「Move-out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Residents were forcibly ordered to move out of their homes. 例文帳に追加

住民は強制的に立ち退き。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They then move out to the next one例文帳に追加

それから次の場所へ移動します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move and i'll blow your brains out.例文帳に追加

動いてみろ 俺が吹き飛ばしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know I want to move out of here, too, as soon as possible.例文帳に追加

私も早く ここを出たいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did your tailor move out of the city?例文帳に追加

お抱えの仕立屋が 引っ越ししたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to move out of new york.例文帳に追加

ニューヨークから 出なければいけないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to move out of the way.例文帳に追加

こっちに行きたいんじゃないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go ahead and move out this very minute!例文帳に追加

たった今 とっとと 出てきゃいいだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He only let me move out when I went to university.例文帳に追加

大学まで出してもらったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, you'll move out.例文帳に追加

戻って来てからね いや お前は出て行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop. seriously. move me out of the thing.例文帳に追加

止まれ マジメな話 其処から離れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please move your bicycle out of here. 例文帳に追加

自転車をここから動かして下さい。 - Tanaka Corpus

Please move your bicycle out of here.例文帳に追加

自転車をここから動かして下さい。 - Tatoeba例文

Residents in those areas were forcibly ordered to move out of their homes. 例文帳に追加

住民は強制的に立ち退き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And meaningfully move many people out of poverty例文帳に追加

多くの人々を貧困から救済し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened? can you freak out and move one step too?例文帳に追加

どうした? びびって一歩も動けんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said he'll move out too, but例文帳に追加

彼も 自分が出ていくって言ったけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last to move in, first to get out.例文帳に追加

最後に引っ越して 最初に出て行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move through and out when necessary.例文帳に追加

必要に応じ外部へと移動するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's go. move out. what do we have here?例文帳に追加

さあ行くぞ ここで何をしてる? 捨てろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to move out if I can but...例文帳に追加

私は移動することがしたい、しかし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please move your bicycle out of here. 例文帳に追加

自動車をここから動かしてください。 - Tanaka Corpus

Please move your car out of here.例文帳に追加

自動車をここから動かしてください。 - Tatoeba例文

What day should I move out?例文帳に追加

どの日程で引っ越せばいいでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Meanwhile, Toshiie did not move out of Hokuriku. 例文帳に追加

この間、利家は北陸を動かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We need to move these bodies out of here.例文帳に追加

ここから死体を動かさないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't help mummy now. move out of the way!例文帳に追加

もうママは助からない 部屋から出ろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a woman who gets married without having to move out of her parents home 例文帳に追加

生家を離れず婿をとる女性 - EDR日英対訳辞書

a port of which vessels can move in and out of freely 例文帳に追加

船舶が自由に出入りできる港湾 - EDR日英対訳辞書

A scary alien comes out in that move. 例文帳に追加

その映画には恐ろしいエイリアンが出てくる。 - Weblio Email例文集

It turned out that I would move soon. 例文帳に追加

私はもうすぐ引っ越しすることになった。 - Weblio Email例文集

You must move out of the rectory within the week.例文帳に追加

一週間で司祭館を引き払ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So like the blocks, you can move them just by reaching out and grasping.例文帳に追加

ブロック同様、手にとって動かせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm packing to move out every day. 例文帳に追加

私は毎日、引っ越しの準備をしています。 - Weblio Email例文集

I don't want a single move out of any of you. 例文帳に追加

だれもちょっとでも動いちゃだめだぞ. - 研究社 新英和中辞典

To move a building, you simply reach out your hand and you move the building.例文帳に追加

建物を動かすには ただ手を伸して動かしてやればいいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

move out of one's old house or office 例文帳に追加

その人の古い家またはオフィスから立ち退く - 日本語WordNet

Go here, move there, watch out for this.例文帳に追加

「ここですよ、そっちへ動いて、これに気をつけて」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.例文帳に追加

あれも結果的には正しい行動だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You move your lips and your father's voice comes out.例文帳に追加

君が唇を動かせば 父上が声を出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Out here, the clocks only move in one direction.例文帳に追加

ここを出れば、時は一方向に動くのみだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so she can't move out.例文帳に追加

そして彼女はそこから出ることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's no move than a work‐out in preparation for the real race. 例文帳に追加

本番前の足ならしというところです. - 研究社 新和英中辞典

She wants to move out and find a place on her own. 例文帳に追加

彼女を家を出て独立したがっている。 - Tanaka Corpus

She wants to move out and find a place of her own.例文帳に追加

彼女を家を出て独立したがっている。 - Tatoeba例文