「New Left」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Drag the New Customers button a bit to the left. 例文帳に追加

「New Customers」ボタンを少し左にドラッグします。 - NetBeans

Tac one, immediate left onto new york avenue.例文帳に追加

TAC 1へ 「左 ニューヨーク通りへ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Noah left you a new shirt.例文帳に追加

ノアがキミに 新しいシャツを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tac one, immediate left onto new york avenue.例文帳に追加

tac 1へ 「左 ニューヨーク通りへ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And just to the left of that is the new bone例文帳に追加

丁度左に新生骨が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He soon left the new job. 例文帳に追加

彼はすぐに新しい職を辞めた。 - Tanaka Corpus

He soon left the new job.例文帳に追加

彼はすぐに新しい職を辞めた。 - Tatoeba例文

Even your new pal's left you.例文帳に追加

新しい友達ですら、去って行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that all that's left of the new roquefort?例文帳に追加

"ロックフォール・チーズの残りは これだけ?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since they've already left new york.例文帳に追加

既にニューヨークを 発ってしまったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With manhattan on the left, and new jersey out on the right例文帳に追加

左がマンハッタン 右がニュージャージー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Noah left you a new shirt.例文帳に追加

ノアが新しい上着を届けてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian left for New York. 例文帳に追加

ブライアンはニューヨークに向けて出発した。 - Tanaka Corpus

Brian left for New York.例文帳に追加

ブライアンはニューヨークに向けて出発した。 - Tatoeba例文

New leaves/all around, only Fuji/is left uncovered 例文帳に追加

不二ひとつうづみのこして若葉かな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You know, there's been a whole new world around here since you left.例文帳に追加

あんたが去って ここは別世界 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brian left heading for New York.例文帳に追加

ブライアンはニューヨークに向けて出発した。 - Tatoeba例文

I spoke to him right before he left for new york.例文帳に追加

ニューヨークに発つ 直前に話したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He left for New York a week ago. 例文帳に追加

彼は１週間前にニューヨークへ発った。 - Tanaka Corpus

I left a new umbrella in the bus. 例文帳に追加

新しい傘をバスの中に置き忘れた。 - Tanaka Corpus

He left for New York a week ago.例文帳に追加

彼は１週間前にニューヨークへ発った。 - Tatoeba例文

I left a new umbrella in the bus.例文帳に追加

新しい傘をバスの中に置き忘れた。 - Tatoeba例文

And I left new york freaked例文帳に追加

私は疲れきってニューヨークを離れましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died in new york in 1980 and left everything to karl here.例文帳に追加

全てをカールに残して 1980年に死亡したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking at this picture on the left of new york city today例文帳に追加

左側の写真は現在のニューヨークですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Under Server, select the server and click Next.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected. 例文帳に追加

「サーバー」でサーバーを選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

And I left new york for a contract for my first book例文帳に追加

契約書を手にニューヨークから帰ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She left Tokyo for New York yesterday. 例文帳に追加

彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。 - Tanaka Corpus

She left Tokyo for New York yesterday.例文帳に追加

彼女は昨日東京を発ってニューヨークへ向かった。 - Tatoeba例文

a member of the neomarxism based [New Left] party 例文帳に追加

新左翼という,新マルクス主義の立場をとる人 - EDR日英対訳辞書

When the new ministry was formed, the count was left out in the cold. 例文帳に追加

新内閣を組織した時、伯は除けられた - 斎藤和英大辞典

On the left hand side, there's a new type of mooring例文帳に追加

左側にあるのは 新しいタイプの係留ブイで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I returned to new york and left on the first flight.例文帳に追加

私はニューヨークへ戻る 最初の便で出発する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before I left for new york, I came to an arrangement with an acquaintance例文帳に追加

ニューヨークに向かう前 知人の変わり者のボブに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll be back. we're left to build a new camp.例文帳に追加

あいつらは戻って来るぞ 新キャンプを建設しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's the only one left, so I guess he's our new lead suspect.例文帳に追加

残ってるのは 彼だけだ 彼が 第一容疑者だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nathan left and went to tompkins county, new york例文帳に追加

ネイザンはそこを離れ、ニューヨークのトンプキンス郡に行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last night he left for his new post in London. 例文帳に追加

彼は新しい任地ロンドンに向かって昨夜出発した. - 研究社 新和英中辞典

My secretary left me for a new company.例文帳に追加

秘書は私のところをやめて新しい会社に移った - Eゲイト英和辞典

Click through the remaining pages and click Finish.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected. 例文帳に追加

残りのページもクリックして進み、「完了」をクリックします。 - NetBeans

Under Project Name, enter JseSimpleClientReport and click Finish.Creating a project in NetBeans 6.1 includes new options which can be left at the default. For example, the Use Dedicated Folder for Storing Libraries checkbox may be left unselected. 例文帳に追加

「プロジェクト名」に「JseSimpleClientReport」と入力して「完了」をクリックします。 - NetBeans

What about the new years ski trip? you're the only one left not signed up.例文帳に追加

じゃ 年明けのスキーは? 申し込み 桃子だけ まだだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The research on the new capsule that shigetsugu had left behind例文帳に追加

重次が残した 新しいカプセルの 研究についてだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I left my new pair of gloves in the library. 例文帳に追加

私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。 - Tanaka Corpus

I left my new pair of gloves in the library.例文帳に追加

私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。 - Tatoeba例文