「Return To」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Or, will you return home to the Philippines? 例文帳に追加

それとも、あなたはフィリピンに帰るのですか。 - Weblio Email例文集

We will return to Japan on February 2nd. 例文帳に追加

私たちは2月2日に日本へ帰ります。 - Weblio Email例文集

He probably will return to Japan next weekend. 例文帳に追加

彼は多分来週末には日本に帰る。 - Weblio Email例文集

I will return to Japan on tonight's flight.例文帳に追加

私は今夜のフライトで日本に戻ります。 - Weblio Email例文集

Please return that book to its previous spot. 例文帳に追加

その本を元あった場所に戻しなさい。 - Weblio Email例文集

It doesn't return to its original place automatically.例文帳に追加

それは自動的に元の位置に戻らない。 - Weblio Email例文集

How will that return to the way it was? 例文帳に追加

それはどうすれば元通りに戻るのか。 - Weblio Email例文集

Return to the classroom for a year soon! is that ... so?例文帳に追加

早く 1年の教室に帰ろ!そ... そうすか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promise me right now that you'll return to matsuri.例文帳に追加

今 ここで 祭に戻ると 約束しなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me? come to shopping with my friends and return home例文帳に追加

私? 友達と買い物に来てその帰り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I can return to my everyday life...例文帳に追加

これで私の何気ない日常が戻っ...て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes I am going to return it either way例文帳に追加

はい それもをいずれお返すつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goku and kuririn will return to life on planet namek.例文帳に追加

悟空とクリリンは ナメック星で生き返る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So unless I return haruto to you safely例文帳に追加

だから ハルトを無事に お前に帰すまでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From here on, until my powers return to me...例文帳に追加

貴様には 今後 私に力が戻るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please return to your chambers例文帳に追加

どうか御寝所へ お戻りになられますよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now we'll return to the park let's have lunch.例文帳に追加

さあ 園に戻って 給食にしましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I can return to my uneventful life...例文帳に追加

これで私の何気ない日常が戻っ...て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may return at any time to complete your treatment.例文帳に追加

治療継続のため、いつでも戻れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All prisoners, return to your cells.例文帳に追加

「囚人は全員 自分の部屋に戻りなさい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lately, some of it has started to return.例文帳に追加

最近 記憶が部分的に戻りつつある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how can iorogi return to the spirit world?例文帳に追加

どうすれば 五百祇は異界へ戻れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will return all the money to you.例文帳に追加

調査費は 全て お返しいたしますので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't be sure what i'll return to if history is changed.例文帳に追加

歴史を変えれば 帰還出来なくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think this thing was even built to return.例文帳に追加

帰還するよう設計されてさえいない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please return it to the library immediately.例文帳に追加

至急、図書室まで返却してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A place I may never return to.例文帳に追加

もう二度と戻ることはないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hereby return the title to its original heir例文帳に追加

元の相続人に所有権を返します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now peace can return to the sand zone!例文帳に追加

やったー! これで サンドゾーンにも平和が戻る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Trying to destroy the basketball club in return for ryota例文帳に追加

リョータへの仕返しに バスケ部を潰そうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You return to the school city with the index例文帳に追加

君はインデックスと共に学園都市へ戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please return to the former sayaka chan例文帳に追加

ねえお願い 元のさやかちゃんに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And return to the upper electrode例文帳に追加

結合を解除して上部電極に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is ancient. I will return to yamato from this.例文帳に追加

こちら 古代。 これより ヤマトへ帰投する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What will I do? they won't return him to me.例文帳に追加

[tel] どうしよう あの子 返してもらえない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can't be sure what i'll return to if history is changed.例文帳に追加

歴史を変えれば 戻れなくなるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bill robinson... from dust have you come, and to dust shall you return.例文帳に追加

ビル・ロビンソン 塵からなりて塵に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's too dangerous, your majesty. please return back to your quarters.例文帳に追加

危険すぎます!殿下お戻りください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that they can leave the dark... and return to life.例文帳に追加

闇を残せる... 元の世界に 戻るため... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, it slipped my mind and I forgot to return the costume.例文帳に追加

私 衣装返すの忘れてましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, please return to your homes.例文帳に追加

みなさん 自宅に戻るようにしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to return and send them back.例文帳に追加

帰ることも 送り返すことも不可能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if we have to return the dealer 200 million例文帳に追加

俺とあんたで ディーラーに 2億 返しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kennex should return to service never.例文帳に追加

"ケネックスは2度と 現場には復帰しないだろう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought perhaps I would return to vulcan.例文帳に追加

たぶんバルカンに戻ることになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書