1153万例文収録!

「Realize」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Realizeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 23802



例文

Do you realize it's already february?例文帳に追加

なあ 分かってるか? 今 もう2月だぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You realize what'll happen, if we call the cops?例文帳に追加

現実を見ろ 警察を呼ぶだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You probably realize例文帳に追加

すると、あなたはきっと気付くでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Makes you realize there's this whole big world out there.例文帳に追加

広い世界があるのを感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But then he started to realize something.例文帳に追加

でもそれから あることに気付いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

You realize I was kidding? yeah.例文帳に追加

僕が冗談言ってるって思った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You too can realize your dreams例文帳に追加

夢を実現できるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you slept in a fucking tux.例文帳に追加

タキシードで寝るとは 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It opens our hearts, and makes us realize例文帳に追加

それは私たちの心を開いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

[dakedo itsuka kitsuku deshou] but one day you'll realize...例文帳に追加

♪♪~だけどいつか気付くでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

to derive benefit (from something)―(金銭上のなら)―gainmake a profitrealize a profitreap profits 例文帳に追加

利を得る、利を占める - 斎藤和英大辞典

You suddenly realize that consciousness例文帳に追加

あなたは突然こう気付くでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, most people don't realize例文帳に追加

大半の人は 気付いていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize that she is interesting.例文帳に追加

彼女が面白いと確信している。 - Weblio Email例文集

To realize a thin and downsized semiconductor module.例文帳に追加

半導体モジュールの薄型・小型化。 - 特許庁

They didn't realize that I had no idea例文帳に追加

私が分からないことに気付かず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very important you realize it's their lives.例文帳に追加

生活を理解する事は大切だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We realize that design is a signal of intention例文帳に追加

「デザインは意図を表すものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The moment to realize my ambition...例文帳に追加

私の野望が実現する瞬間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What einstein did not realize例文帳に追加

ただアインシュタインが気付かなかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, I didn't realize what it was.例文帳に追加

最初は何か 理解出来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realize i've never been happier.例文帳に追加

これまでになかったほど幸せです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Afterwards, only when she collapsed did I realize例文帳に追加

そのあと 倒れたとき思ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because scientists in that field realize例文帳に追加

なぜならその分野の科学者達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to realize a new design concept 例文帳に追加

新しい設計概念を実現する - コンピューター用語辞典

I didn't realize it was her holidays. 例文帳に追加

彼女の休みに気が付かなかった。 - Weblio Email例文集

To easily realize a realistic animation.例文帳に追加

リアルなアニメーションを、容易に実現する。 - 特許庁

To realize high-precision pattern recognition.例文帳に追加

高精度のパターン認識を実現する。 - 特許庁

To realize high speed data backup.例文帳に追加

高速なデータのバックアップを実現する。 - 特許庁

Do you realize what you've done?例文帳に追加

自分のしたことがわかっているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you realize that in 36 hours we'll be waking up in tahiti?例文帳に追加

36時間後にはタヒチに居るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know if you realize this or not例文帳に追加

気付いているかどうか知らないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What most people don't realize例文帳に追加

多くの人が気が付いていないことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, realize the power of the king!例文帳に追加

さぁ キングの実力 思い知るがいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And little did I realize例文帳に追加

私自身 思いも寄りませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I realize now that was a mistake.例文帳に追加

でも今分ったよ 間違いだったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you realize that before you did it?!例文帳に追加

何で やる前に分かんなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A few days ago, I came to realize...例文帳に追加

そして 数日前に気づいたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't realize you had company.例文帳に追加

来客中とは 気づきませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To realize increase in operating speed of machining.例文帳に追加

加工の高速化を実現すること。 - 特許庁

(e) Realize local empowerment and private sector vitality例文帳に追加

⑤現場力と民間活力の発揮 - 経済産業省

To realize bidirectional document distribution.例文帳に追加

双方向の文書配信を実現する。 - 特許庁

To realize efficient proof printing.例文帳に追加

効率的なプルーフ印刷を可能とする。 - 特許庁

I keenly realize my lack of knowledge. 例文帳に追加

私は私の知識不足を痛感する。 - Weblio Email例文集

To realize effective use of images.例文帳に追加

画像を有効活用できるようにする。 - 特許庁

Whenever we accept each other, we come to realize例文帳に追加

互いを受け止める度に惹かれてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something that's really valuable to me and I realize it's freely given例文帳に追加

自分にとって本当に貴重で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna make you realize that you are a loser.例文帳に追加

わからせてやる あんたは負け犬だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What some of us may not realize例文帳に追加

一部の人は知らないかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Whether or not you realize it例文帳に追加

自覚しているといないとに かかわらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS