「Restriction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

without restriction 例文帳に追加

制限なく, 無制限に. - 研究社 新英和中辞典

to lighten the restriction on something 例文帳に追加

(制限を)やわらげる - EDR日英対訳辞書

restriction (of freedom) 例文帳に追加

自由を束縛すること - EDR日英対訳辞書

an import restriction called {residual quantitative import restriction} 例文帳に追加

残存輸入制限という輸入制限 - EDR日英対訳辞書

I am impatient of any restriction. 例文帳に追加

僕は何事にも縛られるのは嫌だ. - 研究社 新和英中辞典

the restriction of articles to a certain area 例文帳に追加

家の門から外に出さないこと - EDR日英対訳辞書

to stretch out freely, without restriction 例文帳に追加

好き放題に伸び広がる - EDR日英対訳辞書

They just don't like the road restriction. 例文帳に追加

彼らはとにかく、道路規制が嫌いである。 - Weblio Email例文集

Please actively strive to abide by the RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Directive.例文帳に追加

RoHS指令を守る為に積極的に取り組んで下さい。 - Weblio英語基本例文集

This fund has a strict investment restriction system.例文帳に追加

当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。 - Weblio英語基本例文集

to remove a restriction or prohibition to revive freedom 例文帳に追加

禁止や制限を解いて元の自由な状態に戻す - EDR日英対訳辞書

the act of setting a restriction on the number of Chinese characters that are to be used daily 例文帳に追加

日常使用する漢字の範囲を限定すること - EDR日英対訳辞書

a system devised to restrict the amount of foreign currency held, called foreign exchange holding restriction system 例文帳に追加

外貨を一定の機関に集中させる制度 - EDR日英対訳辞書

a former policy in Japan that put a restriction on merchants travelling to China 例文帳に追加

均輸法という,昔の中国の経済政策 - EDR日英対訳辞書

a restriction on a private right for public utilities 例文帳に追加

公用制限という,公益事業のためにする私権の制限 - EDR日英対訳辞書

(in construction) regulation for the height of buildings, called restriction of the oblique line 例文帳に追加

斜線制限という,建物の高さの規制 - EDR日英対訳辞書

a restriction on an ownership called {Restrictions on a Dominion} 例文帳に追加

土地負担という,所有権の制限 - EDR日英対訳辞書

to be able to release a person without restriction 例文帳に追加

束縛しないで放免することができる - EDR日英対訳辞書

a treaty called the {Restriction Treaty on Underground Nuclear Testing} 例文帳に追加

地下核実験制限条約という条約 - EDR日英対訳辞書

contents of a treaty called {the Restriction Treaty on Underground Nuclear Testing} 例文帳に追加

地下核実験制限条約という条約の内容 - EDR日英対訳辞書

They decided to abolish the old restriction. 例文帳に追加

彼らは古い規制を廃止することを決めた。 - Tanaka Corpus

There is a possibility of removing this restriction in the future, however.例文帳に追加

しかし，将来この制限は取り除かれる可能性がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

They just don't like the road restriction. 例文帳に追加

彼らは道路通行制限が好きではなかった。 - Weblio Email例文集

Shipping delay was due to a traffic restriction caused by heavy rainfall. 例文帳に追加

発送が遅延したのは、大雨による交通規制のためでございます。 - Weblio Email例文集

in the Edo Era of Japan, a law applicable to farmers, called "restriction on parcelling up an estate" 例文帳に追加

分地制限令という,江戸時代の農民に対する法令 - EDR日英対訳辞書

a {hydrolytic} enzyme called restriction enzyme 例文帳に追加

DNAの特異的塩基配列を認識し,選択的に切断する加水分解酵素 - EDR日英対訳辞書

a district where a restriction is put on turning land into housing lots, in order to preserve its historical climate 例文帳に追加

歴史的風土を保存するため,宅地造成などが制限されている区域 - EDR日英対訳辞書

a secret society that acts in a spirit of resistance against legal restriction and laws in Italy called the Mafia 例文帳に追加

イタリアで,法的拘束を法律に対する反抗精神で活動した秘密結社 - EDR日英対訳辞書

The Road Transportation Law was revised two years ago and the restriction on the number of taxis was removed. 例文帳に追加

道路運送法が２年前に改正され，タクシーの台数規制が撤(てっ)廃(ぱい)された。 - 浜島書店 Catch a Wave

You may not decompile or disassemble the software except to the extent such foregoing restriction is expressly prohibited by applicable law. 例文帳に追加

お客様は, ソフトウェアを逆コンパイルもしくは逆アセンブルしてはなりません. ただし, そのような制約が適応される法によって明確に禁止されている場合はその限りではありません - 研究社 英和コンピューター用語辞典

MUTATION RESTRICTION ENZYME例文帳に追加

変異制限酵素 - 特許庁

BUTTOCKS PART RESTRICTION UNIT例文帳に追加

でん部拘束具 - 特許庁

SPEED RESTRICTION DEVICE例文帳に追加

速度制限装置 - 特許庁

MOVEMENT RESTRICTION DEVICE例文帳に追加

移動制限装置 - 特許庁

REACTOR CORE RESTRICTION MECHANISM例文帳に追加

炉心拘束機構 - 特許庁

WHEEL DETACHMENT RESTRICTION DEVICE例文帳に追加

脱輪規制装置 - 特許庁

FUNCTIONAL RESTRICTION METHOD例文帳に追加

機能制限方法 - 特許庁

BUCKLING RESTRICTION BRACE例文帳に追加

座屈拘束ブレース - 特許庁

APERTURE RESTRICTION DEVICE例文帳に追加

開口制限装置 - 特許庁

(1) Restriction of distribution例文帳に追加

(１）出荷制限 - 厚生労働省

(2) Cancellation of restriction例文帳に追加

（２）制限の解除 - 厚生労働省

The mutual restriction also includes mutual restriction of design and mutual restriction of sales.例文帳に追加

相互制約も、設計上の相互制約と販売上の相互制約を含む。 - 特許庁

ACCESS RESTRICTION PROGRAM, ACCESS RESTRICTION DEVICE AND ACCESS RESTRICTION METHOD例文帳に追加

アクセス制限プログラム、アクセス制限装置及びアクセス制限方法 - 特許庁

ACCESS RESTRICTION DEVICE, ACCESS RESTRICTION METHOD, AND ACCESS RESTRICTION PROGRAM例文帳に追加

アクセス制限装置、アクセス制限方法、アクセス制限プログラム - 特許庁

INSTALLATION METHOD OF DISPLACEMENT RESTRICTION DEVICE, DISPLACEMENT RESTRICTION STRUCTURE, AND DISPLACEMENT RESTRICTION DEVICE例文帳に追加

変位制限装置の設置方法、変位制限構造、及び変位制限装置 - 特許庁