REACTINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7958件
The urethane prepolymer is obtained by reacting a p-phenylene-diisocyanate compound with polytetramethylene glycol.例文帳に追加
ウレタンプレポリマーは、p−フェニレン−ジイソシアネート化合物とポリテトラメチレングリコールを反応させて得られる。 - 特許庁
D-aminoacylase in the present invention can produce D-tryptophan by reacting the D-aminoacylase with N- acetyl-D-tryprophan.例文帳に追加
本発明のD-アミノアシラーゼは、N-アセチル-D-トリプトファンに作用してD-トリプトファンを生成することができる。 - 特許庁
To provide a method for isomerizing D-psicose to D-allose by reacting with an L-rhamnose isomerase.例文帳に追加
L-ラムノースイソメラーゼを作用させてD−プシコースをD−アロースへと異性化する方法の提供。 - 特許庁
The styrene monomer is synthesized by reacting a hydroxystyrene and an aryl chloroformate in the presence of an amine.例文帳に追加
このものをヒドロキシスチレンとクロロギ酸アリールエステルとを、アミンの存在下で反応させて合成する。 - 特許庁
The lactone derivative is obtained by reacting 2-deoxy-aldohexose in sulfuric acid.例文帳に追加
ラクトン誘導体は、2−デオキシ−アルドヘキソースを硫酸中で反応させることにより製造される。 - 特許庁
MONOCLONAL ANTIBODY SPECIFICALLY REACTING WITH RP 105 MOLECULE OF HUMAN B CELL SURFACE PROTEIN例文帳に追加
ヒトB細胞表面蛋白であるRP105分子に特異的に反応するモノクローナル抗体 - 特許庁
The polyamidoepoxy compound is a compound obtained by reacting an epihalohydrin with a polyamine or a polyamide.例文帳に追加
ポリアミドエポキシ化合物は、エピハロヒドリンをポリアミンまたはポリアミドと反応させて得られた化合物である。 - 特許庁
TITANIUM CATALYST AND ORGANOTITANIUM REACTING REAGENT, PRODUCTION THEREOF, AND REACTION METHOD USING THEM例文帳に追加
チタン触媒、有機チタン反応試剤及びそれらの製造法並びにそれらを用いた反応方法 - 特許庁
DME is produced by reacting carbon oxides with hydrogen in the presence of this catalyst.例文帳に追加
この触媒の存在下に炭素酸化物および水素を反応させてDMEを製造する。 - 特許庁
The isocyanate-terminal urethane prepolymer is obtained by reacting a polyol with an isocyanate compound.例文帳に追加
イソシアネート末端型ウレタンプレポリマーは、ポリオールとイソシアネート化合物とを反応させて得られたものである。 - 特許庁
It is possible thereby to adsorb formaldehyde in the kenaf board by reacting and binding formaldehyde with the adsorbent.例文帳に追加
ケナフボードの内部のホルムアルデヒドを吸着剤に反応結合させて吸着することができる。 - 特許庁
In the reacting portion of the reactor is provided a catalyst that absorbs microwave and decomposes the organic compounds.例文帳に追加
反応装置の反応部にマイクロ波吸収性および反応分解性の触媒を装填する。 - 特許庁
This reacting furnace 1 is applied in manufacturing the powder for magnetic material by HDDR reaction.例文帳に追加
反応炉1は、HDDR反応により磁性材料用粉末を製造するものである。 - 特許庁
The coupling agent preferably has a group for generating a hydroxyl group by reacting with water.例文帳に追加
カップリング剤が、水と反応することにより水酸基を生成する基を有することが好ましい。 - 特許庁
This method for producing the cyanamide compound is characterized by feeding and simultaneously reacting the secondary amine and the cyanogen halide in a reaction system.例文帳に追加
第2級アミンとハロゲン化シアンとを反応系内に供給しながら反応させる。 - 特許庁
A probe reacting specifically with a biosubstance is formed into a solid phase in the support body 5.例文帳に追加
支持体5には、生体関連物質と特異的に反応するプローブが固相化されている。 - 特許庁
CONDUCTOR CUTTING DEVICE, REACTING DEVICE, FUEL CELL DEVICE, ELECTRONIC EQUIPMENT, AND CONDUCTOR CUTTING METHOD例文帳に追加
導電体切断装置、反応装置、燃料電池装置、電子機器及び導電体の切断方法 - 特許庁
The hydrate generated by reacting gas with water is used as a heat removal source in a refrigerating system.例文帳に追加
冷凍サイクルにおける除熱源を、ガスと水とを反応させて生成したハイドレートとした。 - 特許庁
