「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

How do we realize sylvia's dream?例文帳に追加

どのように シルビアの夢を実現するのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more I realize I don't know例文帳に追加

知らないことの多さに 気付かされてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize it at the time, but... that day...例文帳に追加

その時には 気づかなかったけど でも・・・その日・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what did you do? how did you realize that?例文帳に追加

それでどうしたの? どうやって実現したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when you look at the plants, you realize that there are other tools例文帳に追加

植物を見ると それらは別の道具で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only to realize that in traveling back, I lost my way home.例文帳に追加

それだけだったのに 帰る道を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Realize the terror that is my full power!例文帳に追加

私のフルパワーの恐ろしさを 思い知るがいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i've come to realize about afghanistan例文帳に追加

アフガニスタンについて 分かってきたことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize rikers was on an actual island. I thought it was more of a...例文帳に追加

ライカーズって 本当に島にあるんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As babies engage with caregivers, they soon realize例文帳に追加

世話をする人と交流し 赤ん坊は気付く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you realize this. when you call 411 on your cell phone例文帳に追加

ご存知かもしれませんが 携帯で411に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you realize they're not even the main structure.例文帳に追加

でもそれらは主要な構造ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you realize what the arctic find means?例文帳に追加

あなたは北極での意義を実感してないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize he's not from detroit.例文帳に追加

君は彼がデトロイト出身ではないと悟ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only once you realize this do you become free.例文帳に追加

一度これを悟れば あなたは自由になれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize it was almost christmas.例文帳に追加

もうすぐクリスマスってこと自体 気づかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I wanted her to realize that through you.例文帳に追加

だから 君を通して 実感してほしかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we started to do was to realize例文帳に追加

私たちが始めたのは、 自分たちで引き受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She may realize later on what I meant. 例文帳に追加

彼女は後で私の真意に気づくでしょう。 - Tanaka Corpus

They were so busy they didn't realize what time it was. 例文帳に追加

彼らは時間も忘れるほど忙しかった。 - Tanaka Corpus

He didn't realize what was happening.例文帳に追加

彼は何が起きてるのか、分かってなかったんだ。 - Tatoeba例文

Tom didn't realize what was happening.例文帳に追加

トムは何が起きてるのか、分かってなかったんだ。 - Tatoeba例文

I didn't realize the difference between them.例文帳に追加

私は、その二つの違いが分かっていなかった。 - Tatoeba例文

I didn't realize I had my shirt on inside out.例文帳に追加

シャツが裏返しだって、気づかなかったのよ。 - Tatoeba例文

She may realize later on what I meant.例文帳に追加

彼女は後で私の真意に気づくでしょう。 - Tatoeba例文

They were so busy they didn't realize what time it was.例文帳に追加

彼らは時間も忘れるほど忙しかった。 - Tatoeba例文

They will realize that afterward. 例文帳に追加

彼らは後になってそれに気付く事になります。 - Weblio Email例文集

He will probably realize his mistake soon. 例文帳に追加

彼はまもなく自分の間違いに気づくだろう。 - Weblio Email例文集

to attempt to realize something that is difficult to achieve 例文帳に追加

(実現しにくいことを)何とか実現させる - EDR日英対訳辞書

To realize high efficiency of coding.例文帳に追加

高い符号化効率を実現できるようにする。 - 特許庁

To easily realize high precision abnormality decision.例文帳に追加

高精度な異常判定を簡単に実現する。 - 特許庁

I began to realize that I'd been used.例文帳に追加

私は利用されていたのだと気づき始めた - Eゲイト英和辞典

To realize high throughput and high image quality simultaneously.例文帳に追加

高スループットと高画質を同時に実現する。 - 特許庁

To suitably realize requests to an engine.例文帳に追加

エンジンに対する要求を好適に実現する。 - 特許庁

to obtain one's desire―realize one's wishes―get one's wish―have one's wish 例文帳に追加

望みを遂げる、望みを達する、望みがかなう - 斎藤和英大辞典

As a chef, I realize the easiest thing for me to do例文帳に追加

私は 料理人として気づいたのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize the automation of a check-out system.例文帳に追加

自動化が可能なチェックアウトシステムを提供する。 - 特許庁

To realize and maintain a good indoor environment.例文帳に追加

良好な室内環境を実現して維持する。 - 特許庁

To realize back light correction at middle and long distances.例文帳に追加

中・遠距離での逆光補正を可能にする。 - 特許庁

To realize high level compression at low calculation cost.例文帳に追加

低計算コストで高レベル圧縮を実現する。 - 特許庁

To realize effective route guidance.例文帳に追加

効果的な経路誘導を行うことを課題とする。 - 特許庁

To realize a highly convenient data comparison processing.例文帳に追加

利便性の高いデータの比較処理を実現する。 - 特許庁

To realize dynamic control of memory access speed.例文帳に追加

メモリ・アクセス速度のダイナミックな制御を実現する。 - 特許庁

To realize encoding with high compressibility and high error resistance.例文帳に追加

エラー耐性の高い符号化データを生成する。 - 特許庁

To realize miniaturization and cost-reduction of a retracting mechanism.例文帳に追加

格納機構の小型化及び低コスト化を図る。 - 特許庁