RESPECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
the goal with respect to a marriage proposal 例文帳に追加
結婚の申し込みに関する意図 - 日本語WordNet
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of Emperor or a woman of comparable standing) was Yugimonin. 例文帳に追加
院号は遊義門院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pay respect, their gratitude.例文帳に追加
敬意を払い 感謝することでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I respect your business.例文帳に追加
ジョン 君らの仕事ぶりは尊敬してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
velocity with respect to the local standard of rest 例文帳に追加
局所静止系に関する速度 - 日本語WordNet
a word to express one's respect for another person's brother 例文帳に追加
他人の兄を敬っていう語 - EDR日英対訳辞書
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Kitayamain. 例文帳に追加
院号は北山院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Applications in respect of more than one design 例文帳に追加
2以上の意匠に関する出願 - 特許庁
Action with respect to the amount of compensation fixed 例文帳に追加
補償金の額についての訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム
lacking due respect or dutifulness 例文帳に追加
適切な敬意、または忠実さを欠く - 日本語WordNet
on your system is up to date with respect to whatever the Free Software Foundation 例文帳に追加
プログラムが Free Software Foundation が配布してい - JM
Her Ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Nijoin. 例文帳に追加
院号は二条院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (a title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Gojoin. 例文帳に追加
院号は五条院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her ingo (the title of respect given to close female relatives of the Emperor or a woman of comparable standing) was Teihoin. 例文帳に追加
院号は貞芳院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her Ingo (title of respect given to close female relatives of the emperor) was Mibuin. 例文帳に追加
院号は壬生院（みぶいん）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The was is also referred to as the Keishin-to-no-ran (Respect-the gods party) War. 例文帳に追加
敬神党の乱とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I want you to respect me.例文帳に追加
そうだな 私を尊重してほしいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
