「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, even after the layer is made flat, the surface-modified layer 13 remains on the surface.例文帳に追加

この時、表面には、平坦化後も表面改質層１３を残存させる。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING SURFACE MODIFIED MATERIAL OF SEMICONDUCTOR NANOPARTICLES, AND METHOD FOR REFINING THE SAME例文帳に追加

半導体ナノ粒子の表面修飾材料変換方法および精製方法 - 特許庁

GRANULAR BODY AND OR MOLDING OF MODIFIED ALUMINA AND/OR HYDRATED ALUMINA, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

改質アルミナ乃至水和アルミナ粉粒体乃至成形体及びその製法 - 特許庁

Verify that programming is written according to the modified program design documents.例文帳に追加

変更したプログラム設計書に基づいてプログラミングしていることを検証すること。 - 経済産業省

Ensure that tests of modified programs are performed in accordance with the maintenance test plan.例文帳に追加

変更したプログラムのテストの実施は、保守のテスト計画に基づいて行うこと。 - 経済産業省

The genetically-modified non-human mammals and genetically-modified animal cells each containing a functionally disrupted PDE11A gene are provided.例文帳に追加

本発明は、機能的に破壊されたＰＤＥ１１Ａ遺伝子を含有する遺伝子修飾された非ヒト哺乳動物および遺伝子修飾された動物細胞を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is modified to achieve quick extraction of memorandum images.例文帳に追加

メモ画像の抽出を迅速化する工夫が図られた撮影装置を提供する。 - 特許庁

The condition (2): the pH of the dispersion of the modified zirconia fine particles is in a range of 2 to 13.例文帳に追加

条件(2)：改質ジルコニア微粒子分散液のｐＨが２〜１３の範囲。 - 特許庁

The adhesive composition comprises (A) a modified polyolefin resin modified with an unsaturated carboxylic acid and/or its derivative, (B) a compound having a functional group reactive with the modified polyolefin resin (A) and a reactive silyl group, and/or a reaction product of the modified polyolefin resin (A) and the compound (B).例文帳に追加

（Ａ）不飽和カルボン酸および／またはその誘導体で変性された変性ポリオレフィン樹脂と、（Ｂ）該変性ポリオレフィン樹脂（Ａ）に対して反応性を有する官能基および反応性シリル基を有する化合物とを含んでなるか、および／または該変性ポリオレフィン樹脂（Ａ）と該化合物（Ｂ）との反応生成物を含んでなる、接着剤組成物。 - 特許庁

This water-based lubricating oil composition for plastically working the non-ferrous metal contains water, a surfactant, and an alkyl- modified silicone oil and/or an alkyl aralkyl-modified silicone oil, wherein the lubricating oil components including the alkyl-modified silicone oil and/or the alkyl aralkyl-modified silicone oil are emulsified, dispersed or solubilized into the water by the surfactant.例文帳に追加

本発明の非鉄金属塑性加工用水系潤滑油組成物は、水と、界面活性剤と、アルキル変性シリコーンオイル及び／又はアルキルアラルキル変性シリコーンオイルとを含有し、アルキル変性シリコーンオイル及び／又はアルキルアラルキル変性シリコーンオイルを含有する潤滑油成分が界面活性剤によって水中に乳化、分散あるいは可溶化されている。 - 特許庁

The back sheet for solar cell has a modified clay film a1, adhesive film b1, and PET film c1 laminated thereon, wherein the modified clay film a1 contains a modified clay obtained by reacting a clay with a silylation agent and either of polyamide and polyimide as an additive, and at least 90 mol% of exchangeable ion of the modified clay is lithium ion.例文帳に追加

変性粘土膜ａ１と、接着性フィルムｂ１と、ＰＥＴフィルムｃ１を積層した太陽電池用バックシートであって、変性粘土膜ａ１が、粘土にシリル化剤を反応させた変性粘土と、添加物としてポリアミドまたはポリイミドのいずれか一方を含有し、変性粘土の交換性イオンの少なくとも９０ｍｏｌ％がリチウムイオンである。 - 特許庁

The aqueous composition for a cosmetic comprises (A) at least one kind selected from a crosslinked substance of 2-5C hydroxyalkyl modified starches, a crosslinked substance of a 2-5C hydroxyalkyl modified starch and a 2-18C acyl modified starch and a crosslinked substance of 2-18C acyl modified starches and (B) a water-soluble high polymer material.例文帳に追加

（Ａ）炭素数２〜５のヒドロキシアルキル変性澱粉同士の架橋物、炭素数２〜５のヒドロキシアルキル変性澱粉と炭素数２〜１８のアシル変性澱粉との架橋物、炭素数２〜１８のアシル変性澱粉同士の架橋物から選択された少なくとも一種と（Ｂ）水溶性高分子材料を含む化粧料用水性組成物である。 - 特許庁

This solvent type metallic base coating composition comprises (A) a urea-modified acrylic resin, (B) a urethane-modified polyester resin, (C) a curing agent, (D) a luster pigment and (E) a polyether polyol wherein the solid weight ratio of (A) the urea-modified acrylic resin to (B) the urethane-modified polyester resin is 60/40 to 95/5.例文帳に追加

ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）、ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）、硬化剤（Ｃ）、光輝性顔料（Ｄ）およびポリエーテルポリオール（Ｅ）を含有する溶剤型メタリックベース塗料組成物であって、上記ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）と上記ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）との固形分重量比が、６０／４０〜９５／５であることを特徴とする溶剤型メタリックベース塗料組成物。 - 特許庁

To provide a modified photocatalyst particle and a modified photocatalyst composition comprising the modified photocatalyst particle and its monomer and/or resin, capable of securely fixing to the surface of a substrate under mild conditions without impairment of its activity by forming a coating containing the modified photocatalyst on the surface of the substrate.例文帳に追加

基材の表面に、変性光触媒を含む皮膜を形成させて、変性光触媒を、その活性を損なうことなく、穏和な条件下で、基材の表面に強固に固定化することを可能とする変性光触媒粒子、及び変性光触媒粒子と単量体及び／又は樹脂を包含する変性光触媒組成物を提供する。 - 特許庁

This solvent type metallic base coating composition comprises (A) a urea-modified acrylic resin, (B) a urethane-modified polyester resin, (C) a curing agent and (D) a luster pigment wherein the solid weight ratio of (A) the urea-modified acrylic resin to (B) the urethane-modified polyester resin is 60/40 to 95/5.例文帳に追加

ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）、ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）、硬化剤（Ｃ）および光輝性顔料（Ｄ）を含有する溶剤型メタリックベース塗料組成物であって、上記ウレア変性アクリル樹脂（Ａ）と上記ウレタン変性ポリエステル樹脂（Ｂ）との固形分重量比が、６０／４０〜９５／５であることを特徴とする溶剤型メタリックベース塗料組成物。 - 特許庁

The glass fiber-reinforced thermoplastic resin composition comprises 1-65% by weight of a glass fiber and 35-99% by weight of a thermoplastic resin, wherein the glass fiber is coated with a composition composed of both a thermoplastic resin (a modified resin) modified with an unsaturated carboxylic acid or the derivative and a thermoplastic elastomer (a modified elastomer) modified with an unsaturated carboxylic acid or the derivative.例文帳に追加

不飽和カルボン酸またはその誘導体で変性された熱可塑性樹脂（変性樹脂）、および不飽和カルボン酸またはその誘導体で変性された熱可塑性エラストマー（変性エラストマー）からなる組成物で被覆されたガラス繊維１〜６５重量％と、熱可塑性樹脂３５〜９９重量％とからなるガラス繊維強化熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The compounds include iRNA agents that can be unmodified or chemically modified.例文帳に追加

化合物は、修飾されえない又は化学的に修飾されうるｉＲＮＡ剤を含む。 - 特許庁

The part where the modified metal foils 41 and 42 are inserted is then energized under pressure in the thickness direction.例文帳に追加

改質金属箔４１，４２を挿入した箇所を厚さ方向に加圧通電する。 - 特許庁

To provide a modified buddy system for managing disk space in a data processing system.例文帳に追加

データ処理システムにおいてディスクスペースを管理するための変型バデイシステムを提供すること。 - 特許庁

RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION INCLUDING RADIO FREQUENCY TAG BY WHICH TRANSMISSION/RECEPTION PROTOCOLS CAN BE MODIFIED例文帳に追加

送受信プロトコル変更が可能な無線周波数タグを含む無線周波数認識システム - 特許庁

To provide a laser beam machining method capable of forming a first modified area closest to a first surface and a second modified area closest to a second surface when forming a plurality of rows of modified areas along a cut scheduled line in the thickness direction of an object to be machined.例文帳に追加

切断予定ラインに沿って改質領域を加工対象物の厚さ方向に複数列形成する場合において、第１の面に最も近い第１の改質領域、及び第２の面に最も近い第２の改質領域を精度良く形成する。 - 特許庁

MODIFIED ORGANIC HOLLOW STAPLE FIBER FILLED OR COATED WITH COLOR MATERIAL,AND COSMETIC例文帳に追加

色材を充填または被覆した改質有機系中空短繊維及び化粧料 - 特許庁

To obtain a modified engineering plastic improved in wear resistance and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

耐摩耗性の向上した改質エンジニアリングプラスチックおよびその製造方法の実現。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING CONTAMINATION WITH TISSUE OR SECRETION OF GENETICALLY MODIFIED ANIMAL例文帳に追加

遺伝子組換え動物の組織又は分泌物が混入しているか否かを判別する方法 - 特許庁

The method includes a process for detection and typing of modified pathogenic organisms.例文帳に追加

病原生物の改変体を検出および／またはタイピングする工程を包含する方法。 - 特許庁

MODIFIED NATURAL RUBBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RUBBER COMPOSITION AND TIRE USING THE SAME例文帳に追加

