「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

You know, it took me a while to realize例文帳に追加

あなたを理解するのに時間が掛かったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sooner you realize that, the better.例文帳に追加

早くお前がそれを理解すれば もっと良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize at the time that it was a witch.例文帳に追加

その時は狐妖とは 気付きませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize that our alliance is, at times, uneasy.例文帳に追加

我々の協力関係は 時には 危うく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you realize, but i'm not asking.例文帳に追加

理解してるか 知らないが 質問してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you'd been keeping it a secret.例文帳に追加

君が内緒にしていたとは 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize you happen to be one of them例文帳に追加

あなたも危険な1人だと 気付いてますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I realize... you can't outrun the past.例文帳に追加

だが今は理解できる ... ... 過去は切り離せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I didn't realize that for three hours i'm sitting at my desk例文帳に追加

3時間私が机に座っている間中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize that i've been having an affair?例文帳に追加

ご承知ください 私が浮気をしてきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We started to realize that, essentially, anything例文帳に追加

気付いたことがあります それは基本的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you realize i'm trying to help you.例文帳に追加

助けようとしてると 理解してくれないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi. I didn't realize you'd be stopping by today.例文帳に追加

あら あなたが今日来るとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Throughout all of this, what I would ultimately realize例文帳に追加

これを通して最終的に解った事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does it feel to realize you're wrong?例文帳に追加

“間違いを認識した時どう感じるか?”です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize you got shot with your own gun.例文帳に追加

自分の銃で撃たれたことを忘れるな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize there were knights of the blackwater.例文帳に追加

ブラックウォーターに 騎士がいたとは知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't fist bump you from up here. yeah, I realize that.例文帳に追加

ーここからじゃ無理 ーああ分かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not realize my situation. 例文帳に追加

夢かと思う（夢でないかと身をつねってみる） - 斎藤和英大辞典

He did not realize where it had come from. 例文帳に追加

それがどこから来たのか知らなかったので、 - Tanaka Corpus

She may realize later what I meant.例文帳に追加

彼女は後で私の真意に気づくでしょう。 - Tatoeba例文

He did not realize where it had come from.例文帳に追加

それがどこから来たのか知らなかったので。 - Tatoeba例文

That man should realize the importance of money. 例文帳に追加

その男はお金の大切さに気づくべきだ。 - Weblio Email例文集

I didn't realize she changed her hairstyle. 例文帳に追加

彼女が髪型を変えたのを気づかなかった。 - Weblio Email例文集

To realize downsizing and cost reduction in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の小型化及び低コスト化 - 特許庁

6. Subsidies to realize innovation (NEDO subsidy program) 例文帳に追加

6 ．イノベーション実用化助成事業【NEDO 交付金】 - 経済産業省

To consistently realize the excellent brake feeling.例文帳に追加

良好なブレーキフィーリングを安定して実現する。 - 特許庁

To realize appropriate gain control at a low cost.例文帳に追加

適切なゲイン制御を低コストで実現する。 - 特許庁

To realize downsizing of a distortion compensation circuit.例文帳に追加

歪み補償回路の小型化を実現すること。 - 特許庁

He will probably realize his mistake soon. 例文帳に追加

彼は間もなく自分の間違いに気づくだろう。 - Weblio Email例文集

I was made to realize that once again. 例文帳に追加

私はそのことに改めて気づかされました。 - Weblio Email例文集

Eventually, you may realize it. 例文帳に追加

最終的に，それを実現できるかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

To realize a small-size speaker that maintains excellent sound quality.例文帳に追加

良い音質を維持する小形スピーカの実現。 - 特許庁

To realize information compression with higher efficiency.例文帳に追加

より高効率な情報圧縮を実現する。 - 特許庁

To realize high recording density in an optical recording and to realize high density multi-level code recording.例文帳に追加

光記録において高い記録密度を可能とし、また、高密度の多値符号記録を可能とする。 - 特許庁

To realize high efficiency and suppress noise.例文帳に追加

高効率化を実現し、ノイズの発生を抑える。 - 特許庁

Do you realize what the hell we had to go through after you took the car?例文帳に追加

お前のせいで どうなったか分かるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell us, when did you realize that tessa was first ill?例文帳に追加

教えて 病気に気付いたのは いつですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I realize the reason why you're going to do this.例文帳に追加

この挑戦をする理由だってわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And people don't realize how important that is例文帳に追加

この重要さに気づいてもらえないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I didn't realize we had a meeting.例文帳に追加

すみません お約束があったとは知らなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize how hard it would be.例文帳に追加

それがどの位難しいか わかってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom... I didn't realize things became so bad.例文帳に追加

お母さん... あんなに なってるって 知らなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you needed every detail.例文帳に追加

君に詳細まで必要だとは 思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pretty soon, we came to realize that... I was right.例文帳に追加

すぐに、俺が正しいことを分かってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書