「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I have finally been made to realize a lot of things recently. 例文帳に追加

今頃になってたくさんの事に気づかされた。 - Weblio Email例文集

She is doing her best to realize her dreams. 例文帳に追加

彼女は夢を実現するために頑張っています。 - Weblio Email例文集

I hope they will realize that is foolish. 例文帳に追加

私は、彼らがそれは愚かだと気づくことを望む。 - Weblio Email例文集

Don't you realize those faults?例文帳に追加

あなた方はそれらの欠点に気が付かないのですか？ - Weblio Email例文集

My mission is to realize your wishes. 例文帳に追加

あなたの願いを実現することが私の使命です。 - Weblio Email例文集

To inexpensively realize the efficient use of a buffer memory.例文帳に追加

安価にバッファメモリの効率的使用を実現する。 - 特許庁

To realize a compact and highly accurate laser scanner.例文帳に追加

小型で高精度のレーザー走査装置を実現する。 - 特許庁

To realize high efficiency by increasing the degree of polarization.例文帳に追加

偏光度を増加させ、高い効率を実現する。 - 特許庁

To realize the stable address extraction at the time of recording operation.例文帳に追加

記録時の安定したアドレス抽出の実現。 - 特許庁

To realize a comfortable drive within the range of leisure.例文帳に追加

余暇の範囲内での快適なドライブを実現する。 - 特許庁

To easily realize comfortable heating for a body.例文帳に追加

生体を、手軽に気持ちの良い加温を実現する。 - 特許庁

To realize accurate white display employing a digital driver.例文帳に追加

デジタルドライバにより正確な白表示を実現する。 - 特許庁

To realize a semiconductor device, having a polysilicon fuse, capable of performing a stable writing, and to realize the trimming of the same.例文帳に追加

安定な書き込みが可能なポリシリコンヒューズを有する半導体装置及びそのトリミングを実現する。 - 特許庁

To realize diversification of expression of a status register.例文帳に追加

ステータスレジスタの表現性の多様化を実現する。 - 特許庁

To realize a wave polarization switching antenna that is small and inexpensive.例文帳に追加

小型で安価な偏波切換アンテナを実現する。 - 特許庁

To realize a woodchip paving material having high water permeability.例文帳に追加

透水性の高いウッドチップ舗装材を実現する。 - 特許庁

To realize a software controllable prefetch mechanism.例文帳に追加

ソフトウェアで制御可能なプリフェッチ機構を実現する。 - 特許庁

You realize that the whole thing is connected例文帳に追加

全ての事が関連し合っている事が解ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She didn't realize what she told me.例文帳に追加

彼女は僕に何を言ったか 気がついてなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, those dull girls don't realize the truth.例文帳に追加

幸い 鈍い女どもは この事実に気づいてねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize that if we lose, our summer is over.例文帳に追加

だってさ 負けたら 俺たちの夏が終わるんだぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, I didn't realize. I was only trying to help.例文帳に追加

ええ 気が付かなかったわ 助けようとしただけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize there was something going on between the two of you.例文帳に追加

君達2人のの関係には気がつかなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's more important to realize the negative space例文帳に追加

ネガティブなスペースに気付くことが より重要なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long enough to realize you weren't blind.例文帳に追加

君が盲目でないと 気付くのに必要な間だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you realize, but you're asking a lot.例文帳に追加

理解してるか 知らないが かなり質問してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize you don't live here anymore.例文帳に追加

あなたがここに住んでないことは分かってるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're more dangerous than you realize.例文帳に追加

君が思っている以上に 彼らは危険な存在だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You didn't realize that it was stolen right under your nose??例文帳に追加

目の前で奪われて何も気付かなかったのか!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have an obligation to realize that vision.例文帳に追加

あなたにはそのビジョンを 実現する義務があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I came to realize that that didn't really help例文帳に追加

でも そんなに役に立たないと 気づかされました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize that my classmate died.例文帳に追加

クラスメイトが亡くなったと 知らされることもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, does she not realize how serious this is? she took drugs.例文帳に追加

彼女は どれくらい 深刻か理解してないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Children and grownups alike can realize their dreams at deadman wonderland!例文帳に追加

デッドマン·ワンダーランドで 大人も子供も夢を見よう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize I transport dozens of prisoners every day.例文帳に追加

私は毎日 数十人もの囚人を運んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We so often don't realize what our action and our inaction例文帳に追加

私達は 自分の行動や 行動しないことが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I realize this is a global forum例文帳に追加

ここはグローバルなフォーラムだとは 承知していますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize what my mother will do to you if you refuse?例文帳に追加

拒否すれば 母がどんな ひどい事をするか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, ok. I didn't really realize what it was when I first saw it.例文帳に追加

正解! 私は最初分かりませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, iii realize that, but I think that it's an important establishing例文帳に追加

いえ わかってるけど これは 重要で 確かな・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until you realize that you very much are that woman例文帳に追加

自分が正にそんな女性であることに気づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's because you realize that you yourself and your pains and pleasures例文帳に追加

自分自身のことや自分の痛みや喜びは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do realize that this is a national secret, do you not?例文帳に追加

これは国家機密だってことは 知ってるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize this is the Kenshojobutsu. 例文帳に追加

それに気付くのが見性成仏ということである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You will never realize what I went through. 例文帳に追加

私がどんな目にあったか君にはわかりっこない。 - Tanaka Corpus