Popularを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5393件
Such works are popular with the vulgar―appreciated by the vulgar―Such works appeal to vulgar taste. 例文帳に追加
こんな作は俗受けが好い - 斎藤和英大辞典
This was popular at the time of the first performance (1713). 例文帳に追加
初演時（1713年）に流行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
cater to popular taste to make popular and present to the general public 例文帳に追加
人気にし、一般大衆に応えるために大衆の嗜好に合わせる - 日本語WordNet
a type of Japanese folk song popular in the late 1800s, called 'suiryobushi' 例文帳に追加
推量節という俗曲 - EDR日英対訳辞書
Smart phones are extremely popular now. 例文帳に追加
今はスマートフォンが大変人気です。 - Weblio Email例文集
Decorative cakes are popular at Christmas.例文帳に追加
クリスマスはデコレーションケーキが人気です。 - 時事英語例文集
a popular electronically produced music 例文帳に追加
エレクトロニクスを駆使したポピュラー音楽 - EDR日英対訳辞書
What variety of flower is popular?例文帳に追加
どんな種類の花が人気ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He is no great favourite with the boys―not very popular with the student―not much liked by the boys. 例文帳に追加
生徒にあまりもてない - 斎藤和英大辞典
That actor is popular―in favour with the public―a favourite （with the public）. 例文帳に追加
あの役者は人気がある - 斎藤和英大辞典
January 20, 1335: assumed the additional position of Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
12月17日、民部卿を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
informal group singing of popular songs 例文帳に追加
ポピュラーソングを歌う非公式のグループ - 日本語WordNet
Probably not too popular, are you?例文帳に追加
おそらく非常にモテない、 でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Really popular. people congregated around it.例文帳に追加
すごい人気です 人が集まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the most popular diet these days?例文帳に追加
「最近一番人気のダイエット法は?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heretical and Popular Theories Related to Hitomaro 例文帳に追加
人麻呂にまつわる異説・俗説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Popular songs reflect the social conditions (of the day). 例文帳に追加
歌謡曲は世相を反映する. - 研究社 新和英中辞典
Flying is coming into vogue―growing in popular favour―growing in popularity. 例文帳に追加
飛行機が段々はやってくる - 斎藤和英大辞典
This sport got more and more popular. 例文帳に追加
そのスポーツはだんだん人気を得た。 - Tanaka Corpus
Around the same time, black books were also popular. 例文帳に追加
黒本と前後して流行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mimikakushi: This hairstyle was greatly popular in the Taisho Period. 例文帳に追加
耳隠し：大正に大流行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This sport got more and more popular.例文帳に追加
そのスポーツはだんだん人気を得た。 - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
