「REACTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective compound is produced by reacting an acetylene compound with a thiol in the presence of a catalyst containing zero-valent nickel.例文帳に追加

ゼロ価ニッケルを含む触媒の存在下、アセチレン化合物にチオールを反応させる。 - 特許庁

A sodium tetrakis(acyloxy)borate is produced by reacting an organic carboxylic acid with sodium borohydride.例文帳に追加

有機カルボン酸と水素化ホウ素ナトリウムを反応させてナトリウムテトラキスアシロキシボレートを製造する。 - 特許庁

The isocyanate urethane resin is specifically produced by reacting a polyol with a polyisocyanate.例文帳に追加

具体的には、イソシアネート系ウレタン樹脂は、ポリオールとポリイソシアネートとが反応して生成される。 - 特許庁

An organomonoalkoxysilane is synthesized by reacting a monohalogenated silane with a metal alkoxide in a solvent.例文帳に追加

モノハロゲン化シランを溶媒中で金属アルコキシドと反応させ、オルガノモノアルコキシシランを合成する。 - 特許庁

The preparation is produced by reacting carboxylic anhydrides with an aldehyde.例文帳に追加

これらの貯蔵調製物はカルボン酸無水物とアルデヒド類を反応させて製造する。 - 特許庁

This autoanalyzer 3 is used for analyzing components of a specimen by reacting the specimen with a reagent.例文帳に追加

検体を試薬と反応させて検体の成分を分析する自動分析装置３。 - 特許庁

The toxin adsorbent is obtained by reacting an amino compound with the reactive carrier.例文帳に追加

前記反応性担体にアミノ化合物を反応させたことを特徴とする毒素吸着材。 - 特許庁

This method for etherifying the saccharide comprises reacting the saccharide with an etherifying agent in the presence of an anion exchange resin.例文帳に追加

糖類とエーテル化剤を陰イオン交換樹脂の存在下に、水中で反応させる。 - 特許庁

The molecular weight of a polyphenylene oxide is reduced by reacting it with a monofunctional phenol.例文帳に追加

ポリフェニレンオキサイドを１官能フェノールと反応させることにより低分子量化させる。 - 特許庁

This melamine resin composition is characterized by reacting melamine with a dialkoxyethanal represented by the formula as an essential component.例文帳に追加

化１で示されるジアルコキシエタナールとを必須成分として、メラミンと反応させる。 - 特許庁

A formaldehyde detecting device 10 equips a detecting reagent reacting with formaldehyde to colorize.例文帳に追加

ホルムアルデヒド検出装置（10）は、ホルムアルデヒドに反応して発色する検出試薬を備えている。 - 特許庁

REACTOR AND METHOD FOR CONTINUOUSLY REACTING LIQUID AND GAS ON SOLID CATALYST例文帳に追加

固体触媒上で液体と気体とを連続的に反応させるための反応器及び方法 - 特許庁

An objective compound 1 is obtained by reacting a compound 3 with a thioglycollic acid ester.例文帳に追加

化合物３とチオグリコール酸エステルとを反応させることにより目的化合物１を得る。 - 特許庁

any of various water-soluble compounds capable of turning litmus blue and reacting with an acid to form a salt and water 例文帳に追加

リトマス試験紙を青に変え、酸と反応して塩と水を作る水溶性の化合物 - 日本語WordNet

A particulate hot-melt adhesive 3 is bonded to the reacting adhesive 2.例文帳に追加

粒子（3.1、3.2）状の溶融接着剤（３）がこの反応型接着剤（２）と結合している。 - 特許庁

The 2-trifluoromethylacrylic acid 3-hydroxypropyl ester is produced by reacting a 2-trifluoromethylacrylic acid halide with 1,3-propanediol in the presence of a base.例文帳に追加

２−トリフルオロアクリル酸ハライドを、１，３−プロパンジオールと塩基の存在下、反応させる。 - 特許庁

On one surface of a supporting body, a heat-sensitive recording layer mainly containing a reacting body and a co-reactor which forms a coloring body by reacting with the reacting body when being heated, is provided, and the other surface has an ink jet suitability in this information recording material.例文帳に追加

支持体の一方の面に、反応体および該反応体と加熱時反応して着色体を形成する共反応体を主として含有する感熱記録層を設け、他方の面が、インクジェット適性を有することを特徴とする情報記録材料。 - 特許庁

