PARTICIPATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2155件
SOCIAL INSURANCE PARTICIPATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
社会保険加入支援システム - 特許庁
ANONYMOUS PARTICIPATION AUTHORITY CONTROL SYSTEM例文帳に追加
匿名参加権限管理システム - 特許庁
Participation to multinational clinical studies例文帳に追加
国際共同治験への参加 - 厚生労働省
Rehabilitation Creditor's Participation in Proceedings 例文帳に追加
再生債権者の手続参加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
not involving participation or intervention 例文帳に追加
参加か介入にかかわらない - 日本語WordNet
COMMUNITY CLOSE PARTICIPATION TYPE WEB CONTENTS例文帳に追加
地域密着参加型Webコンテンツ - 特許庁
SECURITIZATION OF SALES PARTICIPATION CERTIFICATE例文帳に追加
売上参加証書の証券化 - 特許庁
I Realization of full-participation society例文帳に追加
Ⅰ「全員参加の社会」の実現 - 厚生労働省
USER PARTICIPATION TYPE ADVERTISEMENT DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
ユーザ参加型広告表示システム - 特許庁
Participation in Proceedings by Holder of Right of Separate Satisfaction 例文帳に追加
別除権者の手続参加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Voice and Participation of Developing Countries 例文帳に追加
途上国の声と参加の強化 - 財務省
It's training by independent participation.例文帳に追加
あくまで自由参加の研修です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have taken this idea of participation例文帳に追加
参加型の考え方を取り入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With the thousands of other small acts of participation例文帳に追加
私の小さな参加の行動と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
affording the opportunity for individual participation 例文帳に追加
個々の参加の機会を与えるさま - 日本語WordNet
SYSTEM FOR PROMOTING EDUCATION PARTICIPATION, METHOD OF PROMOTING EDUCATION PARTICIPATION, AND PROGRAM例文帳に追加
教育参加促進システム及び教育参加促進方法並びにプログラム - 特許庁
NODE DEVICE, NETWORK PARTICIPATION PROCESSING PROGRAM, AND NETWORK PARTICIPATION PROCESSING METHOD OR THE LIKE例文帳に追加
ノード装置、ネットワーク参加処理プログラム、及びネットワーク参加処理方法等 - 特許庁
VIEWER PARTICIPATION TYPE TELEVISION BROADCAST SYSTEM例文帳に追加
視聴者参加型テレビ放送システム - 特許庁
When a later participation player makes an entry, a car 10 of the early participation player is returned to a starting point 20 to let the car of the early participation player simultaneously to start with the car 12 of the later participation player.例文帳に追加
後発プレーヤがエントリーした場合に、後発プレーヤカー12と同時スタートできるように先行プレーヤカー10をスタート地点20に戻す。 - 特許庁
INTERFACE FOR SUMMARIZING PARTICIPATION-BASED PROGRAM AND USER'S PARTICIPATION LEVEL例文帳に追加
参加ベースのプログラムおよびユーザの参加レベルを集約するためのインターフェース - 特許庁
And what is the percentage of participation?例文帳に追加
ちなみに その研修の参加率は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Invited all sorts of participation.例文帳に追加
あらゆる参加を呼びかけてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Newly Accumulated Type has a low participation percentage but other types have active participation conditions例文帳に追加
~新興型では参加率が低いが、他の型では活発な参加状況~ - 経済産業省
CEREMONIAL OCCASIONS MONITORING PARTICIPATION BUSINESS TRANSACTION例文帳に追加
冠婚葬祭モニター参列商取引 - 特許庁
METHOD OF REQUESTING PARTICIPATION TO LOGICAL NETWORK, METHOD AND APPARATUS FOR ACCEPTING PARTICIPATION, METHOD AND APPARATUS FOR TRANSMITTING MESSAGE, PARTICIPATION REQUEST PROGRAM, PARTICIPATION ACCEPTING PROGRAM, MESSAGE TRANSMITTING PROGRAM, PARTICIPATION REQUESTING APPARATUS例文帳に追加
論理ネットワークへの参加要求方法、参加受付方法、メッセージ送信方法、参加要求プログラム、参加受付プログラム、メッセージ送信プログラム、参加要求装置、参加受付装置、及びメッセージ送信装置 - 特許庁
GROUP PARTICIPATION ADAPTIVE KARAOKE RECORDING SYSTEM例文帳に追加
グループ参加者対応カラオケ録音システム - 特許庁
Participation in Proceedings by a Holder of Right of Separate Satisfaction, etc. 例文帳に追加
別除権者等の手続参加 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Restriction on Participation in Other Undertaking or Business 例文帳に追加
他の事業又は事務の関与制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
But this maximizing participation thing例文帳に追加
しかしこの参加の最大化というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm merely an employee with a small profit participation.例文帳に追加
私はただの従業員ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR CUSTOMER PARTICIPATION TYPE ARTICLE DEVELOPMENT AND METHOD FOR CUSTOMER PARTICIPATION TYPE TIRE DEVELOPMENT例文帳に追加
顧客参加型商品開発方法及び、顧客参加型タイヤ開発方法 - 特許庁
EXAMINATION METHOD FOR AUDIENCE PARTICIPATION AUDITION例文帳に追加
視聴者参加型オーディション審査方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
