「Proved」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The girl who I thought was a singer proved to be a different person.例文帳に追加

歌手だと思った少女は別人だった。 - Tatoeba例文

Columbus proved that the world is not flat.例文帳に追加

コロンブスは世界が平らでないことを証明した。 - Tatoeba例文

His assumption that he would win proved wrong. 例文帳に追加

自分が勝つという彼の考えは間違っていた. - 研究社 新英和中辞典

The forecast that war would break out proved true. 例文帳に追加

戦争が起こるという予想は本当になった. - 研究社 新英和中辞典

In flight-testing, the Iris rocket proved a disappointment.例文帳に追加

飛行試験で、アイリス・ロケットは期待外れとなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The weakness of his constitution proved a hindrance to his activity. 例文帳に追加

身体の弱いのが活動の妨げとなった - 斎藤和英大辞典

The weakness of his constitution proved an impediment to his activity. 例文帳に追加

身体の弱いのが活動の妨げとなった - 斎藤和英大辞典

The ship proved to be a good ship, 例文帳に追加

船も本当にいい船だということがわかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

This had never been proved before this paper.例文帳に追加

これはこの論文以前には証明されていない。 - Weblio Email例文集

I proved whether or not that theory was true. 例文帳に追加

その定理が成立するかどうかの証明をした。 - Weblio Email例文集

not yet proved or subjected to testing 例文帳に追加

まだ証明されない、あるいは試験を受けていない - 日本語WordNet

I don't suppose there was anything on the master recording that proved pepper authored the track?例文帳に追加

ペッパーが作曲した 証拠は無かったと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It proved impossible to create level 5 clones.例文帳に追加

クローン体から レベル5を誕生させる事は不可能 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he proved people were the flaw, not the code.例文帳に追加

でも人が 欠陥であるという事を証明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You proved what tei told us that night on fatu hiva.例文帳に追加

あの夜ファトゥヒバでの ティキの話を証明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The difference of rank proved a barrier to their intercourse 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の妨害となった - 斎藤和英大辞典

On enquiry, the report proved （to be） true. 例文帳に追加

問い合わせてみると評判は事実と分明した - 斎藤和英大辞典

The difference in rank proved a barrier to their intercourse. 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の妨害となった - 斎藤和英大辞典

The rumour turned out false―proved to be unfounded. 例文帳に追加

風説が虚説とわかった、事実無根とわかった - 斎藤和英大辞典

Her fear proved completely wrong. 例文帳に追加

彼女の心配は、全くの見当はずれだとわかった。 - Tanaka Corpus

The old method proved to be best after all. 例文帳に追加

古い方法が結局最もよいことがわかった。 - Tanaka Corpus

Her fear proved completely wrong.例文帳に追加

彼女の心配は、全くの見当はずれだとわかった。 - Tatoeba例文

The old method proved to be best after all.例文帳に追加

古い方法が結局最もよいことがわかった。 - Tatoeba例文

His new premises have proved to be favorable to business. 例文帳に追加

彼の新しい店舗は商売に有利であった. - 研究社 新英和中辞典

My fears proved unfounded. 例文帳に追加

私の心配は結局根拠のないものだとわかった. - 研究社 新英和中辞典

The hasty judgment proved fatal to him.例文帳に追加

早まった判断が結局彼の命取りとなった - Eゲイト英和辞典

The administration of Korea has proved a drain upon the Treasury. 例文帳に追加

朝鮮の経営は累を国庫に及ぼしている - 斎藤和英大辞典

The difference of rank proved an obstacle to their intercourse. 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の妨げになった - 斎藤和英大辞典

The difference of rank proved a bar to their intercourse. 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の妨げとなった - 斎藤和英大辞典

The difference of rank proved a barrier to their intercourse 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の妨げになった - 斎藤和英大辞典

Matters to Be Considered in Clearly Indicating the Facts to be Proved 例文帳に追加

証明予定事実の明示における留意事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This proved that the bills were well circulated within the domain. 例文帳に追加

このことから、札遣いが盛んだったことがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Showing an uptake that proved to be a large cancer.例文帳に追加

吸収量が多く大きな癌だと分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But these last months have proved me wrong.例文帳に追加

しかし、この数か月で 間違っていると証明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it proved to be a waste of time and money.例文帳に追加

そして時間とお金の 無駄が判明しました が − - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Betty, you've proved that you have rare potential.例文帳に追加

ベティ あなたは自分の潜在能力を証明したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what was said but never proved about you.例文帳に追加

どう言われてたか でも それは証明されなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I proved you wrong today, mother.例文帳に追加

お母様 今日は貴女の間違いが 証明されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The new idea in merchandising proved immensely successful. 例文帳に追加

商品宣伝の新しい試みは大成功だった. - 研究社 新和英中辞典

Everything he has tried [attempted] has ended in failure; All his attempts have proved abortive. 例文帳に追加

彼の試みはことごとく失敗に終わった. - 研究社 新和英中辞典

His tumor proved to be malignant. 例文帳に追加

彼の腫瘍はたちの悪いものであることがわかった. - 研究社 新和英中辞典

The high reputation of the rookie has proved totally misplaced. 例文帳に追加

こんどの新人はまったくのところ見かけ倒しだ. - 研究社 新和英中辞典

The weakness of his constitution proved a hindrance to his activity―proved an impediment to his activity―barred him from activity. 例文帳に追加

身体の弱いのが活動の妨害となった - 斎藤和英大辞典

The difference of rank barred―proved a bar to―the intercourse of the two. 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の邪魔になった - 斎藤和英大辞典

The difference of rank proved a barrier to the intercourse of the two 例文帳に追加

身分の違いが二人の交際の邪魔になった - 斎藤和英大辞典