「Register of」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The Registrar must keep at the Designs Office a Register of Designs. 例文帳に追加

登録官は，意匠局に意匠登録簿を保管しなければならない。 - 特許庁

The following particulars must be entered in the Register in respect of a registered design: 例文帳に追加

登録意匠に関して，次の明細を登録簿に記入しなければならない。 - 特許庁

The Register is prima facie evidence of any particulars entered in it. 例文帳に追加

登録簿は，そこに記入された明細についての一応の証拠となる。 - 特許庁

Only natural persons may be entered in the Register of Professional Representatives. 例文帳に追加

自然人のみが職業的代理人登録簿に登録することができる。 - 特許庁

The application for registration bearing the filing date shall be entered the Register of the filed applications.例文帳に追加

出願日を付した登録出願は，出願登録簿に記入される。 - 特許庁

The Register of the filed applications may be kept in both paper and electronic format.例文帳に追加

出願登録簿は，紙と電子形態の双方で維持することができる。 - 特許庁

The regularly constituted filings are recorded in the National Register of the filed applications.例文帳に追加

正規に構成された出願は出願国内登録簿に記録される。 - 特許庁

(1) The National Register of the Trademarks shall contain the following elements:例文帳に追加

(1) 商標国内登録簿は，次に掲げる要素を内容とする。 - 特許庁

(2) The followings are also recorded in the National Register of the Trademarks:例文帳に追加

(2) 商標国内登録簿には次に掲げる事項も掲載される。 - 特許庁

(1) The National Register of the Geographical Indications shall contain the following elements:例文帳に追加

(1) 地名表示国内登録簿は，次に掲げる要素を内容とする。 - 特許庁

(2) In the National Register of the Geographical Indications the followings are also recorded:例文帳に追加

(2) 地名表示国内登録簿には，次に掲げる事項も記録される。 - 特許庁

There shall be entered in the Register in respect of each registered design the following particulars:例文帳に追加

各登録意匠に関して，次の詳細を登録簿に記入する。 - 特許庁

(a) the register shall be prima facie evidence of anything contained therein;例文帳に追加

(a)登録簿は，それに含まれるすべての事項の一応の証拠とする。 - 特許庁

b) registered design shall mean design entered in the Register of designs;例文帳に追加

(b) 登録意匠とは，意匠登録簿に記入された意匠をいう。 - 特許庁

a) request for entry of the sign as the trade mark into the Register;例文帳に追加

(a) 登録簿に商標として標識を記入することを求める願書 - 特許庁

entering any change in the name or address of a person who is entered on the Register, or例文帳に追加

登録簿に記載された者の名称又は宛先の変更，又は - 特許庁

In relation to any portion of the Register kept otherwise than in documentary form--例文帳に追加

文書以外の形式で保管される登録簿の部分に関しては， - 特許庁

The register shall be open to inspection by any person, free of charge.例文帳に追加

登録簿は，何人に対しても無償で閲覧に供される。 - 特許庁

In such a case, the entry of the application in the patent register shall be suspended.例文帳に追加

この場合は，登録簿へのその出願の記入は停止される。 - 特許庁

Any such expiry shall be recorded in the patent register of the Office.例文帳に追加

消滅があったときは，その消滅は，庁の特許登録簿に記録される。 - 特許庁

Information required for application for preliminary advice or search of register例文帳に追加

予備的勧告又は登録簿調査を求める申請に必要な情報 - 特許庁

The Office shall enter the offer of license in the Patent Register. 例文帳に追加

庁は，かかるライセンスの申出を特許登録簿に登録する。 - 特許庁

The Patent and Trademark Office shall keep a register of certificates granted. 例文帳に追加

特許商標庁は，付与された証明書に関する登録簿を備える。 - 特許庁

A final decision taken in respect of an opposition shall be recorded in the Patent Register. 例文帳に追加

異議申立に関する最終決定は，特許登録簿に記録される。 - 特許庁

If a patent has been canceled, the date of cancellation shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

特許が取り消された場合は，その取消日が登録簿に記録される。 - 特許庁

Any change reported in respect of a representative shall be recorded in the Register. 例文帳に追加

代理人に関して報告された何らかの変更は，登録簿に記録される。 - 特許庁

The Patent Office shall keep a register of supplementary protection certificates granted. 例文帳に追加

特許庁は，付与した補充的保護証明書の登録簿を備える。 - 特許庁

the declaration that registration of the industrial design in the Designs Register is requested; 例文帳に追加

意匠登録簿に工業意匠の登録を申請する旨の宣言 - 特許庁

by registration of a sign as a trade mark in the Register kept at the Patent Office; 例文帳に追加

特許庁に備える登録簿に商標として標識を登録すること - 特許庁

any address of the person in Hong Kong that is shown in the register; 例文帳に追加

登録簿に記載された，香港におけるその者の住所 - 特許庁

The Registrar shall enter a notice of the application in the Register. 例文帳に追加

登録官は，当該申請書を登録簿に記入するものとする。 - 特許庁

The Registrar shall enter a notice of the application in the Register. 例文帳に追加

登録官は，申請の通知を登録簿に記入するものとする。 - 特許庁

Request to correct an error in the Register under section 67 of the Ordinance and section 51 例文帳に追加

条例第67条及び本規則第51条に基づく誤記の訂正の請求 - 特許庁

Every alteration made in the register of patent agents shall be published. 例文帳に追加

特許代理人登録簿に関してされた各変更は，公告される。 - 特許庁

The register shall be kept under the control and management of the Registrar. 例文帳に追加

商標登録簿は，登録官の管理及び統制の下に保管される。 - 特許庁

any person the registration of whose name in the register during a specified period has no effect;例文帳に追加

登録簿における名称の登録が一定期間有効でない者 - 特許庁

(1) A Register of Patent Attorneys is to be kept by the Designated Manager. 例文帳に追加

(1) 指定管理人は，特許弁護士登録簿を維持管理しなければならない。 - 特許庁

(1) There shall be kept at the Patent Registration Office a Register of Patents Agents.例文帳に追加

(1)特許代理人登録簿は，特許登録局で管理されるものとする。 - 特許庁

(3) The renewal of an industrial design registration shall be recorded in the register and shall be published.例文帳に追加

(3) 意匠登録の更新は，登録簿に記録され，公告される。 - 特許庁

(1) Any person may be allowed to inspect the Register of Industrial Designs. 例文帳に追加

(1) 何人も，工業意匠登録簿を閲覧することが許される。 - 特許庁

(1) The letters patent is a document which certifies the registration of an invention in the register. 例文帳に追加

(1) 特許証は，発明の登録簿への登録を証明する書類である。 - 特許庁

(2) Subject to the superintendence and direction of the Government, the Registrar shall maintain and preserve the Register. 例文帳に追加

(2)政府の指揮監督に従い、登録官は登録簿を維持し保存する。 - 特許庁

Part 9 Removal of trade mark from register for non-use例文帳に追加

第 9部不使用を理由とする登録簿からの商標の抹消 - 特許庁

“international registration” means the registration of a trade mark in the International Register;例文帳に追加

「国際登録」とは，国際登録簿における商標の登録をいう。 - 特許庁

(b) a copy of an entry in the International Register issued by the International Bureau;例文帳に追加

(b)国際事務局が発行する国際登録簿への登録の謄本 - 特許庁