「Requiring」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Business requiring attention turn up without end. 例文帳に追加

仕事が後から後から出て来る - 斎藤和英大辞典

a letter requiring a person to come to a certain place 例文帳に追加

人を呼び出すための文書 - EDR日英対訳辞書

the condition of requiring a number or a quantity 例文帳に追加

〜の数量を必要とすること - EDR日英対訳辞書

the condition of something requiring about an hour's worth of time 例文帳に追加

1時間あまりかかる状態 - EDR日英対訳辞書

a problem requiring adequate consideration例文帳に追加

しかるべき考慮を要する問題 - Eゲイト英和辞典

a rule requiring all students to live in school dormitories 例文帳に追加

全寮制という寄宿制度 - EDR日英対訳辞書

the state of requiring attention 例文帳に追加

注意することが必要であること - EDR日英対訳辞書

a lavish dance requiring formal attire 例文帳に追加

正装を必要とする贅沢なダンス - 日本語WordNet

Matters requiring resolution of general meeting 例文帳に追加

総会の決議を必要とする事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the action of requiring compensation for damages 例文帳に追加

損害の償いを要求すること - EDR日英対訳辞書

Examples of primary data requiring allocation 例文帳に追加

配分に必要な一次データの事例 - 経済産業省

6-2 Substances requiring expert''s decision例文帳に追加

２．専門家の判断を要するもの - 経済産業省

Air navigation facilities not requiring public notice 例文帳に追加

告示を要しない航空保安施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Kosa forecasts and precaution-requiring information (using three stages) 例文帳に追加

黄砂予報、注意情報（3段階） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a question requiring reverent consideration. 例文帳に追加

これは鄭重に論ずべき問題だ - 斎藤和英大辞典

Industries requiring the approval of the prime minister例文帳に追加

首相の認可が必要な業種 - 経済産業省

FOIL TRANSFER METHOD NOT REQUIRING MOLD例文帳に追加

金型を要しない箔転写の方法 - 特許庁

To provide a latch lock which can be adapted to a case requiring locking and a case not requiring locking.例文帳に追加

施錠が必要な場合、施錠が必要でない場合に対応できる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COOLER REQUIRING NO ELECTRICITY例文帳に追加

電気のいらないクーラーの製造方法 - 特許庁

PLASTIC BOTTLE REQUIRING NO DISASSEMBLY AND SORTING例文帳に追加

解体分別を要しないプラスチックボトル - 特許庁

His punishment was light, requiring that he resign his position. 例文帳に追加

処分は軽く、解官にとどまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REMOTE ASSISTANCE SYSTEM FOR PERSON REQUIRING ASSISTANCE例文帳に追加

支援必要者用遠隔支援システム - 特許庁

CLOTHES HAVING HEM WITHOUT REQUIRING EDGE FINISHING例文帳に追加

縁始末不要な裾を有する衣料 - 特許庁

SLATE MOUNTING FIXTURE WITHOUT REQUIRING ADHESIVE例文帳に追加

接着剤不要の石板取り付け器具 - 特許庁

The reagent information is divided into items requiring updating and not requiring updating.例文帳に追加

試薬情報のうち更新が必要な項目と必要でない項目に分ける。 - 特許庁

AUTOMATIC DOOR AND SLIDING DOOR REQUIRING NO GROOVE例文帳に追加

溝の要らない自動ドア及び引き戸 - 特許庁

the quality of requiring deliberate effort 例文帳に追加

慎重な努力を必要とする特性 - 日本語WordNet

the quality of requiring skill or caution 例文帳に追加

技能や注意を必要とする品質 - 日本語WordNet

requiring great physical effort 例文帳に追加

かなりの身体的努力が必要なさま - 日本語WordNet

(of an occasion) requiring formal clothes 例文帳に追加

（行事について）正装を必要とする - 日本語WordNet

a building regulation requiring the use of reinforced concrete 例文帳に追加

鉄筋コンクリートを使う建築工法 - EDR日英対訳辞書

LIVING ROOM AND HOUSE FOR PERSON REQUIRING CARE例文帳に追加

要介護者用居室及び住宅 - 特許庁

Industries requiring raw materials例文帳に追加

原材料開発が求められる業種 - 経済産業省

To distinguish information about a code not requiring debug from information about a code requiring debug.例文帳に追加

デバッグの不要なコードの情報をデバッグの必要なコードの情報と区別する。 - 特許庁

Section 5 Protective Measures, etc. for an Aid-requiring Child 例文帳に追加

第五節　要保護児童の保護措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Aerodrome or runway requiring the installation 例文帳に追加

設置を要する空港等又は滑走路 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OUTSIDE HANGING TYPE OVERFLOW MACHINE WITHOUT REQUIRING STARTER例文帳に追加

スターターのいらない外掛式オーバーフロー機 - 特許庁

the quality of requiring little effort 例文帳に追加

ほとんど努力を必要としない性質 - 日本語WordNet

the quality of requiring extended effort 例文帳に追加

精いっぱいの努力を必要とすること - 日本語WordNet

a person requiring professional services 例文帳に追加

専門的なサービスを必要としている人 - 日本語WordNet

requiring effort or concentration 例文帳に追加

努力または集中を必要とするさま - 日本語WordNet

a person who makes a living in a field requiring much knowledge about something 例文帳に追加

知的職業に就いている人 - EDR日英対訳辞書

work requiring the use of water such as cooking and washing 例文帳に追加

水を使ってする家庭内の仕事 - EDR日英対訳辞書

regulations requiring punishment of anyone who breaks a rule 例文帳に追加

法規を犯した者を処罰する規則 - EDR日英対訳辞書

of Zen Buddhism, a posture of meditation requiring a relaxed and calm mind 例文帳に追加

心を落ちつけて静座した姿勢 - EDR日英対訳辞書