変性天然ゴム及びその製造方法、並びにそれを用いたゴム組成物及びタイヤ - 特許庁

MODIFIED SILICA PARTICLES AND PHOTOSENSITIVE COMPOSITION INCLUDING SAME, AND PHOTOSENSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE例文帳に追加

変性シリカ粒子並びにそれを含む感光性組成物及び感光性平版印刷版 - 特許庁

To provide a modified method for the inspection of an electronic circuit, and an electronic circuit inspection device.例文帳に追加

電子回路の検査のための改良された方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

The modified styrene-fumaric acid copolymer is prepared by subjecting the fumaric acid structure portion of a styrene-fumaric acid copolymer to a condensation reaction.例文帳に追加

スチレン−フマル酸共重合体のフマル酸構造部を縮合反応させる。 - 特許庁

METHOD OF IRRADIATION OF POLYMER MEMBRANE, MODIFIED POLYMER MEMBRANE AND FUEL CELL例文帳に追加

高分子膜の放射線処理方法及び改質された高分子膜及び燃料電池 - 特許庁

When data in the individual information management table 16 are data that were modified through a portable information terminal 17 and data requested to be modified, the source data held in a groupware management table 12 and the modified data held in an individual information management table 16 are newly registered in the groupware management table 12 and individual information management table 16.例文帳に追加

本発明の情報同期システムは、複数の作業者から成るグループでの作業を支援するグループウェアシステムと前記複数の作業者に関する個人情報をそれぞれ管理する複数の個人情報管理システムとから構成される。 - 特許庁

After the laminated products 4 and 5 have been laminated on the substrate 1, the laser beam 10 is irradiated in a secondary modified layer formation step to a partitioning planned line 2 where a modified layer has not been formed at least in the primary modified layer formation step.例文帳に追加

基板１上に積層物４、５を積層した後に、第２改質層形成工程で、少なくとも第１改質層形成工程で改質層が形成されていない分割予定ライン２にレーザ光線１０を照射して改質層を形成する。 - 特許庁

ALKOXYBENZENE-MODIFIED PHENOL RESIN, THERMOSETTING RESIN COMPOSITION USING THE SAME, AND CURED MATERIAL例文帳に追加

アルコキシベンゼン変性フェノール樹脂、それを用いた熱硬化性樹脂組成物及び硬化物 - 特許庁

The host cells with modified lipid-linked oligosaccharides are created or selected.例文帳に追加

改変された脂質連結オリゴ糖を有する宿主細胞が、産生または選択される。 - 特許庁

VINYL-MODIFIED POLYESTER RESIN AQUEOUS PRODUCT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND WATER-BASED COATING COMPOSITION例文帳に追加

ビニル変性ポリエステル樹脂水性物、その製造方法および水性塗料組成物 - 特許庁

HIGH STRENGTH STEEL SHEET WITH MODIFIED SURFACE LAYER HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

耐食性に優れた表面層改質高強度鋼板およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING SURFACE OF RESIN MOLDED PRODUCT AND SURFACE-MODIFIED RESIN MOLDED PRODUCT例文帳に追加

樹脂成形体表面の改質方法及び表面の改質された樹脂成形体 - 特許庁

It is preferable that a protogenic functional group in the inorganic porous membrane is modified on a pore wall.例文帳に追加

無機多孔膜は、細孔壁にプロトン供与性官能基が修飾されていても良い。 - 特許庁

AQUEOUS POLYISOCYANATE CROSS-LINKING AGENT MODIFIED WITH HYDROXYCARBOXYLIC ACID AND PYRAZOLE-BASED BLOCKING AGENT例文帳に追加

ヒドロキシカルボン酸とピラゾ—ル系封鎖剤とで改質された水性ポリイソシアネ—ト架橋剤 - 特許庁

To provide a method for producing a modified water absorbent resin excellent in water absorbancy.例文帳に追加

吸水特性に優れる改質された吸水性樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The modified region 72 is formed at the inside of the projected region surface (r1) by a predetermined distance.例文帳に追加

改質領域７２は凸領域面ｒ１から所定距離内側に形成される。 - 特許庁

Also, the modified attribute certificate and calculated signature value are transmitted to the SP server.例文帳に追加

さらに、変形した属性証明書と算出した署名値とをＳＰサーバに送信する。 - 特許庁

The wood is prepared by impregnation with solvent-free melt of a modified natural resin which is solid at room temperature.例文帳に追加

室温で固体の変性天然樹脂の無溶媒溶融物を木材に含浸させる。 - 特許庁

To provide a heating vessel of an organic thin film deposition device in which an organic material is not modified.例文帳に追加

有機材料が変成しない有機薄膜形成装置の加熱容器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR GENETIC MODIFICATION OF HEMATOPOIETIC PROGENITOR CELL AND USE OF THE MODIFIED CELL例文帳に追加

造血前駆細胞を遺伝的に改変する方法及び改変された細胞の使用 - 特許庁