「Less and less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That they read less history and less literature例文帳に追加

歴史や文学を読まなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And thinking less例文帳に追加

思考も鈍くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That being paid less and praised less例文帳に追加

褒められることが少ないことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And less and less into communication.'例文帳に追加

コミュニケーションでの繋がりは 減っている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On less and less valueadding activities.例文帳に追加

有意義な活動が減っていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And less materialistic例文帳に追加

物質的ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More sexy, and wear less?例文帳に追加

セクシー&クールですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to improve (someone) to be less rough and more graceful 例文帳に追加

洗練する - EDR日英対訳辞書

I came to want to go there less and less. 例文帳に追加

ますますそこへ行きたくなった。 - Weblio Email例文集

Is buying us less and less social progress.例文帳に追加

社会の進歩は少なくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Father gradually spoke less and less.例文帳に追加

お父さん だんだん 喋らなくなって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is becoming less and less fucking clear.例文帳に追加

ますます はっきりしなくなるからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He became less and less interested in his studies. 例文帳に追加

彼はだんだん勉強しなくなった. - 研究社 新和英中辞典

There is less and less snow and ice.例文帳に追加

雪と氷が徐々に減ってきてるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Four miles less, and 11 minutes less per day例文帳に追加

以前より1日当たり6.4キロメートル少なく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sake made in this method contains less amino acids and has less flavor. 例文帳に追加

アミノ酸が少なく、香味がうすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a quantity greater than zero and less than three 例文帳に追加

ひとつかふたつ - EDR日英対訳辞書

She gradually started coming to school less and less. 例文帳に追加

彼女はだんだん学校に来なくなった。 - Weblio Email例文集

They have a lot less wealth and a lot less status例文帳に追加

多くの人は裕福でなく 地位もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have less and less time for reading.例文帳に追加

本を読む時間がどんどん減っちゃって。 - Tatoeba例文

STATOR AND BRUSH-LESS MOTOR例文帳に追加

ステータ及びブラシレスモータ - 特許庁

And in less than one week, they had例文帳に追加

1週間もせずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We try and do more and more with less and less time.例文帳に追加

短時間でより多くのことをしようとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MOTOR PARTS OF SLOT-LESS MOTOR, AND SLOT-LESS MOTOR例文帳に追加

スロットレスモータのモータ部品、及びスロットレスモータ - 特許庁

As I became less and less human例文帳に追加

ぼくがどんどん人間らしくなくなっていき - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That their parents be less tired and less stressed.例文帳に追加

「親の疲れやストレスが もっと減ってほしい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The deaths begin to grow less and less frequent.例文帳に追加

死者数の数は減少傾向にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why we release less and less products to the market.例文帳に追加

その為、商品化も少なくなりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But sometimes, it seems, less and less time.例文帳に追加

時には 時間が足りないように 感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have less and less time for reading. 例文帳に追加

読書の時間がますます少なくなっている。 - Tanaka Corpus

Fiona's letters were becoming less and less frequent.例文帳に追加

フィオナの手紙は段々と頻度が減っていった。 - Tatoeba例文

I have less and less time for reading.例文帳に追加

読書の時間がますます少なくなっている。 - Tatoeba例文

to grow less and less―go on decreasing 例文帳に追加

いよいよ少なくなる - 斎藤和英大辞典

CARD-LESS SETTLEMENT TERMINAL EQUIPMENT, CARD-LESS SETTLEMENT HOST, AND CARD-LESS SETTLEMENT SYSTEM例文帳に追加

カードレス決済端末装置、カードレス決済ホスト及びカードレス決済システム - 特許庁

Will be less and less each time you dissolve it.例文帳に追加

解消するたびにだんだん小さくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I recall less and less of my childhood. 例文帳に追加

子供時代のことは次第に思い出さなくなる。 - Tanaka Corpus

I recall less and less of my childhood.例文帳に追加

子供時代のことは次第に思い出さなくなる。 - Tatoeba例文

Learning more and more about less and less;例文帳に追加

より少ない事に関して より多くを学んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the other areas become less and less positive.例文帳に追加

さて他の領域は次第に好ましくなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PULLEY FOR CLUTCH-LESS COMPRESSOR, AND CLUTCH-LESS COMPRESSOR例文帳に追加

クラッチレス圧縮機用プーリ及びクラッチレス圧縮機 - 特許庁

Unfortunately, we use the shuttlepods less and less.例文帳に追加

残念だが、シャトルを 使う機会は少なくなってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I became less and less interested in mathematics. 例文帳に追加

私はだんだん数学に興味を持たなくなった。 - Tanaka Corpus

I became less and less interested in mathematics.例文帳に追加

私はだんだん数学に興味を持たなくなった。 - Tatoeba例文

Less blood... smaller and sharper!例文帳に追加

血の量を少なく 鋭く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And less than 24 hours later例文帳に追加

24時間も経たないうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書