1153万例文収録!

「Others」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Othersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 12275



例文

a person who flatters others 例文帳に追加

他人にへつらう人 - EDR日英対訳辞書

to implicate others in troubleinvolve others in trouble 例文帳に追加

人に累を及ぼす - 斎藤和英大辞典

to sit out the others at a banquet 例文帳に追加

宴会の殿する - 斎藤和英大辞典

Others (a group of local samurai) 例文帳に追加

その他(地域武士団) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

0004 Read by others. 例文帳に追加

0004 他人による読み込み。 - JM


例文

0002 Write by others. 例文帳に追加

0002 他人による書き込み。 - JM

Volume 10: miscellaneous laws (others) 例文帳に追加

巻十雑格(その他) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jo-hokumen (Hokumen warriors ranked at the fourth or fifth rank) and others 例文帳に追加

上北面・他 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was there any word from the others?例文帳に追加

誰かから連絡は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Are you throwing away others? no.例文帳に追加

他は捨てるの? いいや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It takes advantage of the others.例文帳に追加

他人を利用します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've talked with the others.例文帳に追加

みんなと話してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But because they, jane and others例文帳に追加

ジェーンと他のメンバーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such as turkey, malaysia and others例文帳に追加

トルコやマレーシアなどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So did a lot of others.例文帳に追加

他にも沢山いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't just me, there were others.例文帳に追加

私一人じゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about warren and the others?例文帳に追加

ウォーレンや他の人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to kill the others.例文帳に追加

他の奴も殺すのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To sympathize or consider others' situation. 例文帳に追加

人を思いやること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The others do not say so. 例文帳に追加

君の話は違うぜ - 斎藤和英大辞典

Mr. Tanaka and two others. 例文帳に追加

田中君とほか二名 - 斎藤和英大辞典

to comfortconsolesolaceothers 例文帳に追加

人に慰安を与える - 斎藤和英大辞典

Do not meddle in others' affairs! 例文帳に追加

要らぬ世話を焼くな - 斎藤和英大辞典

to comfortconsolesolaceothers 例文帳に追加

人に慰藉を与える - 斎藤和英大辞典

to covet others' possessions 例文帳に追加

隣りの客を数える - 斎藤和英大辞典

Don't look down on others. 例文帳に追加

他人を軽蔑するな。 - Tanaka Corpus

Don't speak ill of others. 例文帳に追加

人の悪口を言うな。 - Tanaka Corpus

Don't make fun of others.例文帳に追加

人をからかわないの。 - Tatoeba例文

There are many others.例文帳に追加

他にもいっぱいあるよ。 - Tatoeba例文

Be kind to others.例文帳に追加

人に優しくしなさい。 - Tatoeba例文

away from another or others 例文帳に追加

他のものから離れた - 日本語WordNet

keep away from others 例文帳に追加

他人から距離をおく - 日本語WordNet

eager to surpass others 例文帳に追加

他に勝ろうとする人 - 日本語WordNet

Don't look down on others.例文帳に追加

他人を軽蔑するな。 - Tatoeba例文

Don't speak ill of others.例文帳に追加

人の悪口を言うな。 - Tatoeba例文

to work in cooperation with others 例文帳に追加

協力して働く - EDR日英対訳辞書

a point that differs from others 例文帳に追加

他と違っている点 - EDR日英対訳辞書

to surpass others markedly 例文帳に追加

他よりも特に秀でる - EDR日英対訳辞書

to pass a message to others 例文帳に追加

先方へ申し送る - EDR日英対訳辞書

a person who abuses (others) 例文帳に追加

悪たれ口をきく人 - EDR日英対訳辞書

to be behind the others in some respect 例文帳に追加

人に後れを取る - 斎藤和英大辞典

Do not let others influence you! 例文帳に追加

人に左右されるな - 斎藤和英大辞典

3. Community planning and others 例文帳に追加

3.まちづくり関係 - 経済産業省

I was the one who told her that the others had her baby.例文帳に追加

赤ん坊を奪ったのはothersだと伝えてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Showing the failure of others 例文帳に追加

他者の失敗の提示 - 特許庁

"Dojimon" (published by Iwanami Bunko and others) - ISBN 978-4-00-330091-6 and others 例文帳に追加

『童子問』(岩波文庫ほか) ISBN978-4-00-330091-6 1970年ほか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These flowers bloom earlier than others do. 例文帳に追加

この花は早咲きだ。 - Tanaka Corpus

(6) Reporting of Frauds and Others 例文帳に追加

(6) 不正等の報告 - 金融庁

(4) Report of Frauds and Others 例文帳に追加

(4) 不正等の報告 - 金融庁

例文

[3]. Whistleblower System and others 例文帳に追加

③ 内部通報制度など - 金融庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS