| 意味 | 例文 |
One swordの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 228件
to run a sword through one―run one through （with a sword）―stick a rapier through one―stick one with a rapier 例文帳に追加
剣で胸板を突き通す - 斎藤和英大辞典
one sword―two swords 例文帳に追加
太刀一振り、二振り - 斎藤和英大辞典
He is considered to be one of the master hand sword smiths. 例文帳に追加
名手とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a sword with only one cutting edge 例文帳に追加
刃先が1つだけの剣 - 日本語WordNet
a Japanese sword technique used when an opponent strikes at one with his sword 例文帳に追加
相手が切り込んできたのを受ける太刀さばき - EDR日英対訳辞書
`There's only one sword, you know,' Tweedledum said to his brother: 例文帳に追加
「剣は一本しかないなあ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
That sword you used was one.例文帳に追加
お前が使った あの剣のことだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That sword is different from the one saber wielded last night.例文帳に追加
昨夜見たセイバーの剣とは違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of cutting something with a sword held in one hand 例文帳に追加
片手に刀を持って斬ること - EDR日英対訳辞書
the action of edging only one side of a sword or other bladed instrument 例文帳に追加
片側だけに刃をつけること - EDR日英対訳辞書
The one who makes a sword is Itawa, and the one who engraves inscription is Choan. 例文帳に追加
刀を作る者、名は伊太和、書するのは張安也。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Musashi killed him with one strike of his wooden sword. 例文帳に追加
武蔵、木刃の一撃を以て之を殺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a sword as one of the three divine symbols of the Japanese Imperial throne 例文帳に追加
三種の神器の,草薙剣という剣 - EDR日英対訳辞書
one of the three objects deemed sacred treasures of the Japanese Imperial family, called "Grass-Mowing Sword" 例文帳に追加
草薙ぎの剣という,三種の神器 - EDR日英対訳辞書
the act of hitting an opponent with a bamboo sword held in one hand 例文帳に追加
竹刀を片手に握って相手を打つこと - EDR日英対訳辞書
with a sword held with only one hand, the act of dispersing the enemy 例文帳に追加
片手に持った刀で敵を斬り払うこと - EDR日英対訳辞書
in Buddhism, one of the three belongings of a god called {grass-mowing sword} 例文帳に追加
草薙の剣という,三種の神器の一つ - EDR日英対訳辞書
He beat Seijuro with only one strike of his wooden sword. 例文帳に追加
武蔵は木刀の一撃で清十郎を破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of a person doing something while holding a sword in one hand 例文帳に追加
刀を手に持ったまま行動を起こすこと - EDR日英対訳辞書
the sacred {Grass-Mowing Sword} that is one of the three divine treasures in Japan 例文帳に追加
三種の神器の一つである天叢雲剣 - EDR日英対訳辞書
Even if no inscription is carved on the sword, the feature of iron and the Nioikuchi (a part of a sword where light seems to stand out) of the old sword is definitely different from a new one. 例文帳に追加
大磨上無銘であろうとも、古刀の場合は地鉄の特徴、匂い口が決定的に異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the opponent's blood that is splashed onto oneself when one cuts that opponent with a sword 例文帳に追加
刀で切った相手から,はね返ってくる血 - EDR日英対訳辞書
I'm tuning my level one battle fader and my level four twin breaker to my level three sword master!例文帳に追加
レベル1のバトル・フェーダーと レベル4のツイン・ブレイカーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
