「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Breo: that which made me realize that例文帳に追加

《ブレオ:そのことに 気づかせてくれたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most people don't realize it, because they're invisible例文帳に追加

目に見えないため 気づかれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize what you just did?例文帳に追加

自分のしたことをわかっているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will not be easy to realize it's late例文帳に追加

遅ぇ なかなか気付いてくれないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize it at all.例文帳に追加

不覚にも まったく気づきませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't realize you were still in town.例文帳に追加

まだ この街にいるとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to realize the risk.例文帳に追加

あなた危険がわからなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize how deep it went.例文帳に追加

どれくらい深い愛情かは知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize this is the treasury department, right?例文帳に追加

ここは、経営部だと分かっているな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize that we'll be moving soon?例文帳に追加

もう引っ越しだってこと 覚えてます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't realize that that's how it began.例文帳に追加

そうやって始まったと気付きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't realize he's just being used.例文帳に追加

利用されてることに気付いていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize that I am not alone. 例文帳に追加

私は一人でないことを実感する。 - Weblio Email例文集

They sought to realize sunyata. 例文帳に追加

彼らは空を認識しようと努力した。 - Weblio英語基本例文集

the act of trying [to realize] the success of something 例文帳に追加

ある物事の成就をめざすこと - EDR日英対訳辞書

To realize sure connection between a flat cable and a connector to realize a fine pitch.例文帳に追加

フラットケーブルとコネクタとの確実な接続を実現し、ファインピッチ化を図ること。 - 特許庁

To realize registration by means of giving the degree of freedom to a data item and to realize high speed retrieval.例文帳に追加

データ項目に自由度を持たせた登録と高速検索を可能にする。 - 特許庁

To realize a binary image coding method to realize a high compression rate.例文帳に追加

高圧縮率を実現するための２値画像符号化方法を提供すること。 - 特許庁

I, um... I guess I didn't realize how risky it was.例文帳に追加

そんなに危険だとは 知らなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someday you'll realize your dream例文帳に追加

いつかは 夢って叶うものだと思うの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize high sensitivity of a proximity sensor.例文帳に追加

近接センサの高感度化を実現する。 - 特許庁

To realize a stable refresh processing and to realize distributed control for every I/O module.例文帳に追加

安定したリフレッシュが可能で、Ｉ／Ｏモジュールごとの分散制御を可能とする。 - 特許庁

To realize miniaturization of a suspender supporting member.例文帳に追加

吊子支持部材の小型化を実現する。 - 特許庁

To realize real lip-synchronization at a low cost.例文帳に追加

リアルなリップシンクを低コストで実現する。 - 特許庁

To realize various photographing forms and to realize video providing services utilizing them.例文帳に追加

多様な撮影を可能とし、またそれを利用した映像提供サービスを実現する。 - 特許庁

To realize the accurate control of the toner concentration of developer.例文帳に追加

正確な現像剤トナー濃度制御。 - 特許庁

I didn't realize that it was you. 例文帳に追加

私はそれがあなただと気付かなかった。 - Weblio Email例文集

I want to realize that not dream about it. 例文帳に追加

これを夢でなく実現させたいです。 - Weblio Email例文集

Though i'm always beside... I thought you would realize it.例文帳に追加

そばに... 気づいてくれると思ったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't realize you'd die for pride.例文帳に追加

誇りのために死ぬとは思わなかったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize they're not actually here.例文帳に追加

本当は居ないって 分かってるんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wish i'm a member of society. realize.例文帳に追加

わたし 社会人なんだなあ。 実感する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things that I don't think most people realize.例文帳に追加

多くの人が知らないような事をです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was her who made me realize that.例文帳に追加

気づかせてくれたのは あの子だからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize that's nuts, don't you?例文帳に追加

君は狂ってると思っている、そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sure you realize what this means?例文帳に追加

これが何を意味するか 理解してるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, most physicians don't realize that it is harder例文帳に追加

もちろん 殆どの医師は 最近では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize the ramifications this will have?例文帳に追加

"どういう事になるか 自覚していますか?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize that as much as i'm standing behind my clients例文帳に追加

私がクライアントを支えるのと同様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I realize we're all busy people例文帳に追加

我々は皆忙しいと理解しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I now realize that was a mistake.例文帳に追加

今になって間違いに気が付いたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize this is only the first stage, right?例文帳に追加

これは、ほんの 第一段階ですからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you were friends.例文帳に追加

あなたが友人だとは 気が付かなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you two were close.例文帳に追加

あなた方が親しいとは 知らなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry I didn't realize it was a competition例文帳に追加

辛さを競ってるとは 思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書