This method for producing the N-formylaminocarboxylate comprises reacting an aminocarboxylic acid with a formate.例文帳に追加
アミノカルボン酸をギ酸エステルと反応させることによる、N-ホルミルアミノカルボン酸エステルの製造方法。 - 特許庁
To provide a handle structure held by a user to move a reacting container such as a fermentation tank.例文帳に追加
発酵タンク等の反応器を容器に移動させるためにユーザにより把持されるハンドル構造。 - 特許庁
A probe reacting with a biosubstance is immobilized in the test site, in a following process.例文帳に追加
テストサイト112には、後の工程において、生体関連物質と反応するプローブが固相化される。 - 特許庁
To provide a fiber-reacting monoazo compound useful for dyeing cellulose fibers scarlet or orange.例文帳に追加
セルロース繊維を緋色〜橙色に染色するに有用な繊維反応性のモノアゾ化合物の提供。 - 特許庁
RANEY TYPE CATALYST FOR FIXED BED, ITS PRODUCTION AND USE FOR REACTING WITH ORGANIC COMPOUND例文帳に追加
ラネータイプの固定床触媒、その製法及び有機化合物を反応させるためのその使用 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solution of hydrogen peroxide by directly reacting hydrogen and oxygen.例文帳に追加
水素と酸素との直接反応によって過酸化水素溶液を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The tyrosine glycoside is produced by reacting a tyrosine derivative with pentaacetyl glucose in the presence of an acid catalyst.例文帳に追加
チロシン誘導体とペンタアセチルグルコースとを酸触媒下反応させ、チロシン配糖体を製造する。 - 特許庁
To provide a new compound effective for late reacting diseases such as allergic dermatitis, rhinitis and the like.例文帳に追加
アレルギー性皮膚炎、鼻炎等の遅発型反応発症に有効な新規化合物を提供する。 - 特許庁
An onium tetrakis(acyloxy)borate is produced by reacting the sodium tetrakis(acyloxy)borate with an onium salt.例文帳に追加
またナトリウムテトラキスアシロキシボレートとオニウム塩を反応させてオニウムテトラキスアシロキシボレートを製造する。 - 特許庁
Reacting against this situation, other powerful clans built their own dormitories outside the Daigaku-ryo one after the other. 例文帳に追加
これに反発した有力氏族が相次いで寮の外に一族用の寄宿舎を建設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The isocyanate-modified polyphenylene ether is obtained by reacting a polyphenylene ether with a diisocyanate compound.例文帳に追加
前記イソシアネート変性ポリフェニレンエーテルは、ポリフェニレンエーテルとジイソシアネート化合物とを反応して得られる。 - 特許庁
To produce an open type ruthenium complex by reacting a pentadiene derivative with a halogenated ruthenium compound.例文帳に追加
ペンタジエン誘導体とハロゲン化ルテニウム化合物を反応させ、オープン型ルテニウム錯体を製造する。 - 特許庁
The method for producing allyl chloroformate comprises reacting allyl alcohol with phosgene in the absence of solvent.例文帳に追加
本発明の製造方法は、アリルアルコールをホスゲンと無溶媒で反応させることを特徴とする。 - 特許庁
This method for producing the monoester chloride of the fumaric acid comprises reacting a monoester of maleic acid with thionyl chloride.例文帳に追加
マレイン酸モノエステルと塩化チオニルとの反応によるフマル酸モノエスルクロライドの製造方法。 - 特許庁
The epoxy resin is obtained by reacting cyanuric acid or isocyanuric acid with a bifunctional epoxy resin.例文帳に追加
このエポキシ樹脂は、シアヌル酸又はイソシアヌル酸と二官能性エポキシ樹脂を反応させて得られる。 - 特許庁
To obtain nitrodiphenylamine in high yield and high selectivity by reacting a nitrohalogenobenzene and aniline.例文帳に追加
ニトロハロゲノベンゼンとアニリンとを反応させて、高収率及び高い選択性でニトロジフェニルアミンを得る。 - 特許庁
9,9-bis(aminomethyl)fluorenes are produced by reacting these 9,9-bis(phthalimidomethyl)fluorenes with hydrazine.例文帳に追加
次いでこれとヒドラジンを反応させることにより、9,9−ビス(アミノメチル)フルオレン類を製造する。 - 特許庁
To provide a method for producing a thiol, a thioether, and a disulfide, by reacting an olefin with hydrogen sulfide.例文帳に追加
オレフィンを硫化水素と反応させ、チオール,チオエーテルおよびジスルフィドを製造する方法の提供。 - 特許庁
