1153万例文収録!

「Popular」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Popularを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5393



例文

Kumamoto Mascot Becomes Popular Nationwide 例文帳に追加

熊本のマスコットが全国的な人気に - 浜島書店 Catch a Wave

The beach is popular among surfers.例文帳に追加

このビーチはサーファーの間で人気です。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Thermae Romae" is a popular comic book series.例文帳に追加

「テルマエ・ロマエ」は人気の連載漫画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

That's right, he is popular amongst his friends. 例文帳に追加

そう、彼は友人に人気があるんだ。 - Weblio Email例文集

例文

It seems like your lessons are popular.例文帳に追加

あなたのレッスンは人気があるようです。 - Weblio Email例文集


例文

It seems like he was very popular. 例文帳に追加

彼はとても人気があったらしいです。 - Weblio Email例文集

In what country is tennis most popular in? 例文帳に追加

テニスが一番盛んな国はどこですか? - Weblio Email例文集

That may become popular from now on. 例文帳に追加

それはおそらくこれから盛んになる。 - Weblio Email例文集

That is very popular with collectors.例文帳に追加

それはコレクターにとても人気があります。 - Weblio Email例文集

例文

I will sing that popular song at karaoke. 例文帳に追加

私はカラオケで歌謡曲を歌います。 - Weblio Email例文集

例文

As you say, that is popular. 例文帳に追加

あなたの言う通り、それは人気がある。 - Weblio Email例文集

This work has been popular ever since that time. 例文帳に追加

この作品はその時から人気です。 - Weblio Email例文集

Is Japanese anime that popular? 例文帳に追加

そんなに日本のアニメは人気があるの? - Weblio Email例文集

In what country is tennis the most popular? 例文帳に追加

テニスが一番盛んな国はどこですか? - Weblio Email例文集

The popular TV drama series has become a movie. 例文帳に追加

人気テレビドラマシリーズが映画になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

ULPs have become popular among people middle-aged and older. 例文帳に追加

ULPは中高年齢者に人気である。 - 浜島書店 Catch a Wave

So far they have been very popular. 例文帳に追加

これまでにとても人気となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tuna has long been a very popular fish. 例文帳に追加

マグロは長い間人気の高い魚だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

They have become popular and are selling well. 例文帳に追加

それらは人気があり,よく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Lucky is popular among children. 例文帳に追加

ラッキーは子どもたちの間で人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japanese Pavilion Popular at Saudi Arabian Festival 例文帳に追加

サウジアラビアの祭典で日本館が人気 - 浜島書店 Catch a Wave

Japanese Manga Series Popular in South Korea 例文帳に追加

日本の漫画シリーズが韓国で人気 - 浜島書店 Catch a Wave

He was Minbu no shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs) and Sakyo no daibu (chief of Sakyoshiki government agency). 例文帳に追加

民部少輔、左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), and Minbu Shoyu (Junior Assitant Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

位は従五位下民部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 13, 931, he served concurrently as Minbu shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

12月17日、民部少輔を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the son of Minbu shoyu (Junior Assistant Minister of Popular Affairs) FUJIWARA no Koretsugu. 例文帳に追加

民部少輔藤原伊伝の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

popular music originating in the West Indies 例文帳に追加

西インド諸島が起源のポピュラーミュージック - 日本語WordNet

a composer of words or music for popular songs 例文帳に追加

流行歌の歌詞や曲を作る人 - 日本語WordNet

popular child actress of the 1930's (born in 1928) 例文帳に追加

1930年代の人気の子役(1928年生まれ) - 日本語WordNet

He was also a skilful player of kemari (literally, "kick-ball," a traditional game popular among nobles). 例文帳に追加

蹴鞠にも堪能であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His popular name was Shume and he called himself Jitekisai. 例文帳に追加

通称は主馬、自適斎と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This book is very popular among women. 例文帳に追加

この本は女性にとって人気がある。 - Tanaka Corpus

This music is popular with young people. 例文帳に追加

この曲は若者たちに人気がある。 - Tanaka Corpus

I hear that popular group will be disbanded. 例文帳に追加

あの人気グループが解散するそうだ。 - Tanaka Corpus

It is popular in Japan and Korea. 例文帳に追加

において(部分的に)サポートされている。 - JM

This method became popular from the late Kofun period. 例文帳に追加

古墳時代後期以降に盛行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Was very popular on the internet.例文帳に追加

インターネットで非常に人気がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is she popular or is she a loner?例文帳に追加

人気者か? 孤独か? この街が好か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're not macho now, you won't be popular例文帳に追加

今はマッチョじゃないと モテないわよ~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And is very popular among the investigators.例文帳に追加

捜査員たちにも好評だそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The jk wedding [entrance] dance became so popular例文帳に追加

“jkの入場ダンス”のあまりの人気に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ha ... is not it natural? it's very popular.例文帳に追加

はっ... 当たり前じゃねえか。 モテモテだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I was growing up, my dad was a real popular guy.例文帳に追加

子供の頃 父は人気者だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Popular 20 years ago.例文帳に追加

20年前に この格好 流行ってないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sure? newly constructed property is popular.例文帳に追加

いいのか? 新築は人気物件だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over 80 percent of the u.s.'s most popular shows例文帳に追加

アメリカでの人気番組の80%以上は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I assume you're not popular with the ladies.例文帳に追加

お主 女子に好かれぬであろうのう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Itou, you're quite popular with girls.例文帳に追加

伊藤って結構女子に人気あるだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean perfect, awesome and popular?例文帳に追加

私が完璧で ステキで人気があるって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

What is that? is that really popular?例文帳に追加

なんだよ それ!? 流行ってんの ホントに それ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS