「Leading role」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a plummy leading role 例文帳に追加

声量の豊かな主役 - 日本語WordNet

the leading role in a play 例文帳に追加

物語の中心人物 - EDR日英対訳辞書

Nochi Shite (the leading role in the latter half of a Noh play): Yoshitsune 例文帳に追加

後シテ　義経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mae-Shite (the leading role in the first half of a Noh play) - Jo (Lieutenant) 例文帳に追加

前シテ-尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mae-Shite (leading role in the first half): Grass-cutter 例文帳に追加

前シテ-草刈男 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

John Wayne played the leading role. 例文帳に追加

主演：ジョン・ウェイン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（役者なら）to play the leading part―enact the title-role―（一般に言えば）―take a leading part―play an important part―（in anything） 例文帳に追加

立て役を演ずる - 斎藤和英大辞典

a type of noh drama in which the leading role is t of a devil 例文帳に追加

鬼をシテとした能 - EDR日英対訳辞書

the role of leading others 例文帳に追加

人の手先となって行動する役割 - EDR日英対訳辞書

a person who assumes the leading role 例文帳に追加

主要な役割を担う人 - EDR日英対訳辞書

a leading actor who plays the role of the protagonist in a kabuki play 例文帳に追加

歌舞伎の善人の主役 - EDR日英対訳辞書

Nochi Shite (the leading role in the latter half of a Noh play): TAIRA no Tomomori 例文帳に追加

後シテ-平知盛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nochi-shite (the leading role in the latter half of a Noh play), Wakeikazuchi no kami 例文帳に追加

後シテ別雷神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nochi-Shite (the leading role in the latter half of a Noh play) – Emperor Murakami 例文帳に追加

後シテ-村上天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ato-Shite (leading role in the latter half): TAIRA no Atsumori 例文帳に追加

後シテ-平敦盛（霊形） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this scene, Sabu has a leading role. 例文帳に追加

この場は三婦が主役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Kabuki play written so that the role of the handsome man is a leading role 例文帳に追加

歌舞伎で,やつし事を中心とした演目 - EDR日英対訳辞書

a scene in Kabuki where the role of the handsome man is a leading role 例文帳に追加

歌舞伎で,やつし事を中心とした場面 - EDR日英対訳辞書

The leading-role part is extracted from captured images 101 to 124, ..., and generates a leading role image 44.例文帳に追加

撮影画像１０１〜１２４・・・の中から、主役部分を抽出し主役画像４４を生成する。 - 特許庁

I will play the leading role in the next movie. 例文帳に追加

彼は次回の映画の主演となった。 - Weblio Email例文集

play the leading part [role] 例文帳に追加

主役を演じる; 主要な役割を務める. - 研究社 新英和中辞典

She was unexpectedly given [assigned] the leading role in the film. 例文帳に追加

図らずもその映画の主演女優の役を与えられた. - 研究社 新和英中辞典

He played a leading role in the recent political reforms. 例文帳に追加

彼は今度の政治改革で指導的役割を果たした. - 研究社 新和英中辞典

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.例文帳に追加

ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。 - Tatoeba例文

actress who plays the leading female role 例文帳に追加

女性の役で主役を演じる女優 - 日本語WordNet

actor who plays the leading male role 例文帳に追加

男性の役で主役を演じる男優 - 日本語WordNet

of acting, the action of supporting the leading role of the play 例文帳に追加

芝居などにおいて,主役に応対すること - EDR日英対訳辞書

an acting role that supports the leading actor 例文帳に追加

芝居などにおいて,主役に応対する役柄 - EDR日英対訳辞書

a person who plays the role of the leading figure in a drama or a movie 例文帳に追加

演劇と映画で中心人物の役を演ずる人 - EDR日英対訳辞書

a duty of an actor playing the leading role, called 'zagashira' 例文帳に追加

歌舞伎における,座がしらという役目の俳優 - EDR日英対訳辞書

to appear in the leading role of a performance 例文帳に追加

映画や演劇などにおいて,主役である役を演ずる - EDR日英対訳辞書

the position of taking the leading role in business transactions 例文帳に追加

中心となって事務処理を担当する役 - EDR日英対訳辞書

Chris is better than Anna to play the leading role.例文帳に追加

主役を演じるにはアンナよりクリスの方が向いている - Eゲイト英和辞典

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. 例文帳に追加

ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。 - Tanaka Corpus

The film was directed by Rob MARSHALL, starring Ziyi ZHANG in a leading role. 例文帳に追加

監督はロブ・マーシャル、主演はチャン・ツィイー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Noh 'Raiden', Nochi-Shite (the leading role in the latter half of a Noh play) is Raijin. 例文帳に追加

能「雷電(能)」は後シテが雷神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mae-shite (the leading role in the first half of a noh play) in plays such as "Aoi no Ue." 例文帳に追加

『葵上』の前シテなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1966: He played the leading role in a historical drama, "Minamoto no Yoshitsune." 例文帳に追加

1966年大河ドラマ『源義経』で主演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh shite (leading role): Wife of Mr. So-and-so of Ashiya 例文帳に追加

能シテ　芦屋何某(なにがし)の妻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nochi shite (leading role in the latter half of a Noh play): the ghost of the wife of Mr. So-and-so of Ashiya 例文帳に追加

後シテ　芦屋何某の妻の亡霊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The play begins with the travel-dance scene of the party of Mae-Shite (leading role of the first half). 例文帳に追加

前シテ一行の道行きで幕を開ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ushioni plays the leading role in the festivals in the Uwajima region. 例文帳に追加

牛鬼は宇和島地方の祭りの主役である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It caught on because of the bad behaviors and comicality of Egen (the leading role). 例文帳に追加

主役穎玄の悪と滑稽さが喜ばれ、人気を博す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is believed to have played a leading role in the revival of the current Konparu Noh School. 例文帳に追加

現在の金春流中興の祖とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From a disciple of Nizaemon KATAOKA (the thirteenth), he became a tachiyaku (a leading male-role actor). 例文帳に追加

片岡仁左衛門(13代目)の門人から立役に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス