Lessonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1373件
"Here is another lesson to say nothing," said he. 例文帳に追加
「なにも言わないことというのが教訓ですね。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
Lesson information, motion information included in the lesson information, and musical piece information allocated to the motion information are stored in a lesson management table (S26).例文帳に追加
レッスン管理テーブルには、レッスン情報と、レッスン情報に含まれるモーション情報と、モーション情報に割当てられた楽曲情報とが記憶される（Ｓ２６）。 - 特許庁
Finally, the database storing the aggregated lesson plans is updated at step 306, by incorporating the newly entered lesson plan information into the appropriate lesson plan clusters.例文帳に追加
ステップ３０６において、データベースは、新規に入力された授業計画情報を適当な授業計画クラスタに組み込むことで、更新される。 - 特許庁
To provide a performance lesson in accordance with a purpose of the lesson in each mode in the case of performing lessons on music data containing chords in different lesson modes.例文帳に追加
和音を含む曲データを異なるレッスンモードで練習する場合に、各レッスンモードの習得目的に合った演奏教習ができるようにする。 - 特許庁
This lesson management device supports a lesson by managing the learning situation of a student.例文帳に追加
生徒の学習状況を管理することによって授業を支援するための授業管理装置に関する。 - 特許庁
When would it be convenient for you to do a lesson?例文帳に追加
あなたはいつレッスンするのが都合がいいですか。 - Weblio Email例文集
I am hoping to have the next lesson time on Wednesday. 例文帳に追加
私は次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - Weblio Email例文集
As I thought, I cannot go to Wednesday's lesson after all. 例文帳に追加
やはり、私は水曜日のレッスンには行けません。 - Weblio Email例文集
I would like to confirm, but is there a lesson tomorrow? 例文帳に追加
確認したいのですが、明日がレッスンでしたっけ？ - Weblio Email例文集
I would like to have only a singing lesson today please. 例文帳に追加
私は今日は歌のレッスンのみでお願いします。 - Weblio Email例文集
I was mistaken thinking that your lesson was today. 例文帳に追加
あなたのレッスンが今日だと勘違いしていました。 - Weblio Email例文集
Are you able to do a lesson at that time? 例文帳に追加
あなたはその時レッスンをすることができますか。 - Weblio Email例文集
Hey ... if you don't prepare rapidly, you will be late for your lesson.例文帳に追加
ほ~ら 早く準備しないと レッスン遅れるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the lesson of history is that, sooner or later例文帳に追加
しかし歴史から学べるように 遅かれ早かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there is a lesson to be learned from the financial collapse例文帳に追加
もし金融危機から学ぶことがあるとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The curriculum coordinator he seems to have headed to the lesson.例文帳に追加
教務主任と 授業へ向かったようですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Time for suzuna's violin lesson. before going out ...例文帳に追加
鈴奈ちゃんの バイオリンの時間。 まだ うち出てく前よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Collier referred to kruger's murder as a lesson.例文帳に追加
コリアーはクルーガーの殺人を "警告だ"と口に出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think i've learned the final lesson from my travels in time.例文帳に追加
時間旅行で 最後の教訓を得たと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has taught me one fundamental lesson:例文帳に追加
1つ極めて根本的な教訓を教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm so excited, i'm pouring myself into my lesson plans.例文帳に追加
わくわくして授業の計画に熱が入ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He appears not to have learned his lesson; he has begun to dabble in stocks again. 例文帳に追加
性懲りもなくまた株に手を出している. - 研究社 新和英中辞典
Would it be alright for her to come to the lesson tomorrow? 例文帳に追加
彼女は明日このレッスンに来てもいいですか？ - Weblio Email例文集
I overslept so I didn't make it to that lesson. 例文帳に追加
寝過ごしてしまいそのレッスンに間に合わなかった。 - Weblio Email例文集
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題：『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
