「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

I didn't even realize that.例文帳に追加

私は そんなことにも 気づかなかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize I still don't even know your name.例文帳に追加

私はまだ あなたの名前さえ知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you were so damn pretty.例文帳に追加

こんな綺麗な方だとは思わなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize I don't know how to teach.例文帳に追加

あたしが教え方を知ってると思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm starting to realize that maybe it's time I wake up例文帳に追加

でも 目覚める時が来たように思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize that you're famous?例文帳に追加

アンタ 自分が有名人だって気付いてるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The important thing to realize is that our ignorance例文帳に追加

私達の「無知」すなわち 知識の限界が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Off in the smoke, and I realize例文帳に追加

煙のなかに消えて 私は思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luke... you do not yet realize your importance.例文帳に追加

ルーク 自分の重要性に 気づいておらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize it's brash of me to say this, but例文帳に追加

私が言うのも おこがましいんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will realize autonomously that it's being pushed.例文帳に追加

押されていることを自律的に認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize she was so troubled.例文帳に追加

彼女に問題があるとは思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize that ms. shaw is an effective asset例文帳に追加

ミスショーが 効果的なスパイだと悟ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I didn't realize at the beginning例文帳に追加

というのは最初は気付かなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sansa's in danger even if she doesn't realize it.例文帳に追加

彼女が気づかなくとも危険は危険だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We may not realize it in ordinary life例文帳に追加

普段 生活では 気がつかないでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's kind of an extraordinary story when you realize例文帳に追加

考えてみれば 衝撃的な事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most people don't realize that this cord has four ports.例文帳に追加

これに4つのポートがあるとは 知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the hell is he doing? does he realize...例文帳に追加

一体何をしてるんだ 分かってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you realize you have a complex problem.例文帳に追加

問題がいかに複雑か分かるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was happy to realize his dream. 例文帳に追加

彼は彼の夢を実現してうれしかった。 - Tanaka Corpus

The day will come when you will realize it. 例文帳に追加

君がそれを実現する日が来るだろう。 - Tanaka Corpus

He was happy to realize his dream.例文帳に追加

彼は彼の夢を実現してうれしかった。 - Tatoeba例文

The day will come when you will realize it.例文帳に追加

君がそれを実現する日が来るだろう。 - Tatoeba例文

to realize a large profit 例文帳に追加

手にした金がまるまる自分の儲けになる - EDR日英対訳辞書

To realize a photo frame device at a low cost.例文帳に追加

フォトフレーム装置を低コストで実現する。 - 特許庁

To realize automatic generation of parallel translation dictionaries.例文帳に追加

対訳辞書の自動生成を実現する。 - 特許庁

He did not realize his mistakes.例文帳に追加

彼は自分の誤りに気づいていなかった - Eゲイト英和辞典

The more I started to realize that the biggest lesson例文帳に追加

とても大きなことを感じ始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To simply realize the unit replacement and also simply realize the change of the performance of a device.例文帳に追加

ユニット交換を簡単に実現でき、また、装置性能の変更を簡単に実現する。 - 特許庁

To realize both a bandwidth and a dynamic range which are difficult to realize in low power voltage.例文帳に追加

低電源電圧化で困難となる、帯域とダイナミックレンジの両立を実現する。 - 特許庁

To realize a dynamic change in a moire pattern.例文帳に追加

モアレ模様のダイナミックな変化を実現する。 - 特許庁

I realize that you will pass. 例文帳に追加

私はあなたが合格することを確信する。 - Weblio Email例文集

You realize how important health is after you lose it. 例文帳に追加

失って初めて健康の大切さを知る。 - Weblio Email例文集

To improve the FB ratio and realize the miniaturization.例文帳に追加

ＦＢ比を良好にした上に、小型化する。 - 特許庁

To realize the miniaturization and the high-speed operation of a shutter device.例文帳に追加

シャッタ装置の小型化、高速化を図る。 - 特許庁

To efficiently realize storage commitment service.例文帳に追加

ストレージ・コミットメントサービスを効率よく実現する。 - 特許庁

To realize a user-friendly launcher function.例文帳に追加

使い勝手のよいランチャー機能を実現する。 - 特許庁

To realize strap welding of highly productivity.例文帳に追加

生産性の高いストラップ溶接を実現する。 - 特許庁

To realize high throughput by speeding up alignment.例文帳に追加

アライメントを高速化し、高スループット化を図る。 - 特許庁

At the same time, we must realize that Japan can afford no further delay in globalization.例文帳に追加

しかし、グローバル化は待ったなしです。 - 経済産業省

I began to really realize that koreans例文帳に追加

そこで気付いたのです 私たち韓国人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will share with you that it helps me to realize例文帳に追加

皆さんに伝えたい。私は気づきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize that that is an outrageous accusation?例文帳に追加

極めて重大な告発だと 分かってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize that I have literally not seen you sober for three years?例文帳に追加

この三年間 シラフだったことがある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書