「RESPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In that respect, times have changed.例文帳に追加

この点において、時代は変わった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'll respect one another.例文帳に追加

みんな お互いを尊重するように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some people respect even him.例文帳に追加

彼のことさえ尊敬する人もいる。 - Weblio Email例文集

I respect your decision. 例文帳に追加

私はあなたの判断を尊重する。 - Weblio Email例文集

I respect these jobs. 例文帳に追加

私はこれらの仕事を尊敬します。 - Weblio Email例文集

I respect your instructions. 例文帳に追加

私はあなたの指示を尊重します。 - Weblio Email例文集

We respect his opinion. 例文帳に追加

私たちは彼の意見を尊重する。 - Weblio Email例文集

I respect him from my heart. 例文帳に追加

私は彼を心から尊敬します。 - Weblio Email例文集

meriting respect or esteem 例文帳に追加

尊敬または尊重に値するさま - 日本語WordNet

inequality or difference in some respect 例文帳に追加

ある点での不平等または違い - 日本語WordNet

Full respect for the freelyexpressed will of the people.例文帳に追加

「人々の自由意志を尊重し」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while we respect your opinion例文帳に追加

君たちの意見は尊重したいが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always respected man: respect?例文帳に追加

いつも尊敬していると 男: 「尊重」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you planning.. with respect to doing business with me例文帳に追加

どうしますか?私との取引 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And millions will respect your name.例文帳に追加

何百万人に 尊敬されるのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you showed me no respect.例文帳に追加

君が敬意を示さなかったからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The body was placed carefully, with respect.例文帳に追加

遺体は慎重に置かれてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The respect is stepping forward例文帳に追加

敬意とは一歩退くことではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They taught me the values of honor, duty and respect.例文帳に追加

名誉と義務と敬意を学んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to give the teachers the respect they deserve.例文帳に追加

教師に相応の敬意を持て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And menacing, so in this respect, a vital first step例文帳に追加

ですから重要な第一歩は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't know what that is? I respect your privacy, john.例文帳に追加

プライバシーは尊重してる ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are gonna respect me.例文帳に追加

あんたは俺を尊敬する事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, the only man I truly respect例文帳に追加

でも 私が敬うことができるは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All are admitted without respect of persons―irrespective of persons. 例文帳に追加

誰彼の別無く入会を許す - 斎藤和英大辞典

His behavior is worthy of respect. 例文帳に追加

彼の振る舞いは尊敬に値する。 - Tanaka Corpus

Recognize and respect the personality of a person. 例文帳に追加

人の人格を認め尊重する。 - Tanaka Corpus

I respect Mr Brown. 例文帳に追加

私はブラウンさんを尊敬しています。 - Tanaka Corpus

Old people deserve respect.例文帳に追加

お年寄りは敬わなければならない。 - Tatoeba例文

with respect to socioeconomic factors 例文帳に追加

社会経済学的因子に関して - 日本語WordNet

with respect to the internal affairs of a government 例文帳に追加

政府の国内問題に関して - 日本語WordNet

His behavior is worthy of respect.例文帳に追加

彼の振る舞いは尊敬に値する。 - Tatoeba例文

Recognize and respect the personality of a person.例文帳に追加

人の人格を認め尊重する。 - Tatoeba例文

I respect Mr. Brown.例文帳に追加

私はブラウンさんを尊敬しています。 - Tatoeba例文

a word added to the beginning of a noun to convey politeness and/or respect 例文帳に追加

尊敬の意を添える語 - EDR日英対訳辞書

to raise one's hand in order to show one's respect 例文帳に追加

敬意を表すため手をあげる - EDR日英対訳辞書

a word used to address a member of the Imperial family with respect 例文帳に追加

皇族を敬っていう語 - EDR日英対訳辞書

In that respect baseball and cricket differ. 例文帳に追加

その点で野球とクリケットは違う. - 研究社 新英和中辞典

regenerate one's self‐respect 例文帳に追加

(失った)自尊心を再び取り戻す. - 研究社 新英和中辞典

to cause a person to respect a superior 例文帳に追加

(目上の人に)敬い仕えさせる - EDR日英対訳辞書

to obey and respect one's parents 例文帳に追加

親によく従い孝行をすること - EDR日英対訳辞書

recognize and respect the personality of a person例文帳に追加

人の人格を認め尊重する - Eゲイト英和辞典

Please respect my decision.例文帳に追加

私の決定を尊重してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FIXING DEVICE FOR SUBSTRATE WITH RESPECT TO CASE例文帳に追加

ケースに対する基板の固定装置 - 特許庁

I respect him very much.例文帳に追加

私は彼をとても尊敬しています。 - Weblio Email例文集