| 意味 | 例文 |
On lapの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 381件
to repose in the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down―live on the fat of the land 例文帳に追加
奢侈を極める - 斎藤和英大辞典
to roll in luxury―repose in the lap of luxury―live on the fat of the land―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加
ぜいたくを尽す - 斎藤和英大辞典
ON-VEHICLE LAP TIME MEASUREMENT APPARATUS AND LAP TIME MEASUREMENT METHOD例文帳に追加
車載ラップタイム計測装置およびラップタイム計測方法 - 特許庁
to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―live in clover―live on the fat of the land―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加
奢りを極める - 斎藤和英大辞典
to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―live on the fat of the land―live in clover―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加
豪奢を極める - 斎藤和英大辞典
to roll in luxury―be lapped in luxury―repose in the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down―live on the fat of the land―live in clover 例文帳に追加
豪奢を極める - 斎藤和英大辞典
to live in luxury―live in clover―live on the fat of the land―be lapped in luxury―repose on the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down 例文帳に追加
驕奢を極める - 斎藤和英大辞典
an ancient Japanese form of torture, in which heavy stones are piled on the lap of a kneeling person 例文帳に追加
積み石という拷問 - EDR日英対訳辞書
He went to sleep with his head on her lap. 例文帳に追加
男は女のひざ枕で眠った. - 研究社 新和英中辞典
(男なら)He dances the baby on his knees―(女なら)―She dandles the baby in her lap. 例文帳に追加
膝の上で子どもをあやす - 斎藤和英大辞典
(男なら)He dances the baby on his knees―(女なら)―She dandles the baby in her lap. 例文帳に追加
子どもを膝の上であやす - 斎藤和英大辞典
The child was sleeping on its mothers lap. 例文帳に追加
子供が母のひざのうえで眠っていた。 - Tanaka Corpus
The child was sleeping on its mothers lap.例文帳に追加
子供が母のひざのうえで眠っていた。 - Tatoeba例文
The wool left behind and the wool on the lap throw例文帳に追加
遺留品の毛糸と ひざ掛けの毛糸は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And clinton sitting on santa's lap his brother santa.例文帳に追加
サンタになった兄の ひざの上に乗るクリントン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(男なら)He holds a child on his knees―(女なら)―She holds a child in her lap. 例文帳に追加
膝の上に子どもを抱いている - 斎藤和英大辞典
a punishment in the Edo era of Japan, involving holding heavy stones on one's lap while sitting on the sharpened edges of logs 例文帳に追加
算盤責めという,江戸時代の拷問 - EDR日英対訳辞書
Sitting on my father's lap watching him write computer code.例文帳に追加
父の膝に腰掛け コードを打つのを観ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He succeeded in getting one, which he dropped on his lap. 例文帳に追加
うまいこと1本だけ抜け、膝の上に落ちた。 - Jack London『火を起こす』
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”TO BUILD A FIRE” 邦題:『火を起こす』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「To Build a Fire: 2nd Version」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1908, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)