Realizeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23814件
To realize positioning onto a calibration pattern having the same dimension.例文帳に追加
同一寸法校正パターンへの位置決めを可能にする。 - 特許庁
To realize synchronized communication on a virtual office space.例文帳に追加
仮想オフィス空間上で同期コミュニケーションを実現する。 - 特許庁
To realize downsizing and cost reduction of a contact device.例文帳に追加
接点装置の小型化及びコスト削減を実現する。 - 特許庁
To realize a double-sided distributing film substrate having through holes of fine pattern and realize a liquid crystal display using the substrate.例文帳に追加
ファインパターンのスルーホール付き両面配線フィルム基板とそれを用いた液晶表示装置を実現する。 - 特許庁
To realize higher current and higher voltage resistance whereas increase in ON-resistance is controlled, and also to realize high speed operation.例文帳に追加
オン抵抗の増加を抑制しつつ、大電流化および高耐圧化を図るとともに、高速動作を実現する。 - 特許庁
To realize display of charging conditions of a plurality of battery packs.例文帳に追加
複数のバッテリパックの充電状態を表示する。 - 特許庁
To realize excellent light projection and eye-safe simultaneously.例文帳に追加
良好な投光性とアイセーフとを同時に実現する。 - 特許庁
To realize high processing performance by omitting useless memory accesses.例文帳に追加
無駄なメモリアクセスを省き、高い処理性能を実現する。 - 特許庁
To realize low electronic equipment.例文帳に追加
高さの低い電子機器の実現を目的とするものである。 - 特許庁
To realize high-performance parallel decoding processing.例文帳に追加
高性能な並列復号処理を実現できるようにする。 - 特許庁
To realize a self-describing business document collaboration protocol.例文帳に追加
自己記述型ビジネス文書コラボレーションプロトコルを実現する。 - 特許庁
To easily and inexpensively realize the correction of registration deviation.例文帳に追加
レジストレーションずれの補正を容易且つ安価で実現する。 - 特許庁
To realize a double-clutch clutch device with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造でダブルクラッチのクラッチ装置を実現する。 - 特許庁
To efficiently realize more efficient compression of information.例文帳に追加
効率よく、より高効率な情報圧縮を実現する。 - 特許庁
To realize a clock data reproduction circuit with improved reliability.例文帳に追加
信頼性を向上したクロックデータ再生回路の実現。 - 特許庁
To realize a file management method suitable for audio data or the like.例文帳に追加
オーディオデータ等に好適なファイル管理方法の実現。 - 特許庁
To realize electronic equipment which reduces power consumption.例文帳に追加
消費電力の低減が可能な電子機器を実現する。 - 特許庁
To realize intra-prediction encoding which has high compression efficiency.例文帳に追加
圧縮効率が高いイントラ予測符号化を実現する。 - 特許庁
a person of liberal ideals who takes no action to realize them 例文帳に追加
実現するように行動をとらない自由主義な人 - 日本語WordNet
Specifies the character collating sequence used to realize all 例文帳に追加
(特に他の指定がない限り) 全ての比較で用いられる - JM
To simultaneously realize a Karaoke function and a television telephone function.例文帳に追加
カラオケ機能とテレビ電話機能とを同時に実現する。 - 特許庁
To realize a dynamically scalable conference system.例文帳に追加
本発明は、動的にスケーラブルな会議システムを実現する。 - 特許庁
To realize radio communication by millimeter waves indoors.例文帳に追加
屋内でミリ波による無線通信を可能にすること。 - 特許庁
However, I came to realize gradually that they may be right例文帳に追加
でも2人は正しいかもと次第に思い始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You will realize that I need you.例文帳に追加
私があなたを必要としていることが解るでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. let me pour you some tea. i'm sorry I didn't realize sooner.例文帳に追加
はい 今 お茶入れますね すいません 気づかなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To realize this we need $ 180 billion in investment例文帳に追加
これを実現するためには1800億ドルの投資が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That every woman here will get your husbands to realize例文帳に追加
ここにいる女性が 夫に気付かせて欲しいことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I realize I won't be able to hold you for long, jedi.例文帳に追加
長い間に引き止めないと分かってるけど、ジェダイ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I realize what's bugging me about this case.例文帳に追加
この事件で 何が僕を苛立たせてるか わかったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)