This method for producing the hydroxyphenylpropionic acid ester (I) comprises bringing the spiroglycol (II) into contact with an alkali compound and successively reacting the treated spiroglycol (II) with propionic acid esters (III).例文帳に追加
スピログリコール(II)をアルカリ化合物と接触させ、プロピオン酸エステル類(III) と反応させる。 - 特許庁
The oxygen atmosphere contains 90% or more of oxygen reacting easily on a silicon layer 13.例文帳に追加
この酸素雰囲気には、シリコン層13と反応しやすい酸素が90%以上含まれている。 - 特許庁
For example, cellulose is acylated by reacting the cellulose with acetic anhydride, etc., to obtain cellulose acetate.例文帳に追加
例えば、セルロースを無水酢酸等と反応させてアセチル化することにより、酢酸セルロースを得る。 - 特許庁
The compound is obtained by reacting (a) an epoxy compound expressed by formula (1) with (b) a modified rubber.例文帳に追加
下記式(1)で表されるエポキシ化合物(a)と変性ゴム(b)とを反応させて得られる化合物。 - 特許庁
The functionalized polymer can be provided by reacting a living polymer with a hydrazone.例文帳に追加
上記官能化重合体は、リビング重合体をヒドラゾンと反応させることにより提供できる。 - 特許庁
The reaction is performed by reacting chlorine (which may be liquid or gaseous) in the liquid phase of benzene.例文帳に追加
反応は、ベンゼン液相中に塩素(液体、気体いずれでも良い)を反応させ実施される。 - 特許庁
A brake means 7 has bimetal 9 as an operation element operating by reacting to heat.例文帳に追加
ブレーキ手段7が、熱に反応にして動作する作動素子としてのバイメタル9を備えている。 - 特許庁
The method for producing the organosilane compound is provided by halogenating the molecule of formula (I) and reacting a silane derivative.例文帳に追加
分子(I)をハロゲン化し、シラン誘導体を反応させる上記有機シラン化合物の製法。 - 特許庁
The flow field plate (3,3') is supplied with reacting gas (G) through the gas intake hole (31).例文帳に追加
当該フローフィールドプレート(3、3’)は当該吸気孔(31)によって反応気体(G)の供給を得る。 - 特許庁
This N-alkyl-substituted imidazoline tetrafluoroborate is produced by reacting an N-alkyl-substituted imidazoline with a trialkyloxonium tetrafluoroborate in an ether solvent.例文帳に追加
N−アルキル置換イミダゾリンを四フッ化ホウ酸トリアルキルオキソニウムエーテル溶媒中で反応させる。 - 特許庁
The thermally insulated container is to house the reactor composed of two of more reacting parts having different temperatures.例文帳に追加
異なる温度の2つ以上の反応部からなる反応装置を収容する断熱容器である。 - 特許庁
The composition is obtained by the steps of reacting a rosin with an α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid, introducing a phenolic component to the reaction product, and reacting the obtained compound with two or more metallic compounds in an organic solvent.例文帳に追加
ロジンとα,β−エチレン性不飽和カルボン酸とからなる化合物にフェノール成分を導入した化合物と、二種以上の金属化合物とを、有機溶剤中で反応させてなる、組成物である。 - 特許庁
The polyorganosiloxane-containing ε-polylysine in which a polyorganosiloxane is incorporated into ε-polylysine is obtained by reacting the ε-polylysine with the polyorganosiloxane having a functional group capable of reacting with an amino group.例文帳に追加
ε−ポリリジンとアミノ基と反応しうる官能基を持つポリオルガノシロキサンとを反応させることにより、ε−ポリリジンにポリオルガノシロキサンを含有したポリオルガノシロキサン含有ε−ポリリジンを得る。 - 特許庁
The polyamide-imide is obtained by reacting a diimidedicarboxylic acid obtained by reacting a diamine mixture containing p-phenylenediamine and m-phenylenediamine with trimellitic anhydride with an aromatic diisocyanate.例文帳に追加
パラフェニレンジアミン及びメタフェニレンジアミンを含むジアミン混合物と、無水トリメリット酸と、を反応させて得られるジイミドジカルボン酸に、芳香族ジイソシアネートを反応させて得られることを特徴とするポリアミドイミド。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|