Nomura, we're going over the causal factor analysis all over again.例文帳に追加
埜村 もう一度ゼロから 要因分析の見直しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Over the course of many years例文帳に追加
俺たちは 長年かけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But over long timescales例文帳に追加
長い時間スケールで見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to take over.例文帳に追加
君が引き継いでほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is a swimming pool over there例文帳に追加
あそこには プールもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To saran wrap placed over your window例文帳に追加
窓に張られたサランラップ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we're in 29 schools now. we got over 75,000 members.例文帳に追加
現在29校 75000人の・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. this night ain't over yet.例文帳に追加
夜はまだ終わってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many people here are over the age of 48?例文帳に追加
48歳以上の方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing over there?!例文帳に追加
何をしているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That didn't go over very well.例文帳に追加
評判が良くなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing over there, satensan?例文帳に追加
佐天さん そこで何を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)