In a method where reacting molecules are photochemically reacted, after adsorbing the reacting molecules on a catalyst, the adsorbed molecules are photoexcited by irradiation with light having energy exciting the reacting molecules.例文帳に追加

反応分子を光化学反応させる方法において、反応分子を触媒に吸着させた後、反応分子を励起させるエネルギーを有する光を照射して当該吸着反応分子を光励起させて、励起した反応分子を触媒作用により反応させる。 - 特許庁

The laundry detergent contains a color-migration-preventing dye-fixing agent prepared (a) by reacting a polyamine with a cyanamide and amidosulfuric acid, (b) by reacting a cyanamide with an aldehyde and an ammonium salt, or (c) by reacting an amine with epichlorohydrin.例文帳に追加

a) ポリアミン類とシアナミド類及びアミド硫酸を反応させるか、または b) シアナミド類とアルデヒド類及びアンモニウム塩類を反応させるか、または c) アミン類とエピクロロヒドリンを反応させる、ことによって得られる色移り防止性染料固定剤を含む、ランドリー洗剤。 - 特許庁

The regenerated lithium sulfide can be obtained by reacting lithium carbonate obtained by reacting lithium chloride with lithium carbonate or lithium hydroxide obtained by electrolysis of lithium chloride with a sulfur compound.例文帳に追加

再生硫化リチウムは、塩化リチウムと炭酸ナトリウムを反応させて得られる炭酸リチウム、又は塩化リチウムを電気分解して得られる水酸化リチウムを硫黄化合物と反応させて得られる。 - 特許庁

The polymer is produced by reacting an amine containing a hydrophobic diol or alkoxy as a base with a diisocyanate and then reacting the resultant prepolymer with an alkoxylated amine-substituted hydrophobic group.例文帳に追加

このポリマーは疎水性ジオールまたはアルコキシをベースとするアミンとジイソシアネートとの反応により形成されたプレポリマーと、アルコキシル化アミン置換疎水性基との反応により製造される。 - 特許庁

The cured product has a structural part represented by formula (1) (wherein X is the silicone graft polymer part or the silicone block copolymer part after reacting, and Y is X or the residual group of the oligomer component (B) after reacting).例文帳に追加

硬化物が一般式（1）の構造部分を含む（Ｘは、反応後のシリコーングラフトポリマー又はシリコーンブロックポリマー部を示す。Ｙは、Ｘまたは反応後のオリゴマー成分（B）の残基を示す） - 特許庁

To provide a non-human mammal which can evaluate the medicinal efficacy of a test substance not reacting with a non-human mammal TPO receptor and specifically reacting with a human TPO receptor.例文帳に追加

非ヒト哺乳動物ＴＰＯ受容体に反応せず、ヒトＴＰＯ受容体に特異的に反応する試験物質の薬効評価が可能な非ヒト哺乳動物を提供する。 - 特許庁

The methanofullerene is produced by reacting a methylene compound having an electron-attracting group with a halogenation agent in the presence of not more than equivalent amount of a base, mixing the product with a fullerene and reacting by adding a base to the system.例文帳に追加

電子吸引性基を有するメチレン化合物に対して、当量以下の塩基の存在下、ハロゲン化剤を作用させた後、フラーレンと混合し、更に塩基を加えて反応させる。 - 特許庁

This method for producing the α-fluoroether, comprises reacting a non-enolated aldehyde with hydrogen fluoride to produce an intermediate and then reacting the intermediate with an alcohol or a halogenating agent.例文帳に追加

α−フルオロエーテルは、非エノール化アルデヒドをフッ化水素と反応させて中間体を形成し次いで該中間体をアルコール又はハロゲン化剤と反応させることにより得られる。 - 特許庁

To provide a chip for reacting a biological specimen and a method for reacting the biological specimen, capable of performing the determination of a nucleic acid in a good efficiency by a limiting dilution method by using a fine amount of reaction liquid.例文帳に追加

微量な反応液で、限界希釈法による核酸の定量を効率よく行うことが可能な、生体試料反応用チップ及び生体試料反応方法を得る。 - 特許庁

The method for producing magnesium alanate has a reacting step of reacting aluminum hydride with magnesium hydride under an inert atmosphere or a hydrogen atmosphere by a mechanical alloying method.例文帳に追加

