1153万例文収録!

「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Realizeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23802



例文

It is not until you lose your health that you realize its value. 例文帳に追加

健康を失ってはじめてその価値が分かる。 - Tanaka Corpus

We hardly realize how important it is. 例文帳に追加

それがどんなに重要かほとんどわかっていない。 - Tanaka Corpus

Only then did I realize what he meant. 例文帳に追加

その時やっと、私は彼の言いたいことが解った。 - Tanaka Corpus

It's not until you lose your health that you realize its value.例文帳に追加

健康を失ってはじめてその価値が分かる。 - Tatoeba例文

例文

It isn't until you lose your health that you realize its value.例文帳に追加

健康を失ってはじめてその価値が分かる。 - Tatoeba例文


例文

I think Tom doesn't realize how charming he is.例文帳に追加

トムは自分の魅力を自覚してないんだと思う。 - Tatoeba例文

I didn't realize I had my shirt on inside out.例文帳に追加

シャツを裏返しに着てるって、気づかなかったの。 - Tatoeba例文

Speakers topicalize more often than they realize 例文帳に追加

話し手は、彼らが認識する以上に主題化する - 日本語WordNet

You will never realize what I went through.例文帳に追加

私がどんな目にあったか君にはわかりっこない。 - Tatoeba例文

例文

We hardly realize how important it is.例文帳に追加

それがどんなに重要かほとんどわかっていない。 - Tatoeba例文

例文

Only then did I realize what he meant.例文帳に追加

その時やっと、私は彼の言いたいことが解った。 - Tatoeba例文

It is not until you lose your health that you realize its value.例文帳に追加

健康を失ってはじめてその価値が分かる。 - Tatoeba例文

He was stupefied to realize what was happening. 例文帳に追加

彼は何が起きているかに気づいてびっくりした。 - Weblio英語基本例文集

I came to realize that he didn't love me. 例文帳に追加

彼が私を愛していないと悟るようになった. - 研究社 新英和中辞典

a movement that attempts to realize a socialist society 例文帳に追加

社会主義社会を実現しようとする運動 - EDR日英対訳辞書

Before you complain, you have to realize my position.例文帳に追加

不満を言う前に私の立場を理解してくれよ - Eゲイト英和辞典

He didn't realize how important it was.例文帳に追加

彼はそれがどれだけ重要か気づいていなかった - Eゲイト英和辞典

Realize when your body is telling you it's being pushed too far.例文帳に追加

体からのやりすぎの信号に気がつくこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To realize rapid repair of a user computer.例文帳に追加

ユーザコンピュータの迅速な修理を実現可能とする。 - 特許庁

To reduce the number of parts and to realize cost down.例文帳に追加

部品点数を低減しコストダウンを可能とする。 - 特許庁

At the time, she didn't realize that she was actually hitting例文帳に追加

当時の彼女には 思いもよりませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize a data communication processing considering security.例文帳に追加

セキュリティを考慮したデータ通信処理を実現する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay to realize stable contact operation.例文帳に追加

電磁リレーの安定した接点動作を実現する。 - 特許庁

To easily realize setting of functions of a communication terminal.例文帳に追加

容易に通信端末の機能設定を行うこと - 特許庁

To realize job accounting allowing flexibility of management.例文帳に追加

管理の柔軟性に富むジョブアカウンティングを実現する。 - 特許庁

To realize a synchronous motor, having high efficiency and high power factor.例文帳に追加

高効率、高力率のシンクロナスモーターを実現する。 - 特許庁

To realize effective production in an interaction scene.例文帳に追加

対話シーンにおいて効果的な演出を実現する。 - 特許庁

To realize focus adjustment with high accuracy and at high speed.例文帳に追加

高精度で高速な焦点調節を実現する。 - 特許庁

To realize communication with low power consumption.例文帳に追加

低消費電力の通信を実現できるようにする。 - 特許庁

To realize a high-speed and compact superscalar microprocessor.例文帳に追加

高速でコンパクトなスーパースケーラマイクロプロセッサを実現する。 - 特許庁

To realize comfortable retrieval of information and selection processing.例文帳に追加

快適な情報の検索、選択処理を実現する。 - 特許庁

To realize a more convenient graph display function.例文帳に追加

より使い勝手が良いグラフ表示機能を実現する。 - 特許庁

To realize quick recognition and tracking of objects.例文帳に追加

オブジェクトの迅速な認識及び追跡を可能にする。 - 特許庁

To realize smooth publicity activities for election.例文帳に追加

選挙における円滑な広報活動を可能とする。 - 特許庁

To realize a medicine cassette for sorting and housing the medicine easily.例文帳に追加

区分収納の楽な薬剤カセットを実現する。 - 特許庁

To realize scheduling in an LTE-A system.例文帳に追加

LTE−Aシステムにおけるスケジューリングを実現する。 - 特許庁

To realize a price calculation of service for energy saving.例文帳に追加

省エネルギ・サービスの対価を計算できるようにする。 - 特許庁

To realize access control allowing easy alteration and expansion.例文帳に追加

変更・拡張が容易なアクセス制御を実現する。 - 特許庁

To realize a high speed and compact superscaler microprocessor.例文帳に追加

高速でコンパクトなスーパースケーラマイクロプロセッサを実現する。 - 特許庁

To realize high-speed autofocusing with high positional accuracy.例文帳に追加

高速で位置精度の高いオートフォーカスを実現する。 - 特許庁

To realize the material recycle of a waste interior floor material.例文帳に追加

内装用廃床材のマテリアルリサイクルを実現する。 - 特許庁

To realize a project management system of high security.例文帳に追加

安全性の高いプロジェクト管理システムを実現する。 - 特許庁

To efficiently realize address book management processing.例文帳に追加

アドレス帳の管理処理を効率よく実現すること。 - 特許庁

To realize high-speed and accurate one-shot AF.例文帳に追加

高速かつ高精度なワンショットAFを可能とする。 - 特許庁

To enable to realize stable contact operation of an electromagnetic relay.例文帳に追加

電磁リレーの安定した接点動作を実現する。 - 特許庁

To realize a flat-panel display with high display quality.例文帳に追加

表示品質の高いフラットパネルディスプレイを実現する。 - 特許庁

To realize a long life and easy manufacturing.例文帳に追加

長寿命化を図るとともに製造を容易にする。 - 特許庁

To realize the increase of recording density and the raise of transfer rate.例文帳に追加

高記録密度化・高転送レート化を実現する。 - 特許庁

To realize miniaturization, a light weight and low power consumption.例文帳に追加

小型化、軽量化、かつ低消費電力化を図る。 - 特許庁

例文

To provide a stacked module that can realize miniaturization.例文帳に追加

小型化を実現し得る積層モジュールを提供する。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS