「Remote operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In a hot-water feeder system comprising remote operation devices 2a, 2b and 2c and a communication cable 3, with which the devices 2a, 2b and 2c are connected to the hot-water feeder 1, service means 21 for calling the other remote operation devices 2 are provided in the respective remote operation devices 2 to constitute a service system.例文帳に追加

遠隔操作装置２ａ，２ｂ，２ｃと給湯器１とを通信ケーブル３によって接続してなる給湯器システムにおいて、各遠隔操作装置２に他の遠隔操作装置との通話を行なうための通話手段２１を設けて通話システムを構成する。 - 特許庁

To perform communication for performing a remote operation with high reliability.例文帳に追加

遠隔操作を行うための通信を高い信頼性をもって行うことができるようにする。 - 特許庁

The operation remote controller 6 for endoscope is connected to the endoscope device.例文帳に追加

前記内視鏡装置には、内視鏡用操作リモートコントローラ（操作リモコン）６が接続される。 - 特許庁

SWITCH MECHANISM HAVING SEVERAL OPERATION FUNCTIONS, AND REMOTE CONTROL EQUIPMENT USING THIS SWITCH MECHANISM例文帳に追加

複数の操作機能を有するスイッチ機構及び、該スイッチ機構を用いたリモートコントロール装置 - 特許庁

LOCAL TERMINAL, REMOTE TERMINAL, APPLICATION ACCESS CONTROL SYSTEM, ITS OPERATING METHOD, AND OPERATION PROGRAM例文帳に追加

ローカル端末、リモート端末、アプリケーションアクセス制御システム、その動作方法及び動作プログラム - 特許庁

To provide a remote key capable of preventing an erroneous operation of a keyless engine starting system.例文帳に追加

キーレスエンジン始動システムの誤操作を防止することができるリモートキーを提供する。 - 特許庁

ENGINE CONTROL SYSTEM BY REMOTE OPERATION OF VEHICLE USING COMMUNICATION NETWORK OF RADIOTELEPHONE例文帳に追加

無線電話機の通信網を利用した車両の遠隔操作によるエンジン制御システム - 特許庁

Operation by the remote controller 4 in the demonstration mode can be disabled.例文帳に追加

上記デモモードで上記リモコン４による運転操作を不可能にできるように構成した。 - 特許庁

To provide a remote controller improved in operability and convenience of a selective operation unit.例文帳に追加

選択式の操作部の操作性、利便性を向上させたリモートコントローラを提供する。 - 特許庁

A remote control apparatus 50 transmits input data corresponding to operations applied to an operation section 503.例文帳に追加

リモコン装置５０は、操作部５０３に対する操作に応じた入力データを送信する。 - 特許庁

The ATM communication unit 10 transmits the received operation information to the maintenance remote device 50.例文帳に追加

ATM通信装置１０は受け取った運用情報を保守操作用装置５０に送る。 - 特許庁

In the remote monitoring/operation system, the respective tasks 1-1 to 1-n asynchronously transmit requests to a request transmission queue 2 first.例文帳に追加

各タスク１−１〜１−ｎは、非同期で要求送信キュー２に要求を送る。 - 特許庁

The manual unlock part M is provided with a pulling remote operation mechanism G imparting a pull force.例文帳に追加

手動ロック解除部Ｍは、引張力を付与する引張り遠隔操作機構Ｇを備える。 - 特許庁

REMOTE OPERATION SYSTEM, ITS CONTROLLING METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THAT CONTROLLING METHOD例文帳に追加

遠隔操作システム、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

To provide a mechanism for avoiding mismatching between a local operation and a remote operation as to operations of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の操作についてローカル操作とリモート操作との不整合を回避するための仕組みを提案すること。 - 特許庁

To provide a system of remote operation for an electric apparatus capable of adapting to various platforms and capable of updating various additions of function and operation menu with ease.例文帳に追加

様々なプラットフォームに対応可能で様々な機能追加や操作メニューを容易に更新できるようにする。 - 特許庁

An operation instruction remote controller identifier management section 104 stores the acquired identifier and the acquired operation instruction in cross-reference with each other.例文帳に追加

取得された識別子と操作指示とは、操作指示リモコン識別子管理部１０４に関連付けられて保持される。 - 特許庁

In the remote guidance instruction system, a user terminal and an operation unit are connected via an operation server to execute communication.例文帳に追加

遠隔誘導指示システムにおいて、ユーザ端末とオペレーションユニットとがオペレーションサーバを介して接続され、通信を行う。 - 特許庁

OPERATION INSPECTING METHOD FOR IN-HOUSE ELECTRIC EQUIPMENT REMOTE CONTROL SYSTEM AND PERSONAL COMPUTER DEVICE FOR INSPECTION USED FOR OPERATION INSPECTION例文帳に追加

住宅内電気機器遠隔制御システムの動作検査方法および該動作検査に用いる検査用パーソナルコンピュータ装置 - 特許庁

To provide a jig for power manipulator operation capable of easily installing and removing a cable connector under a radiation atmosphere by remote operation.例文帳に追加

放射線雰囲気下でケーブルコネクタを、遠隔操作で容易に装脱着できるパワーマニプレータ操作用冶具を提供する。 - 特許庁

To simplify the instruction selecting operation for remote monitor and operation of equipment devices for realizing menu display corresponding to each user.例文帳に追加

設備機器の遠隔監視・操作を行うための指示選択を簡単にし、各ユーザに対応したメニュー表示を実現する。 - 特許庁

The information is notified to the remote management server according to the operation condition set in the operation condition table 25.例文帳に追加

以後は、動作条件テーブル２５に設定された動作条件に従って遠隔管理サーバへの情報通知が行われる。 - 特許庁

To provide a robot operation teaching method capable of surely teaching a robot operation of remote welding by laser welding.例文帳に追加

レーザ溶接によるリモート溶接のロボット動作を確実に教示することのできるロボット動作教示方法を提供する。 - 特許庁

Then corresponding to an operation of a remote controller controlling remotely the user terminal 3, the EMD link stored by the user terminal 3 is sent to the remote controller and the remote controller receives and stores the EMD link.例文帳に追加

そして、ユーザ端末３を遠隔制御するリモコンの操作に対応して、ユーザ端末３が記憶したEMDリンクが、リモコンに送信され、リモコンでは、そのEMDリンクが受信されて記憶される。 - 特許庁

Arm remote control valves 16 and 17 that generate the arm remote control pressure corresponding to the operation input for driving an arm 4 are installed, ans switch the communication valve 12 according to the arm remote control pressure.例文帳に追加

また、アーム４を駆動するための操作入力に応じたアームリモコン圧を生成するアームリモコン弁１６，１７を設け、該アームリモコン圧に応じて連通弁１２の開閉を切り換える。 - 特許庁

To provide a controlled apparatus capable of receiving an operation command from a remote controller even in a local control mode, and to provide a remote control system and a method of controlling the remote control system.例文帳に追加

ローカル制御モード時であっても、遠隔操作装置からの操作指令を受け付けることができる被制御機器、遠隔制御システムおよび遠隔制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

When the touch operation to the operation image is detected by a touch panel 19, a CPU 21 executes the same operation as the operating button of the remote controller corresponding to the operation image to which the touch operation is detected.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、タッチパネル１９によって操作画像へのタッチ操作が検出された場合に、該タッチ操作が検出された操作画像に対応するリモコンの操作ボタンと同じ動作を実行させる。 - 特許庁

Radio communication between the remote control transmitter and the remote control receiver is constituted in such a manner as to be switchable between a normal operation mode, in which the remote control transmitter transmits a control signal to the remote control receiver to control an electrically-driven motor, and a maintenance mode, in which the reception level of radio signals between the remote control transmitter and the remote control receiver is detected.例文帳に追加

リモコン送信機及びリモコン受信機間の無線通信は、リモコン送信機がリモコン受信機に制御信号を送信して電動モータを制御する通常操作モードと、リモコン送信機及びリモコン受信機間の無線信号の受信レベルを検出するメンテナンスモードとに切換え可能に構成される。 - 特許庁

This remote control transmitter is equipped with a remote control transmitter body 8 provided with operating buttons 11 depressed operation to generate a remote control signal and a remote control signal transmitting part 12 to transmit the generated remote control signal and a support 9 rotatably provided on the remote control transmitter body 8 so as to fix its position at a prescribed rotational position.例文帳に追加

リモコン信号を発生させるために押圧操作される操作釦１１と発生したリモコン信号を送信するリモコン信号送信部１２とが設けられたリモコン送信器本体８と、リモコン送信器本体８に回動自在及び所定の回動位置で位置固定に設けられた支持具９とを具備する。 - 特許庁

A remote controller housing holder 10 and a remote controller 30 are applied to a main switch 2 that can operate an operation of a lighting fixture and a remote controller 30 that can operate the operation of the lighting fixture equivalent to the main switch 2, and the remote controller 30 can be held so that the main switch 2 is not operated.例文帳に追加

リモートコントローラ収納ホルダ１０およびリモートコントローラ３０は、照明器具の動作を操作可能なメインスイッチ２とメインスイッチ２に準じて照明器具の動作を操作可能なリモートコントローラ３０とに適用され、メインスイッチ２が操作されないようにリモートコントローラ３０を保持可能である。 - 特許庁

To provide a remote control system for remotely controlling electric equipment and electronic equipment whereby a user can visually execute remote control operations by making the display device of operation object equipment perform a display in accordance with the operation by a remote controller and to provide the remote controller and the display apparatus.例文帳に追加

電気機器や電子機器を遠隔操作するためのリモコンシステムであって、操作対象機器の表示装置において、リモコン装置による操作に応じた表示を行うことにより、ユーザが視覚的にリモコン操作を行うのを可能にするリモコンシステム、リモコン装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

An operation identification section 38 acquires remote control signal information, corresponding to the ID stored in the ID storage section 33 and the operation of a menu displayed on the display section from a remote control signal information DB 36, and outputs the remote control signal on the basis of the acquire remote control signal to the apparatus.例文帳に追加

操作識別部３８は、ID記憶部３３に記憶されているIDに対応し、かつ、表示部に表示されるメニューの操作に対応するリモコン信号情報をリモコン信号情報ＤＢ３６から取得し、取得したリモコン信号情報に基づくリモコン信号を装置に出力する。 - 特許庁

Operation contents of a household electric appliance such as a television 70 is associated with and remote control information to be stored in a remote control code server 30 on a network side, and the remote control information is sent to a household portable telephone terminal 10 by operations from an operation terminal 60 to transmit a remote control signal to the television 70.例文帳に追加

ネットワーク側のリモコンコードサーバ３０に、テレビ７０等の家電製品の操作内容とリモコン情報とを対応付けて記憶し、操作端末６０からの操作により、このリモコン情報を宅内の携帯電話端末１０に送ってリモコン信号をテレビ７０へ送信する。 - 特許庁

If an operation detection portion 11 (for example, acceleration sensor) detects a pre-remote control operation for the remote control apparatus 10 by an operator, the remote control apparatus 10 transmits a signal 20 from a signal transmitting portion 12 for a certain time.例文帳に追加

遠隔制御装置１０は、操作者による遠隔制御装置１０の遠隔制御前操作を操作検出部１１（例えば加速度センサ）によって検出すると、信号送信部１２から一定時間信号２０を送信する。 - 特許庁

Various operation orders transmitted from the remote control transmission 64 are received by the remote control receiver installed on a different location from the showerhead 54 and such a remote control receiver sends the operation order to a control means for supplying desired solutions.例文帳に追加

リモコン発信部６４から送信された各種操作指令は、シャワーヘッド５４とは別の個所に設けられたリモコン受信部が受信し、該リモコン受信部が所望の液剤を供給させるための制御手段に該操作指令を送る。 - 特許庁

When an operation to resister viewing reservation is performed in the remote controller, a controller 6 outputs control signals to vibrate the remote controller to a control signal transmitting part 12, according to the setting operation in the remote controller.例文帳に追加

リモコンにおいて視聴予約登録操作等がされると、制御部６は、リモコンにおいてされた設定操作に応じて制御信号送信部１２へリモコンを振動させるための制御信号を出力したりしなかったりする。 - 特許庁

When a display method of equipment capable of remote operation is designated by an operation part 3, the designation is informed to a display control unit 2 from an operation control unit 4.例文帳に追加

操作部３から遠隔操作可能な機器の表示方法が指定されると、その指定が操作制御部４から表示制御部２へ伝えられる。 - 特許庁

Thus, the remote control code stored in the semiconductor memory 24 can be executed from the operation panel 26 by selecting the operation items of the operation panel 26.例文帳に追加

これにより操作パネル２６の操作項目を選択する事により操作パネル２６から半導体メモリ１４に記憶されたリモコンコードを実行可能とする。 - 特許庁

Once an operation mode is selected through the operation menu, the remote setup program is activated with a set ID representing the operation mode used as an argument.例文帳に追加

また、操作メニューを介し一の動作モードが選択されると、その動作モードを表す設定ＩＤを引数にしてリモートセットアッププログラムを起動する。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of easily limiting operation items displayed on an operation picture according to operator's operation authority.例文帳に追加

操作者の操作権限に応じて操作画面に表示される操作項目を簡易に制限することができるリモートコントローラ（以下、「リモコン」）を提供すること。 - 特許庁

Then, in the case of receiving one of the operation by the remote controller 4 and the operation by a visitor, the operation from the other is inhibited.例文帳に追加

そして遠隔操作装置４による操作及び来店者による操作の一方の操作を受け付けている場合に、他方からの操作を禁止する。 - 特許庁

When a detecting means detects an operation section 28 or remote operation section 202 accepting operation, the CPU 21 clears the count value of the counter 26.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は操作部２８又は遠隔操作部２０２が操作を受付けたことを検出手段が検出した場合にはカウンタ２６の計数値をクリアする。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of traveling by a direct operation or a remote control and improving operability of a traveling operation by exactly switching the direct operation and the remote control according to a working state.例文帳に追加

直接操作又は遠隔操作で走行可能であり、この直接操作と遠隔操作とを作業状況に応じて正確に切り替えて、走行操作の操作性の向上を図ることができる作業車を提供する。 - 特許庁

This remote-controlled indoor operation unit 1 is formed by arranging a sitting seat 11 and operation means 12, 13 and 14, which are similar to types for being arranged in the operator cab of the working machine, in a remote-controlled operation room 4.例文帳に追加

遠隔制御の操作室４内に、作業機械の運転室に配置されるのと同様の座席シート１１と操作手段１２，１３，１４とを配置させて形成させた遠隔制御の室内用操作ユニット１である。 - 特許庁

When a key discrimination means discriminates operation contents of a depressed operation key, a control means generates a remote control signal in response to the operation contents and allows a transmission means to transmit this remote control signal to a main body unit.例文帳に追加

キー判別手段にて押された操作キーから操作内容が判別されると、制御手段はこの操作内容に応じてリモコン信号を作成し、送信手段にこのリモコン信号を本体機に送信させる。 - 特許庁