data is performed in the laboratory corresponding to an order from a client.例文帳に追加

顧客からの注文により画像データのプリント等をラボにて行うプリントシステムにおいて、注文集中によるラボの負担を軽減する。 - 特許庁

No particle size analysis data is currently available and insufficient laboratory duplicate data is available.例文帳に追加

利用可能な粒子径分析データが現在得られない，そして利用可能な研究室での重複データが不十分である。 - 英語論文検索例文集

No particle size analysis data is currently available and insufficient laboratory duplicate data is available.例文帳に追加

利用可能な粒子径分析データが現在得られない，そして利用可能な研究室での重複データが不十分である。 - 英語論文検索例文集

The laboratory 3 refers to the information C and prints out the data S from a printer 6.例文帳に追加

ラボ３は注文情報Ｃを参照して画像データＳをプリンタ６からプリント出力する。 - 特許庁

somewhere (away from a studio or office or library or laboratory) where practical work is done or data is collected 例文帳に追加

（スタジオ、事務所、図書館、研究室から離れ）実際的な作業やデータ収集を行う場所 - 日本語WordNet

Data are tabulated in the field and laboratory, and documented via chain-of-custody procedures.例文帳に追加

データは，現地および実験において作表され，保管連鎖手順に従って文書化される。 - 英語論文検索例文集

The information H and the data M are transferred to the laboratory 2, and the laboratory 2 performs editing processing that inserts characters into user image data S0 based on the information H and the data M to obtain processed image data S1 and prints out the data S1.例文帳に追加

そして、編集指示情報Ｈと文字画像データＭがラボ２に転送され、ラボ２においては編集指示情報Ｈおよび文字画像データＭに基づいて、ユーザの画像データＳ０に対して文字を挿入する編集処理を行って処理済み画像データＳ１を得、これをプリント出力する。 - 特許庁

The laboratory 2 edits the data T and image data SO based on the information H, obtains intermediately processed image data M, generates low capacity data ML obtained by reducing the data quantity of the data M and transfers the data ML to the computer 10.例文帳に追加

ラボ２は編集指示情報Ｈに基づいてテンプレートデータＴおよび画像データＳ０を編集して中間処理済み画像データＭを得、これのデータ量を低減した低容量データＭＬを生成してパソコン１０に転送する。 - 特許庁

The test print TP is read by a read means 21 at the laboratory 21 to obtain read image data S2.例文帳に追加

試し焼きプリントＴＰはラボ２の読取手段２１において読取られ、読取画像データＳ２が得られる。 - 特許庁

NETWORKED EXPERT SYSTEM FOR AUTOMATED EVALUATION AND QUALITY CONTROL OF MEDICAL POINT OF CARE LABORATORY MEASUREMENT DATA例文帳に追加

医療現場の検査室測定データの自動化された評価・品質管理のためのネットワーク化エキスパートシステム - 特許庁

Laboratory technicians must have the ability to use a microscope and enter data into a personal computer.例文帳に追加

実験技師は，顕微鏡使用ならびにパソコンへのデータ入力の能力を備えていなければならない。 - 英語論文検索例文集

Laboratory data, although not typically viewed as useful in determining reference conditions, can be valuable.例文帳に追加

実験データは，通常の場合，参照状態設定に有用だとみなされないが，有益にもなりうる。 - 英語論文検索例文集

Laboratory data, although not typically viewed as useful in determining reference conditions, can be valuable.例文帳に追加

実験データは，通常の場合，参照状態設定に有用だとみなされないが，有益にもなりうる。 - 英語論文検索例文集

Laboratory data, although not typically viewed as useful in determining reference conditions, can be valuable.例文帳に追加

実験データは，通常の場合，参照状態の設定に有用だとみなされないが，有益にもなりうる。 - 英語論文検索例文集

Laboratory data, although not typically viewed as useful in determining reference conditions, can be valuable.例文帳に追加

実験データは，通常の場合，参照状態設定に有用だとみなされないが，有益にもなりうる。 - 英語論文検索例文集

The defined order information DC and the image data S are sent to a laboratory 3, where prints are formed.例文帳に追加

確定注文情報ＤＣおよび画像データＳはラボ３に送信され、ここでプリントが作成される。 - 特許庁

This speech data is then sent through the data transmission path 3 to the photograph laboratory 1 where the data is recorded as the speech data associated with the allocated image data in the image and speech memory 15.例文帳に追加

すると、その音声データがデータ伝送路３を通して、写真ラボラトリ１に送られ、その割付けられた画像データに関連した音声データとして画像および音声メモリ１５に記録される。 - 特許庁

