「REACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises reacting a polyvinyl ester containing ≥0.1 mol% active carbonyl group in a molecule with a compound having a functional group capable of reacting with/binding to the active carbonyl group and saponifying the resultant.例文帳に追加

分子内に活性カルボニル基を０．１モル％以上含有するポリビニルエステルに、活性カルボニル基と反応結合する官能基を分子中に有する化合物と反応させた後、ケン化反応する。 - 特許庁

This method for producing a polyamideimide, characterized by reacting a diamine containing a siloxanediamine with an aromatic tricarboxylic acid and its reactive derivative and then reacting the produced diimidedicarboxylic acid with a diisocyanate.例文帳に追加

シロキサンジアミンを含有するジアミンと、芳香族トリカルボン酸及びその反応性誘導体を反応させてジイミドジカルボンを製造し、これとジイソシアネートを反応させることを特徴とするポリアミドイミドの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing formic acid, comprising reacting carbon dioxide with hydrogen in the presence of a compound useful as a catalyst for reacting the carbon dioxide with hydrogen, and to provide a method for fixing the carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素と水素を反応させる触媒として有用な化合部を用いた二酸化炭素と水素を反応させる蟻酸の製造方法、及び二酸化炭素の固定化方法を提供する。 - 特許庁

This calcium silicate production process comprises: reacting slaked lime or quick lime with any appropriate one of saccharides to prepare a calcium saccharate, and in the presence of the prepared calcium saccharate, reacting a silicic acid raw material with quick lime or lime.例文帳に追加

消石灰又は生石灰と糖類とを反応させて得られるカルシウムサッカラートの存在下、珪酸原料と生石灰又は石灰を反応させることを特徴とする珪酸カルシウムの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the objective cyclic phenol sulfide comprises the steps of reacting a 4-substittued phenol with sulfur dichloride in a solvent to form a chain phenol sulfide dimer and reacting the dimer with a simple substance sulfur in the presence of an alkali metal hydroxide.例文帳に追加

４位置換フェノール類と、二塩化硫黄を溶媒中で反応せしめて鎖状フェノール硫化物２量体を生成し、これをアルカリ金属水酸化物存在下、単体硫黄と反応させる。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING COMPOUND REACTING WITH METAL BY USING COMPOUND LIBRARY, METHOD FOR PRODUCING METAL FINE PARTICLE BY USING THE SAME AND COMPOUND CAPABLE OF REACTING WITH METAL IN AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

化合物ライブラリーを用いて金属と反応する化合物をスクリーニングする方法およびそれを用いた金属微粒子の生産方法、並びに水溶液中で金属と反応することができる化合物 - 特許庁

This method for producing a polysulfide comprises reacting a liquid alkylmercaptan with sulfur in a molten state by mixing them in a method for producing the polysulfide by reacting the alkylmercaptan with sulfur.例文帳に追加

アルキルメルカプタン類と硫黄とを反応させるポリサルファイドの製造方法に於いて、液状のアルキルメルカプタン類と硫黄とを、硫黄が溶融した状態で混合し反応させるポリサルファイドの製造法。 - 特許庁

This method for producing the compound (2) is provided by reacting the compound (1) with a base and a carboxylic acid-activating agent for preparing a compound activated with its carboxylic acid and then reacting it with an amine component to obtain the compound expressed by formula (2).例文帳に追加

式（１）の化合物と塩基とカルボン酸活性化剤を反応させカルボン酸を活性化した化合物を作成した後、このものにアミン成分を反応させ、式（２）で示される化合物を得る。 - 特許庁

The problems are solved by a method for producing the desmethylcyproheptadine characterized as reacting the cyproheptadine with an oxidizing agent, providing an N-oxide of the cyproheptadine and reacting the resultant N-oxide with a bivalent iron salt.例文帳に追加

本発明の課題は、サイプロヘプタジンを酸化剤と反応させてサイプロヘプタジンのN-オキシドを得、これを２価の鉄塩と反応させることを特徴とする、デスメチルサイプロヘプタジンの製造方法によって解決される。 - 特許庁

The method for producing a compound represented by formula (1) comprises reacting a compound represented by formula (31) with a protonic nucleophilic species to give a compound represented by formula (2) and then reacting the compound represented by formula (2) with a basic compound represented by formula R-CHO in the presence of a basic compound.例文帳に追加

下記化合物（３１）とプロトン性求核種を反応させて下記化合物（２）を得て、つぎに該化合物（２）とＲ−ＣＨＯを塩基性化合物の存在下に反応させる。 - 特許庁

While the mandrel 11 is rotated, a reacting solution P1 is fed from a boss mandrel part 16 to the hollow part A.例文帳に追加

芯金11を回転させながら、ボス芯金部16から中空部Ａに反応液Ｐ_１を供給する。 - 特許庁

The method for producing a polyalkyleneimine derivative comprises reacting a polyalkyleneimine with two or more unsaturated carboxylic acids.例文帳に追加

ポリアルキレンイミン誘導体の製造方法は、ポリアルキレンイミンと２種以上の不飽和カルボン酸とを反応させる。 - 特許庁

Or this processing liquid includes fine particles reacting with coloring material and includes a radical acceptor type antioxidant.例文帳に追加

又は、色材と反応性を有する微粒子を含有し、ラジカル受容体型の酸化防止剤を含有する。 - 特許庁

The seal is constituted so that the pattern of the first displaying position 6a can be observed from the outside only when the water-reacting layer is opaque, and the pattern except the pattern of the first displaying position 6a can be observed from the outside when the water-reacting layer reacts with the water in the soil to make the water-reacting layer transparent.例文帳に追加

上記水反応層が非透明な時のみ第１の表示個所６ａの絵柄が外部から見えるようにすると共に、水反応層が土の中の水と反応している事により水反応層が透明になりこの時に、第１の表示個所６ａの絵柄以外の絵柄が外部から見えるようになされている。 - 特許庁

The method for producing (-)-DHMEQ comprises reacting a compound represented by a general formula (III) with a lipase derived from Burkholderia cepacia.例文帳に追加

(-)-DHMEQは、一般式(III)で表される化合物にBurkholderia cepacia由来のリパーゼを作用させて製造することができる。 - 特許庁

The method for processing the bean is provided by without requiring the use of any enzyme or chemically reacting agent.例文帳に追加

開示された豆加工方法は、いかなる酵素或いは化学反応剤の使用をも必要としない。 - 特許庁

The method can also involve a step for reacting a hydrolytic enzyme of a carboxylate with the fiber.例文帳に追加

この方法は、上記繊維にカルボン酸エステル加水分解酵素を作用させる工程をさらに包含し得る。 - 特許庁

To prevent a sample from unevenly reacting with a reagent to realize precise sample treatment.例文帳に追加

サンプルと試薬との反応ムラを防止し、高精度なサンプル処理を実現するサンプル処理装置を提供する。 - 特許庁

The polyamide epoxy compound is the compound obtained by reacting epihalohydrin with a polyamine or polyamide.例文帳に追加

前記ポリアミドエポキシ化合物は、エピハロヒドリンをポリアミンまたはポリアミドと反応させて得られた化合物である。 - 特許庁

The 3-arylglutaric anhydride is produced by reacting an aryl aldehyde with a ketene in the presence of a Lewis acid catalyst.例文帳に追加

アリールアルデヒドとケテンをルイス酸触媒下反応させることより、３−アリール無水グルタル酸を製造する。 - 特許庁

The electrodes 40 and 41 elute by electrolysis the iron ion reacting with the phosphoric acid in the sewage.例文帳に追加

電極４０・４１は電気分解により汚水中のリン酸と反応する鉄イオンを溶出する。 - 特許庁

This method for producing the 1,2-dichloroethane comprises reacting the chlorine in the chlorine-containing 1,2-dichloroethane with the ethane.例文帳に追加

塩素を含有する１，２—ジクロロエタン中の塩素とエチレンを反応させて、１，２—ジクロロエタンを製造する方法。 - 特許庁

This method for producing the Grignard reagent is provided by reacting the nitrogen-containing chlorobenzene compound with magnesium in tetrahydropyran.例文帳に追加

含窒素クロロベンゼン化合物とマグネシウムをテトラヒドロピラン中で反応させるグリニャール試薬の製造方法。 - 特許庁

In the first step, methylene chloride and water are produced by reacting methane with oxygen and hydrogen chloride.例文帳に追加

第１の工程では、メタンと酸素および塩化水素との反応により塩化メチレンおよび水を生成する。 - 特許庁

This method for producing the Grignard reagent is provided by reacting the sulfur-containing chlorobenzene compound with magnesium in tetrahydropyran.例文帳に追加

含硫黄クロロベンゼン化合物とマグネシウムをテトラヒドロピラン中で反応させるグリニャール試薬の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing propylene oxide by reacting propylene with hydrogen peroxide.例文帳に追加

プロピレンを過酸化水素と反応させることによりプロピレンオキサイドを経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The curing agent is a reacted viscous matter obtained by reacting dicyandiamide with an epoxy compound and an imidazole compound.例文帳に追加

該硬化剤は、ジシアンジアミドに、エポキシ化合物とイミダゾール化合物とを反応させた反応粘稠物である。 - 特許庁

This blocked polyisocyanate is obtained by reacting an amine having a large steric hindrance, imidazoles and pyrazoles with a polyisocyanate.例文帳に追加

立体障害の大きなアミン、イミダゾール類、ピラゾール類をポリイソシアナートと反応させてなる、ブロックドポリソシアナート。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing an organic amide by reacting an organic carboxylic acid with ammonia or an amine.例文帳に追加

有機カルボン酸とアンモニアまたはアミンとの反応によるアミドの効率的な製造法を提供する。 - 特許庁

A chemical agent reacting with water to generate buoyancy gas is stored in the hollow inside of the movable cylinder.例文帳に追加

この可動筒の中空内部に水との反応により浮力ガスを発生させる薬剤を収納する。 - 特許庁

This hydrogen generation method comprises a first process of reacting a nitrogen compound of a metal with water; a second process of reacting a hydrogen compound of a metal with ammonia produced in the first process; and a third process of reacting a hydrogen compound of a metal with the metal hydroxide produced in the first process.例文帳に追加

金属の窒素化合物と水とを反応させる第１工程と、金属の水素化合物と第１工程で生成されたアンモニアとを反応させる第２工程と、金属の水素化合物と第１工程で生成された金属の水酸化物とを反応させる第３工程とを備える、水素発生方法とする。 - 特許庁

A metal without becoming readily-water-soluble even if reacting with an oxidizer is stacked as a gate electrode 104.例文帳に追加

酸化剤と反応しても水易溶性とはならない金属をゲート電極１０４として積層する。 - 特許庁

SUPERCRITICAL FLUID STIRRING MECHANISM AND SUPERCRITICAL FLUID CLEANING, EXTRACTING AND REACTING EQUIPMENT IN WHICH THE STIRRING MECHANISM IS BUILT-IN例文帳に追加

超臨界流体攪拌機構とこれを組み込んだ超臨界流体洗浄、抽出、反応装置 - 特許庁

The composition for the oral cavity contains a metal-containing extract obtained by reacting an inorganic acid with a mica-based mineral.例文帳に追加

雲母系鉱物に無機酸を作用させて得られる含金属抽出物を含む口腔用組成物。 - 特許庁

This method for producing the five-membered silalactone compound is characterized by reacting a silyl group-containing compound with an electrophilic reagent.例文帳に追加

シリル基含有化合物と求電子試薬とを反応させることで、五員環シララクトン化合物を得る。 - 特許庁

The naphthol resin is obtained by reacting a mixture of naphthols and an alkoxynaphthalene with a cross-linking agent such as xylylene glycol.例文帳に追加

下記一般式（１）で表されるナフトール樹脂及び下記一般式（３）で表されるエポキシ樹脂。 - 特許庁

There is no example in the specification that a monoclonal antibody specifically reacting with the antigenic protein A was prepared. 例文帳に追加

抗原タンパク質Ａに対して特異的に反応するモノクローナル抗体を製造した実施例はない。 - 特許庁

The dry room 10 is for handling a material containing a substance reacting with moisture and generating toxic gas.例文帳に追加

水分と反応して有毒ガスを発する物質を含有した材料を扱うドライルーム１０である。 - 特許庁

To provide a unit building capable of reacting to the substantial renewal of equipment during relocation, renovation or the like.例文帳に追加

移設又は改装等の際に設備の大幅な更新に対応できるユニット建物を提供すること。 - 特許庁

The valve opening device 8 is provided on the tip side of a spindle 37 transmitting the displacement of a water pressure reacting device 16.例文帳に追加

水圧応動装置１６の変位を伝えるスピンドル３７の先端側に開弁装置８を設ける。 - 特許庁

The curable resin composition contains: a carboxylic group contained photosensitive resin obtained by reacting a polybasic acid anhydride with a reaction product obtained by reacting an unsaturated group contained mono-carboxylic acid with another reaction product obtained by reacting alkylene oxide or a cyclo carbonate compound with a phenolic resin; and a photopolymerization initiator.例文帳に追加

硬化性樹脂組成物においてフェノール樹脂と、アルキレンオキシド又はシクロカーボネート化合物とを反応させて得られる反応生成物に、不飽和基含有モノカルボン酸を反応させ、得られる反応生成物に、多塩基酸無水物を反応させて得られるカルボキシル基含有感光性樹脂と、光重合開始剤と、を含有する。 - 特許庁

The leakage of the reacting gas is easily detected by a detector provided in a secondary flow circuit.例文帳に追加

反応ガスの漏れは、この２次流体回路に検出器を設けることによって容易に検出できる。 - 特許庁

To provide a sample reactor reacting a sample transferred to a transfer membrane and a reaction liquid uniformly.例文帳に追加

転写膜に転写されたサンプルと、反応液とを均一に反応させるサンプル反応装置を提供する。 - 特許庁

It relates to plasma processing unit emanating a jet of plasma out of the discharge opening 1 of the reacting vessel 2.例文帳に追加

反応容器２の吹き出し口１からジェット状のプラズマを吹き出すプラズマ処理装置に関する。 - 特許庁

On the other hand, the existence of the volume exclusion agent improves hybridization speed of all reacting primer.例文帳に追加

他方で、体積排除剤の存在は、反応中のすべてのプライマーのハイブリダイゼーション速度を高める。 - 特許庁