「Observations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a station set up for making observations of something 例文帳に追加

何かを観察するために建てられた建物 - 日本語WordNet

an oceangoing vessel equipped to make meteorological observations 例文帳に追加

気象観測の設備がある外洋航行船 - 日本語WordNet

I started recording my observations.例文帳に追加

俺は 礼弥の観察記録を 撮るようになった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please continue with the follow-up observations. 例文帳に追加

今後の経過観察をよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

(I) make observations on the Registrar's determination例文帳に追加

(i)登録官の判断について意見を述べること - 特許庁

Meteorological Observations Performed by Persons other than the Japan Meteorological Agency 例文帳に追加

気象庁以外の者の行う気象観測 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It was also forbidden to talk about the results of observations. 例文帳に追加

また、観測結果の口外も禁じられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To analyze earth climate observations.例文帳に追加

地球気候変動の観察結果を分析しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He kept a record of his observations on that plant. 例文帳に追加

彼はその植物の観察記録を取っていた. - 研究社 新和英中辞典

Science is based on very careful observations. 例文帳に追加

科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tanaka Corpus

Science is based on very careful observations.例文帳に追加

科学は非常に綿密な観察に基づいている。 - Tatoeba例文

Observations are made at many places around the country. 例文帳に追加

観測は全国の多くの場所で行われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

How are these two observations related? 例文帳に追加

これらの2回の観察はどのように関連しますか？ - 日本語WordNet

Using observations that are not the ones i've shown you today例文帳に追加

今日はお見せしなかった観測結果によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) Meteorological observations for announcement of the results thereof; 例文帳に追加

一　その成果を発表するための気象の観測 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a telescope designed to make observations of the sun 例文帳に追加

太陽を観測するように設計された望遠鏡 - 日本語WordNet

First, the teachers who did well on these observations例文帳に追加

第1に この観察で 成績の良い先生のクラスでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a writer. you make observations. you were with them all night!例文帳に追加

君は作家で 一晩中彼らを 見てたんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He followed up his observations with a theoretical study. 例文帳に追加

彼は観測に続けて理論的研究を行なった. - 研究社 新和英中辞典

random observations 例文帳に追加

一定の主題に限らずさまざまなことについての考察 - EDR日英対訳辞書

Look closely at things. Write down your observations.例文帳に追加

物事をよく見て、観察したことを書き留めなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

From these results we can make the following observations. 例文帳に追加

私たちはこの結果から次のような考察ができる。 - Weblio Email例文集

They made further observations until their announcement in July. 例文帳に追加

７月の発表まで，彼らはさらに観測を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

They also make preparations for their observations at this facility. 例文帳に追加

彼らはまた，この施設で観測の準備を整えます。 - 浜島書店 Catch a Wave

(iii) Meteorological observations specified by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

三　国土交通省令で定める気象の観測 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the use of controlled observations and measurements to test hypotheses 例文帳に追加

実験的観察と仮説を試験する測定値の使用 - 日本語WordNet

a scholarly article describing the results of observations or stating hypotheses 例文帳に追加

観察の結果または仮説を述べる学問的な記事 - 日本語WordNet

So, let me know if you have any other observations on weather patterns.例文帳に追加

もし、他に天気で 気付いたことがあったら 教えてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the number of observations in a given statistical category 例文帳に追加

所定の統計の範疇における観測結果の数字 - 日本語WordNet

I would like to use your observations as a reference.例文帳に追加

私はあなたの感想を参考にしたいと思います。 - Weblio Email例文集

a daily written record of (usually personal) experiences and observations 例文帳に追加

（普通個人的な）経験と観察の毎日書かれる記録 - 日本語WordNet

From the results and observations obtained, the following conclusions were drawn：.....例文帳に追加

得られた結果と観察から，次の結論が引き出された。 - 英語論文検索例文集

meteorological observations made from a fixed point on the ocean 例文帳に追加

海洋上の定められた地点で行われる気象観測 - EDR日英対訳辞書

A lot of dentists keep observations of adverse effects of bisphosphonate. 例文帳に追加

多くの歯医者がビスホスホネートの副作用を注視している。 - Weblio英語基本例文集

His observations about the environmental problems caused much debate.例文帳に追加

環境問題に関する彼の意見は論争を引き起こした - Eゲイト英和辞典

These observations will not always apply to an example of this illness. 例文帳に追加

これらの所見は必ずしも本症例には当てはまらない。 - Weblio Email例文集

It is one of the best locations in the world for making astronomical observations. 例文帳に追加

それは，世界でも天文観測に最適な場所の１つです。 - 浜島書店 Catch a Wave

c) about requirements of the observations against entry of the sign into the Register;例文帳に追加

(c) 標識の登録簿への記入に対する意見の要件 - 特許庁

Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.例文帳に追加

このアイデアは1919年に天文観測によって検証されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Talk about how that experience has helped shape my cultural observations例文帳に追加

経験を通して どのように 文化への視点を養ったのか ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type of navigation in which the location of boats is determined by astronomical observations 例文帳に追加

天体の高度測定によって船舶の位置を知る航法 - EDR日英対訳辞書

Their observations of declining efficacy are not conclusive.例文帳に追加

彼らの観察による効能の低下は決定的なものではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Based on the above observations, we may conclude that: 例文帳に追加

以上の観察をまとめると、以下のようなことが言えるだろう。 - 経済産業省

During the 30 working days following publication, any person having a legitimate interest may make observations on the registration. The processing of such observations shall be governed by the procedures laid down for observations on patent applications, as appropriate.例文帳に追加

公告から30就業日以内に，正当な利害関係を有する者は登録に関する異議を申し立てることができる。異議の処理については，特許手続における異議の規定を準用する。 - 特許庁

(2) The Office shall inform the applicant about the observations and shall request him to respond within the prescribed time limit. The Office shall inform the applicant and the person who submitted observations about results of observations assessment.例文帳に追加

(2) 庁は，出願人に対し意見について通知すると共に，所定期限内に応答するよう求める。庁は，意見についての検討結果を出願人及び意見を提出した者に通知する。 - 特許庁