不活性雰囲気下又は水素雰囲気下で、水素化アルミニウム及び水素化マグネシウムをメカニカルアロイ法により反応させる反応工程を有する、マグネシウムアラネートの製造方法とする。 - 特許庁

The two-hydrophobic chain/two-hydrophilic group type surfactant can be obtained by reacting the salt of a secondary amine compound with an epihalohydrin followed by reacting with a secondary amine compound or a tertiary amine compound.例文帳に追加

第２アミン化合物の塩とエピハロヒドリンを反応させた後、第２アミン化合物または第３アミン化合物と反応させることによって得られる二鎖二親水基型界面活性剤。 - 特許庁

This method for producing the resol resin comprises reacting aldehydes with phenols by using a divalent metallic salt as a catalyst to obtain a resol resin, and further reacting the obtained resin by using an alkali catalyst.例文帳に追加

アルデヒド類とフェノール類とを２価の金属塩を触媒として反応させて得られたレゾール樹脂を、更にアルカリ触媒で反応させることを特徴とするレゾール樹脂の製造方法。 - 特許庁

This method comprises reacting glyoxylic acid ester with a 2-halogenated alcohol and then reacting a base with the reactant, thus producing the 1,3-dioxolane-2-carboxylic acid esters in a high yield.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルと、２−ハロゲン化アルコールを反応させた後、塩基を作用させることにより、１，３−ジオキソラン−２−カルボン酸エステル類を高収率で製造することができる。 - 特許庁

The fluid may be an electric rheological fluid reacting to the electric current from an electric current generator or a magnetic rheological fluid reacting to the magnetic field from a magnetic field generator.例文帳に追加

上記流体は、電流発生装置からの電流に反応する電気流動性流体か、磁場発生装置からの磁場に反応する磁気流動性流体としてもよい。 - 特許庁

The method for preparing an epoxy resin comprises reacting phenols with aldehydes with the use of an organic phosphonic acid to produce a phenolic resin, and reacting the above phenolic resin with epichlorohydrin.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類とを、有機ホスホン酸を用いて反応させてフェノール樹脂を製造し、前記フェノール樹脂とエピクロルヒドリンとを反応させることを特徴とするエポキシ樹脂の製造方法。 - 特許庁

To guarantee sufficient oxygen supply for reacting both a large quantity of hydrogen and a small quantity hydrogen, particularly for reacting a large quantity of hydrogen while controlling them in the vicinity of a generating place.例文帳に追加

多量の水素も少量の水素も発生場所近傍において制御しつつ反応させ、特に多量の水素を反応させるために十分な酸素供給を保証する。 - 特許庁

The extrusion method is characterized by using a screw element having a resin supply zone and a resin reacting zone, further preferably having a devolatilizing zone and especially having a notch in the resin reacting zone.例文帳に追加

樹脂の供給ゾーンと反応ゾーン、更に好ましくは脱揮ゾーンを有し、特に反応ゾーン中に切り欠きを有するスクリューエレメントを使用することを特徴とする押出方法による。 - 特許庁

The method for producing the 1,2,4,5-benzenetetracarbonitrile comprises reacting pyromellitic acid with formaldehyde, reacting the product with ammonia to provide 1,2,4,5-benzenetetramide, and dehydrating the 1,2,4,5- benzenetetramide.例文帳に追加

ピロメリット酸とホルムアミドとを反応させた後、該反応物をアンモニアと反応させ、１，２，４，５−ベンゼンテトラアミドとした後、脱水反応することを特徴とする１，２，４，５−ベンゼンテトラカルボニトリルの製造方法。 - 特許庁

The method for producing a tetraazaporphyrin compound represented by the structural formula of a compound (7) comprises previously reacting a compound such as vanadium trichloride with ammonia and reacting the resulting reaction product with a dicyanoethylene derivative.例文帳に追加

例えば、三塩化バナジウムとアンモニアをあらかじめ反応させ、ここにジシアノエチレン誘導体を反応させる、下記構造式で表わされるテトラアザポルフィン化合物の製造方法。 - 特許庁

This resin graft carbon black is obtained by reacting carbon black having ≥50 μmol/g functional group capable of reacting with an amino group on the surface with a polyalkylene polyamine compound (segment A) and a polymer compound (segment B) having ≥500 number-average molecular weight having a functional group capable of reacting with an amino group.例文帳に追加

表面にアミノ基と反応しうる官能基を５０μｍｏｌ／ｇ以上有するカーボンブラックと、ポリアルキレンポリアミン化合物（セグメントＡ）と、アミノ基と反応しうる官能基を有する数平均分子量が５００以上の高分子化合物（セグメントＢ）とを反応させてなる樹脂グラフトカーボンブラック。 - 特許庁

This method for producing an aminoperylene of which 3, 4, 9, and 10 positions each have a disubstituted amino group comprises reacting a perylene of which 3, 4, 9, and 10 positions each have a carboxyl group with ammonia, then reacting with bromine in the presence of an alkali, and further reacting with an aromatic halogen compound in the presence of the alkali.例文帳に追加

３，４，９，１０位にそれぞれカルボキシル基を有するペリレンにアンモニアを反応させた後、アルカリの存在下、臭素を反応させ、さらにアルカリの存在下、芳香族ハロゲン化合物を反応させることを特徴とする３，４，９，１０位にそれぞれジ置換アミノ基を有するペリレンの製造方法。 - 特許庁

To provide a mixing and reacting device capable of continuously cleaning deposits deposited to the inside of a mixing and reacting pipe of the mixing and reacting device which mixes and reacts a plurality of raw material solutions without temporarily interrupting mix and reaction during processing of the mix and reaction, and to provide its method.例文帳に追加

複数の原料溶液を混合反応する混合反応装置の、混合反応管内部に付着した付着物の洗浄を、混合反応を一時中断することなく、混合反応のプロセス中に連続的に行うことができる混合反応装置と混合反応方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the halogenated transition metal complex represented by formula (4) (wherein, X^4 and X^5 represent each a halogen atom) is characterized by reacting a cyclopentadiene compound with a base, then reacting the resultant compound with a dihalogenated diamide transition metal complex and further reacting the resultant compound with a halogenated silyl compound.例文帳に追加

シクロペンタジエン化合物と塩基を反応させた後、ジハロゲン化ジアミド遷移金属錯体を反応させ、さらにハロゲン化シリル化合物を反応させることを特徴とする、式（４）（Ｘ^４及び、Ｘ^５はハロゲン原子を表す。）で示されるハロゲン化遷移金属錯体の製造方法。 - 特許庁

The method comprises reacting solid ammonium aluminum tetrafluoride with gaseous ammonia and gaseous hydrogen fluoride, reacting solid aluminum fluoride with gaseous ammonia and gaseous hydrogen fluoride, or reacting solid ammonium aluminum tetrafluoride and aluminum fluoride with gaseous ammonia and gaseous hydrogen fluoride.例文帳に追加

固体状のテトラフルオロアルミニウムアンモニウムと、ガス状アンモニアとガス状フッ化水素を反応させること、または固体状のフッ化アルミニウムと、ガス状アンモニアとガス状フッ化水素を反応させること、または固体状のテトラフルオロアルミニウムアンモニウムとフッ化アルミニウムと、ガス状アンモニアとガス状フッ化水素を反応させる。 - 特許庁

A metal salt of 1-hydroxy-4,4-dihydrocarbyloxy-1-buten-3-one is manufactured by reacting 1,1-dihydrocarbyloxy-2-propanone with a formic acid ester in the presence of a base.例文帳に追加

本発明の課題は、1-アルコキシ-4,4-ジヒドロカルビルオキシ-1-ブテン-3-オンによって解決される。 - 特許庁

To provide a hammering tool assuring a small wear of a ring for stopping and having a small reacting speed of a piston.例文帳に追加

停止用リング体の磨耗が小さく、ピストンの反動速度の小さい打ち込み装置を得る。 - 特許庁

A network polymer is obtained by reacting a multibranched polymer expressed by formula X[B-Y(A)_n1]_n2 and a crosslinking agent.例文帳に追加

次式で表される多分岐ポリマーと架橋剤とを反応させて得た網目状ポリマー。 - 特許庁

To provide a method for producing methionine which well inhibits corrosion of a pipe and a reacting vessel.例文帳に追加

配管や反応槽の腐食を良好に抑制してメチオニンを製造する方法を提供する。 - 特許庁