Msを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3151件
The machine is still sending us numbers, ms. groves.例文帳に追加
マシンはまだ番号を送ってる ミス・グローブス - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is there a problem, ms. groves?例文帳に追加
その次に 私も 何か問題でも ミス・グローブス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When an MS is not plugged into a jack, the UMS automatically acts like a wireless MS.例文帳に追加
MSがジャックにプラグインされていない場合には、UMSはワイヤレスMSに自動的になる。 - 特許庁
The ranging request message includes request MS specific information for specifying the MS.例文帳に追加
レンジング要求メッセージは、該MSを特定するための要求MS固有情報を含む。 - 特許庁
Ms. shaw's conversation with ms. zhirova was, if not harmonious, at least illuminating.例文帳に追加
ジェローバさんとショーさんの会話 友好的とまではいかないが 少なくとも明らかにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Communication terminals MS-A, MS-B and MS-C are made to report the quality information of the down line (CIR-Carrier to Interference Ratio, etc.), at a slow period.例文帳に追加
通信端末MS−A,MS−B,MS−Cから遅い周期で下り回線品質情報(CIRなど)を報告させる。 - 特許庁
This was confirmed by Ms. Yamada. 例文帳に追加
これは山田さんとともに確認されています。 - Weblio Email例文集
There was a call to you from Ms. Suzuki. 例文帳に追加
鈴木さんからあなたに電話がありました。 - Weblio Email例文集
An MS/MS spectrum is obtained without setting the ion derived from all components of the measured object as a precursor ion, and a plurality of components of the measured object can be identified in a short time and at a high sensitivity.例文帳に追加
測定対象の全ての成分に由来するイオンを前駆イオンとする必要なくMS/MSスペクトルを得て測定対象の複数成分の同定を短時間、高感度に行なえる。 - 特許庁
A mobile switch center(MSC) transmits a command to request generation of announcement, selected and recorded in advance for each mobile station(MS), to each mobile station(MS) through a control channel.例文帳に追加
移動体交換センタ(MSC)は、移動機(MS)に対して選択された事前に記録されたアナウンスメントを生成することを要求するコマンドを制御チャネルを通じて移動機(MS)に送信する。 - 特許庁
To provide a method of extracting peaks in an MS/MS spectrum for efficiently and precisely performing proteome analysis using the MS/MS spectrum and to provide a program for executing the same method.例文帳に追加
MS/MSスペクトルを用いたプロテオーム解析を効率的かつ的確に行うため、MS/MSスペクトルにおけるピークの抽出方法および該方法を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
Besides, I already know your name, ms. stanton.例文帳に追加
それに、君の名前が ミススタントンだと知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, something like staying overnight with ms. konatsu in hakone...例文帳に追加
そしたら 小夏さんと箱根に1泊なんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. jacobs, do you still have your employee id card?例文帳に追加
ミスジェイコブス まだ社員証を持ってますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you didn't destroy ms. golinski's heart... henry.例文帳に追加
ゴリンスキさんの心臓は破壊してない ヘンリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you do? this is ms. watson, mr. holmes.例文帳に追加
初めまして こちらが ワトソンさんとホームズ氏 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms aizawa is a strong woman, isn't she?例文帳に追加
相沢さんという方は 強い女性ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could you wait here for just one moment, ms. kwon?例文帳に追加
少々お待ちいただけますか クワンさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The doctor will see you in a few minutes, ms. baum.例文帳に追加
ボームさん, あと数分で先生が見えます. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you here, ms. oh ri jin?例文帳に追加
オ・リジンさんが どうして ここにいるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyone in particular you have in mind, ms. groves?例文帳に追加
特にあなたの頭にある誰か グローブスさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. holmes, ms. watson, meet yvette ellison.例文帳に追加
ホームズさん ワトソンさん こちらが イヴェット・エリソンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ms. santori, we're gonna have to ask you a few questions...例文帳に追加
サントーリさん お聞きしたいことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please forgive my colleagues, ms. lanzer.例文帳に追加
同僚の無礼を許してください ランザーさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You killed that man, didn't you? ms. reed, your life is in danger.例文帳に追加
リードさん...あなたの命が危険なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At least one LC/MS/MS analysis is executed with respect to the target sample according to the schedule and the identification of the component is executed on the basis of the data obtained by the LC/MS/MS analysis (S8-S11).例文帳に追加
このスケジュールに従い目的試料に対して1回以上のLC/MS/MS分析を実行し、それにより得られたデータに基づいて成分同定を実行する(S8〜S11)。 - 特許庁
Ms. buchanan, the val system's been tampered with.例文帳に追加
ブキャナンさん ヴァルシステムが 改ざんされてます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An MS connection management unit 102-2 and a CID determination unit 102-3 within the MS 102 randomly selects the CID and the burst profile broadcasted from the BS 101 and received by an MS transmitting and receiving unit 1402-1 and allocates them to the communication of the specific call.例文帳に追加
MS102内のMSコネクション管理部102−2及びCID 決定部102−3は、BS101からブロードキャストされMS送受信部1402−1で受信されたCID 及びバーストプロファイルをランダムに選択し、特定呼の通信に割り当てる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)