「New-Year’s-Day」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sun rose at 6:50 am on New Year’s Day this year.例文帳に追加

今年の初日の出の時間は6:50でした。 - 時事英語例文集

This year, I watched the sunrise on New Year’s Day for the first time in five years.例文帳に追加

今年は五年ぶりに初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

I will take a trip next year to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

来年は初日の出旅行に行くつもりです。 - 時事英語例文集

I will go watch the sunrise on New Year’s Day with my wife next year.例文帳に追加

来年は初日の出を妻と見にいく予定です。 - 時事英語例文集

I will make the first shrine or temple visit of the year on the morning of New Year’s Day.例文帳に追加

元日の午前中に初詣に行きます。 - 時事英語例文集

We call the day before New Year’s Day omisoka.例文帳に追加

元旦の前日を大晦日と呼んでいます。 - 時事英語例文集

I will return to my parent’s home and welcome New Year’s Day.例文帳に追加

大晦日は、実家に帰省してお正月を迎えます。 - 時事英語例文集

I watched the sunrise on New Year’s Day in New York before.例文帳に追加

以前、ニューヨークで初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

In Japan, there is a tradition of mailing New Year's cards called Nengajo for New Year’s Day.例文帳に追加

日本ではお正月に年賀状という手紙を送る風習があります。 - 時事英語例文集

Buddhist temples ring their bell 108 times from New Year's Eve to New Year’s Day.例文帳に追加

除夜の鐘は、大晦日から新年に架けて108回鳴らします。 - 時事英語例文集

If you participate in a gathering in Japan on New Year’s Day, make sure to prepare New Year's money.例文帳に追加

日本のお正月に参加するならお年玉を用意しましょう。 - 時事英語例文集

You should watch the sunrise on New Year’s Day during your stay in Japan.例文帳に追加

日本滞在中にぜひ初日の出を見てください。 - 時事英語例文集

I want to someday take my daughter to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

いつか娘に初日の出を見せてあげたいです。 - 時事英語例文集

I will never forget the sunrise I saw while climbing on New Year’s Day.例文帳に追加

登山をしながらみた初日の出は忘れられません。 - 時事英語例文集

I saw the sunrise on New Year’s Day this time at a campsite.例文帳に追加

今年はキャンプをしながら初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

New Year’s Eve is the day to wait for the arrival of Toshigami-sama.例文帳に追加

大晦日は歳神様の来訪を待つ日です。 - 時事英語例文集

Do you know where we can watch the sunrise on New Year’s Day?例文帳に追加

初日の出をどこで見られるか知っていますか？ - 時事英語例文集

Let's go watch the sunrise on New Year’s Day together next time.例文帳に追加

次は一緒に初日の出を見に行きましょう。 - 時事英語例文集

I go to watch the sunrise in warm clothes on New Year’s Day.例文帳に追加

暖かい格好をして初日の出を見に行きます。 - 時事英語例文集

I went to watch the sunrise on New Year’s Day for the first time in 10 years.例文帳に追加

十年ぶりに初日の出を見に行きました。 - 時事英語例文集

Nengajo is a greeting card for New Year’s Day.例文帳に追加

年賀状はお正月用のグリーティングカードです。 - 時事英語例文集

Wear warm clothes when you go out to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

初日の出を見る時は暖かい格好をしてください。 - 時事英語例文集

Where would you like to watch the sunrise on New Year’s Day?例文帳に追加

どこで初日の出を見たいですか？ - 時事英語例文集

My child took me out for a trip to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

子供が初日の出旅行に連れて行ってくれました。 - 時事英語例文集

The photos of the sunrise taken by my wife on New Year’s Day are very beautiful.例文帳に追加

妻が撮った初日の出の写真がとても綺麗です。 - 時事英語例文集

The highlight of my winter holidays is watching the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

冬休みの目玉イベントは初日の出です。 - 時事英語例文集

I have to go watch the sunrise on New Year’s Day with my uncle.例文帳に追加

叔父と初日の出を見に行かなければいけません。 - 時事英語例文集

After seeing the sunrise on New Year’s Day, I went to hatsumode with my family.例文帳に追加

初日の出を見た後は家族で初詣に行きました。 - 時事英語例文集

Do you know that there is a flight to watch the sunrise on New Year’s Day?例文帳に追加

初日の出フライトを知っていますか？ - 時事英語例文集

I have never gone out to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

私は初日の出を見に行ったことがありません。 - 時事英語例文集

Have you watched the sunrise on New Year’s Day in Japan?例文帳に追加

日本で初日の出を見たことがありますか？ - 時事英語例文集

Every sunrise I watched on New Year’s Day was beautiful.例文帳に追加

今まで見た初日の出はどれも綺麗でした。 - 時事英語例文集

I caught a cold last year and couldn't watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

去年は風邪をひいてしまい初日の出を見られなかった。 - 時事英語例文集

Next year, I will go to Izu with my friends to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

来年は友達と初日の出を見るために伊豆へ行きます。 - 時事英語例文集

I have plans to go out to watch the sunrise on New Year’s Day with my family next year.例文帳に追加

来年こそは家族揃って初日の出を見にいく予定です。 - 時事英語例文集

New Year’s Eve is a special day for the Japanese to conclude the year.例文帳に追加

大晦日は、日本人にとって一年を締めくくる特別な日です。 - 時事英語例文集

This year, I stayed at home on New Year’s Day watching the sunrise on TV.例文帳に追加

今年はテレビで初日の出を見ながら家で過ごしました。 - 時事英語例文集

I want to go out to watch the sunrise on New Year’s Day with my family next year.例文帳に追加

来年こそ初日の出を家族みんなで見に行きたいです。 - 時事英語例文集

Instead of giving money on New Year’s Day, I'll buy them something they like.例文帳に追加

お年玉をあげる代わりに好きなものを買ってあげます。 - 時事英語例文集

Some temples ring their bells on New Year’s Eve during the day instead of late at night.例文帳に追加

深夜ではなく昼に除夜の鐘を実施するところもある。 - 時事英語例文集

There is an event to watch the sunrise on New Year’s Day from the Tokyo Skytree.例文帳に追加

東京スカイツリーから初日の出を見る企画があります。 - 時事英語例文集

I watched the sunrise on New Year’s Day two years ago when I traveled to Miyazaki.例文帳に追加

二年前、宮崎に旅行した際に初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

I was impressed with watching a beautiful sunrise on New Year’s Day for the first time in a long time.例文帳に追加

久しぶりに美しい初日の出をみて感動しました。 - 時事英語例文集

The sunrise I watched with my family on New Year’s Day a long time ago was so beautiful that I could not forget it.例文帳に追加

昔家族と見た初日の出が綺麗で忘れられません。 - 時事英語例文集

On New Year’s Day, about 230 people enjoyed seeing the first sunrise of the year in an airplane off the coast of Choshi, Chiba Prefecture. 例文帳に追加

元日，約230人が千葉県銚(ちょう)子(し)沖で飛行機の中から今年の初日の出を見て楽しんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave