「Leading to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to take a leading position―play first fiddle 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

to act the leading part―play the leading part 例文帳に追加

立役を勤める - 斎藤和英大辞典

to be set over men―be a ruler of men―take a leading part―play first fiddle 例文帳に追加

人の上に立つ - 斎藤和英大辞典

to play the leading part―enact the title-role 例文帳に追加

立て役を演ずる - 斎藤和英大辞典

a passage leading to a back entrance 例文帳に追加

裏口へ通ずる道 - EDR日英対訳辞書

the state of leading to the sky 例文帳に追加

天に通じること - EDR日英対訳辞書

the beginning of the path leading to the top of a slope 例文帳に追加

坂の登り口 - EDR日英対訳辞書

The Process leading to the Battle 例文帳に追加

戦いに至るまで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is situated to the side of the path leading to the shrine. 例文帳に追加

参道脇に存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leading the client to the conference room. 例文帳に追加

来客を会議室へ案内する。 - Weblio Email例文集

Think of the steps leading up to a meeting. 例文帳に追加

会議までの段取を考える - Weblio Email例文集

There are three trails leading to the top of this mountain. 例文帳に追加

この山には登山路が 3 つある. - 研究社 新和英中辞典

（役者なら）to play the leading part―enact the title-role―（一般に言えば）―take a leading part―play an important part―（in anything） 例文帳に追加

立て役を演ずる - 斎藤和英大辞典

Is this the street leading to the station?例文帳に追加

これは駅へ通じる道ですか。 - Tatoeba例文

the cunning maneuvers leading to his success 例文帳に追加

彼を成功に導くずるい策略 - 日本語WordNet

a course leading to warfare or battle 例文帳に追加

戦争または戦闘に至る道筋 - 日本語WordNet

activity leading to skilled behavior 例文帳に追加

熟練した行動につながる活動 - 日本語WordNet

leading to or from the outside 例文帳に追加

外につながる、または外から - 日本語WordNet

a trail leading to an unfrequented lake 例文帳に追加

人通りのない湖に通じる道 - 日本語WordNet

a road leading up to a private house 例文帳に追加

個人の家まで引き込んだ道路 - 日本語WordNet

a vestibule leading to the nave of a church 例文帳に追加

教会の身廊につづく玄関 - 日本語WordNet

a shared orientation leading to mutual understanding 例文帳に追加

相互理解に導く共通の方針 - 日本語WordNet

a course of study leading to an academic degree 例文帳に追加

学位をもたらす教科課程 - 日本語WordNet

a line leading to a place or point 例文帳に追加

ある場所や点へ向かう線 - 日本語WordNet

a song for a person to sing while leading a horse 例文帳に追加

(馬子が)馬を引きながら歌う歌 - EDR日英対訳辞書

to support a performance by a leading actor 例文帳に追加

主演者の演技を助ける - EDR日英対訳辞書

the leading playwright attached to a theater 例文帳に追加

座付狂言作者の筆頭 - EDR日英対訳辞書

a leading scriptwriter under contract to a theatre 例文帳に追加

劇場所属脚本家の筆頭 - EDR日英対訳辞書

the sequence of roads leading to a destination 例文帳に追加

目的地へ行くまでの道の順序 - EDR日英対訳辞書

leading to a certain place 例文帳に追加

ある場所へ道筋がつながっている - EDR日英対訳辞書

Is this the street leading to the station? 例文帳に追加

これは駅へ通じる道ですか。 - Tanaka Corpus

Any omitted digits are assumed to be leading zeros. 例文帳に追加

省略された桁は0と見做される。 - JM

Situations leading to the Battle 例文帳に追加

戦いに至るまでの情勢 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leading character is referred to as "Boku." 例文帳に追加

主人公は｢ぼく｣と呼ばれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Circumstances leading to A Company's fundraising efforts例文帳に追加

【資金調達に至った経緯】 - 経済産業省

3.Other circumstances leading to the cybermall operator's responsibility 例文帳に追加

（３）その他の責任原因 - 経済産業省

Each opening (270) extends from the leading edge (204) to a passage to define a flow passage that extends from the passage to the leading edge (204).例文帳に追加

各開口は、前縁から通路まで延びて、該通路から該前縁まで延びる流路を形成する。 - 特許庁

The water leading passage 7 for leading water to an area adjacent to the evaporator in the cases 2L, 2U.例文帳に追加

水をケ−ス２Ｌ，２Ｕ内のエバポレ−タに隣接する領域に導く導水路７を形成した。 - 特許庁

When the leading pixel involved in the data transfer request is a data address 3, the leading address correction circuit 21 corrects the leading address to a data address 0.例文帳に追加

データ転送要求による先頭ピクセルがデータアドレス３であったときは、データアドレス０に補正する。 - 特許庁

If this flag is set, a leading period in string has to be matched exactly by a period in pattern . 例文帳に追加

このフラグがセットされていると、stringの先頭ピリオド (leading period) はpattern中のピリオドそのものにしかマッチしない。 - JM

PROCESS TO MAKE PMR WRITER WITH LEADING EDGE SHIELD (LES) AND LEADING EDGE TAPER (LET)例文帳に追加

前縁シールド（ＬＥＳ）および前縁テーパ（ＬＥＴ）を有するＰＭＲライタの作製方法 - 特許庁

PROCESS TO MAKE PMR WRITER WITH LEADING EDGE SHIELD (LES) AND LEADING EDGE TAPER (LET)例文帳に追加

前縁シールド（ＬＥＳ）および前縁テーパ（ＬＥＴ）を有するＰＭＲライタの製造方法 - 特許庁

The conductor patterns B1 to B9 are placed between the leading-out conductor C1 and the leading-out conductor C2.例文帳に追加

導体パターンＢ１〜Ｂ９は、引き出し導体Ｃ１と引き出し導体Ｃ２との間に位置している。 - 特許庁

The leading-role part is extracted from captured images 101 to 124, ..., and generates a leading role image 44.例文帳に追加

撮影画像１０１〜１２４・・・の中から、主役部分を抽出し主役画像４４を生成する。 - 特許庁

LEADING INDICATOR-ATTACHED FLOORING AND METHOD FOR ATTACHING LEADING INDICATOR TO FLOORING例文帳に追加

誘導標示具付き床材および床材に対する誘導標示具の取付方法 - 特許庁