To provide an apparatus for observing actions of laboratory small animals, capable of acquiring action data of plural laboratory small animals without being affected by a peripheral illumination.例文帳に追加

周囲の照明に影響されることなく複数の実験用小動物の行動のデータを取得することができる実験用小動物の行動観測装置を提供することにある。 - 特許庁

The following printing order can thereby be received even in the middle of transmitting the order data to the laboratory.例文帳に追加

従って、ラボへ注文データを送信している最中であっても、次のプリント注文の受付を可能にする。 - 特許庁

In the laboratory 2, the image processing is executed to the image data S1 based on the general purpose sensitivity expression script H.例文帳に追加

ラボ２においては、汎用感性表現スクリプトＨに基づいて画像データＳ１に対して画像処理を施す。 - 特許庁

To provide a laboratory system enabling a user to find an image which the user wants to watch when the user acquires much digital image data.例文帳に追加

ユーザーが多数のデジタル画像データを入手した際に、見たい画像をすぐに探し出すことを可能にする。 - 特許庁

Building No. 3 (information processing laboratory) (studio for digital content creation, editorial office, digital data processing room, seminar rooms, classrooms) 例文帳に追加

3号館［情報処理実習棟］（デジタルコンテンツ制作スタジオ、編集室、デジタルデータ加工室、演習室、教室） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A studio digital image file is generated by containing the digital image data, embedded laboratory metadata, and embedded ordered metadata.例文帳に追加

スタジオデジタル画像ファイルは、デジタル画像データ、埋込ラボメタデータ、及び埋込注文メタデータを含んで作成される。 - 特許庁

a biological profile may come from patient data or from tests done in the laboratory or in animals. 例文帳に追加

生物学的プロファイルは、患者のデータか研究室または動物実験での検証結果から知ることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A data center 40 receives picture data, the order contents of a product, a product transaction party, and user ID and transfers the received data to a management server of an office equipped with a laboratory plant.例文帳に追加

データセンタ４０は画像データ、製品の注文内容、製品の取引先及びユーザＩＤを受信し、これををラボ工場を備えた事業所の管理サーバに転送する。 - 特許庁

The laboratory 2 edits template data and picture data on the basis of editing indication information H to obtain intermediately processed picture data M and transfers it to the personal computer 10.例文帳に追加

ラボ２は編集指示情報Ｈに基づいてテンプレートデータおよび画像データを編集して中間処理済み画像データＭを得、これをパソコン１０に転送する。 - 特許庁

The camera 9 has a memory for storing image pickup frame and a memory for transfer image data and transfers automatically the picked-up image data to a laboratory shop.例文帳に追加

このカメラ９は、撮影コマ格納用メモリと転送画像データ用メモリとを持ち、撮像された画像データを自動的にラボ店に転送する。 - 特許庁

Image data 30 obtained by photographing a subject are sent to an image reproducing system 10 in a photographic laboratory or the like together with additional information 28 related to the image data 30.例文帳に追加

被写界を撮影して得られた画像データ30がそれに関連する付加情報28とともにラボラトリなどの画像再生システム10に送られる。 - 特許庁

The camera 9 has a memory for the storage of photographed frames, and a memory for transferred image data, and automatically transfers the picked up image data to a laboratory store.例文帳に追加

このカメラ９は、撮影コマ格納用メモリと転送画像データ用メモリとを持ち、撮像された画像データを自動的にラボ店に転送する。 - 特許庁

A negative film of a user 1 is read by a reading means 3 in a laboratory 2, with the image data provided showing photographed images.例文帳に追加

ユーザ１のネガフイルムはラボ２の読取手段３において読み取られて写真画像を表す画像データが得られる。 - 特許庁

To provide an examination information data center and a data conversion method allowing easy processing for examination requests between a laboratory in each hospital and an examination center.例文帳に追加

各病院の検査室と各検査センター間で、検査依頼の処理を簡便に実現できる検査情報データセンターおよびデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

The data managing server 100 once receiving information on a desire to buy the media from a user computer 300 sends the original data to a laboratory shop device 200.例文帳に追加

データ管理サーバ１００は、ユーザコンピュータ３００からのメディアの購入希望情報を受信すると、オリジナルデータをラボショップ装置２００に送信する。 - 特許庁

The negative film of the user 1 is read in the reading means 3 of a laboratory 2 and picture data S expressing the photographic picture is obtained.例文帳に追加

ユーザ１のネガフイルムはラボ２の読取手段３において読み取られて写真画像を表す画像データＳが得られる。 - 特許庁