PALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 175件
personal relationship called pal 例文帳に追加
合口という間柄 - EDR日英対訳辞書
To illustrate transcode capacities, one example to show how to convert a DivX file into a PAL MPEG-1 file (PAL VCD): 例文帳に追加
一つ目は出力を openDIVX AVIファイルに変換します。 - FreeBSD
I would like to be your pen pal.例文帳に追加
あなたのペンパルになりたいのです。 - Tatoeba例文
Australian term for a pal 例文帳に追加
オーストラリアで仲間を指す語 - 日本語WordNet
I would like to be your pen pal. 例文帳に追加
あなたのペンパルになりたいのです。 - Tanaka Corpus
PAL/NTSC COLOR DEMODULATION CIRCUIT例文帳に追加
PAL/NTSC色復調回路 - 特許庁
PAL SIGNAL DEMODULATION APPARATUS例文帳に追加
PAL信号復調装置 - 特許庁
PAL/NTSC TYPE DISCRIMINATION CIRCUIT例文帳に追加
PAL/NTSC方式判別回路 - 特許庁
Then a PAL conversion circuit 35 generates a PAL signal from the progressive signal.例文帳に追加
そして、PAL変換回路35により、上記プログレッシブ信号からPAL用信号を形成する。 - 特許庁
He is not the man to peach on his pal―split on his pal―squeal on his pal―tell on his pal. 例文帳に追加
彼は仲間を密告するような者でない - 斎藤和英大辞典
I have been corresponding with a pen pal in the USA for a year.例文帳に追加
米国のペンフレンドと文通し始めて1年になる。 - Tatoeba例文
Jiro communicates with his pen pal in Australia.例文帳に追加
次郎はオーストラリアのペンパルと文通している。 - Tatoeba例文
Well pal - you can't sit on the fence on this one.例文帳に追加
ええと相棒よ、これに二股をかけることはできない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have been corresponding with a pen pal in the USA for a year. 例文帳に追加
米国のペンフレンドと文通し始めて1年になる。 - Tanaka Corpus
Jiro communicates with his pen pal in Australia. 例文帳に追加
次郎はオーストラリアのペンパルと文通している。 - Tanaka Corpus
He looks at messages on e-mail pen pal message boards. 例文帳に追加
彼がメル友募集掲示板の書き込みを見る - 京大-NICT 日英中基本文データ
PAL/NTSC SYSTEM CHROMA SIGNAL PROCESSING CIRCUIT例文帳に追加
PAL/NTSC方式クロマ信号処理回路 - 特許庁
PAL SYSTEM VIDEO SIGNAL GENERATOR例文帳に追加
PAL方式ビデオ信号生成装置 - 特許庁
ELECTRONIC MAIL PAL INTRODUCTION SERVER, PORTABLE TERMINAL AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
メル友紹介サーバ、携帯端末、及び、その制御方法 - 特許庁
INFECTION-INDUCING PAL GENE PROMOTER例文帳に追加
感染誘導性PAL遺伝子プロモーター - 特許庁
METHOD AND CIRCUIT FOR DISCRIMINATING PAL SEQUENCE例文帳に追加
PALシーケンス判別方法及び回路 - 特許庁
DISCRIMINATING APPARATUS FOR PAL AND SECAM SIGNAL例文帳に追加
PAL、SECAM信号判別装置 - 特許庁
PAL SYSTEM COLOR FRAME DETECTING CIRCUIT例文帳に追加
PAL方式カラーフレーム検出回路 - 特許庁
PAL devices should be programmed by blowing the fuses permanently using overvoltage. 例文帳に追加
プログラマブルアレイロジック(PAL)装置は,過電圧を使って永久にヒューズを飛ばすことによってプログラムされねばならない. - コンピューター用語辞典
Since kernel 2.6.20, a further frequency is available: 300, a number that divides evenly for the common video frame rates (PAL, 25 HZ; NTSC, 30 HZ). 例文帳に追加
カーネル 2.6.20 以降では、300 も利用できるようになっている。 300 は一般的な映像フレームレートの公倍数である (PAL, 25HZ; NTSC, 30HZ)。 - JM
It translates between video encoding (NTSC, PAL, SECAM, etc...) and drawable format (depth and visual-id pair).例文帳に追加
この機能拡張は動画のエンコーディング(NTSC, PAL, SECAM 等)とドロウアブルのフォーマット(深さとビジュアル ID のペア)を相互に変換する。 - XFree86
To obtain a PAL/NTSC color demodulation circuit that can demodulate a PAL signal without the need for a 1H delay line.例文帳に追加
1H遅延線を用いることなくPAL復調を行うことができるPAL/NTSC色復調回路を得る。 - 特許庁
Since the PAL savings offers benefits according to points, the PAL savings are valuable to the player C1.例文帳に追加
当該PAL貯金は、ポイント数に応じて特典が得られるため、プレイヤC1にとって価値のあるポイントとなる。 - 特許庁
That is, if an optical disk 100 conforms to a PAL (phase alternating line) system, the control section 6 sets the output setting of a signal at the PAL system.例文帳に追加
即ち、光ディスク100の方式がPAL方式であれば、制御部6は、信号の出力設定をPAL方式に設定する。 - 特許庁
She corresponds regularly with her pen pal in Australia.例文帳に追加
彼女はオーストラリアのペンパルと定期的に文通している。 - Tatoeba例文
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |