「Return To」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Please redo it starting with operations to return it to the original point. 例文帳に追加

原点復帰操作からやり直してください。 - Weblio Email例文集

to be able to return the attack of someone 例文帳に追加

相手の攻撃に対して遣り返すことができる - EDR日英対訳辞書

Click the Design button to return to the Page1 Design view. 例文帳に追加

「デザイン」ボタンをクリックして Page1 のデザインビューに戻ります。 - NetBeans

John plans to return to California within three years.例文帳に追加

ジョンは3年以内にカリフォルニアへ帰るつもりである - Eゲイト英和辞典

Furthermore, the return information including the renewed return money amount is transmitted to each user as an object of return.例文帳に追加

さらに、更新された還元総額を含む還元状態情報が各還元対象ユーザに送信される。 - 特許庁

If an item in o is equal to value, return 1, otherwise return 0.On error, return -1.例文帳に追加

o のある要素が value と等価 (equal) ならば1 を返し、それ以外の場合には 0 を返します。 エラーが発生すると -1 を返します。 - Python

Reasons for return such as "The item is different from what I expected" are regarded as a return due to customer's personal preference. 例文帳に追加

商品のイメージ違いによる返品はお客様都合となります。 - Weblio Email例文集

Thanks to you, I was safely able to return to my country. 例文帳に追加

あなたのおかげで、私は無事帰国することができました。 - Weblio Email例文集

val is the value to return, or to load into the variable pointed to by flag. 例文帳に追加

val返り値、または flag がポイントする変数へロードされる値。 - JM

Promotional program for education to accommodate working people's needs to return to school 例文帳に追加

社会人の学び直しニーズ対応教育推進プログラム - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a video rental system in which video software is not required to return.例文帳に追加

返却不要なビデオレンタルシステムを提供する。 - 特許庁

This is the list of defective products to return to London. 例文帳に追加

これらはロンドンへ返品する不良品のリストです。 - Weblio Email例文集

I finished work and was able to return to Japan.例文帳に追加

私は仕事を終え日本に帰る事ができました。 - Weblio Email例文集

You probably won't be able to return to Kyoto tomorrow.例文帳に追加

あなたは明日京都に戻ってこれないでしょう。 - Weblio Email例文集

I was able to return to my own hotel safely. 例文帳に追加

私は無事自分のホテルに帰ることができました。 - Weblio Email例文集

Norizane ordered their children not to return to secular life. 例文帳に追加

憲実は子たちに決して還俗せぬよう命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Click Create and then Index to return to the index page. 例文帳に追加

「Create」をクリックし、次に「Index」をクリックして、index ページに戻ります。 - NetBeans

He used to return to the Imperial Palace every Sunday at first. 例文帳に追加

当初は日曜日には宮中に帰っていたが、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To return a computer from sleep mode to normal mode.例文帳に追加

コンピュータをスリープモードから通常モードに復帰させる。 - 特許庁

I need you to get your ass up and return to your seat, immediately.例文帳に追加

イライラするから 席に戻って貰いたい 直ちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that, you took again the inns bus to return to the park.例文帳に追加

その後 再び旅館の送迎バスで 園に戻り...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master yoda, I promise to return and to finish what i've begun.例文帳に追加

マスター・ヨーダ 必ず戻って 修行を終わらせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First we must return to casterly rock to raise例文帳に追加

まず我々はキャスタリーロックに 戻らなければならない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to tell you to return the fish from yesterday. sorry about that.例文帳に追加

昨日の魚返せって言うつもりだったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For me, who had decided not to return to being a doctor例文帳に追加

"二度と医者には戻らないと 決めていた私に" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to return to the hostess ranks例文帳に追加

キャストに戻りたいんです トップに返り咲きたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He set sail from Meishu in September to return to Japan. 例文帳に追加

8月に明州を出航して、帰国の途についた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to return to our era, what should we do? 例文帳に追加

私達の時代に戻るにはどうやったらいいの？ - Tanaka Corpus

I have to return this book to the library.例文帳に追加

図書館にこの本を返却しないといけないんだ。 - Tatoeba例文

In order to return to our era, what should we do?例文帳に追加

私達の時代に戻るにはどうやったらいいの？ - Tatoeba例文

to return to an official post after being removed from office 例文帳に追加

(官職から離れていた人が)再び任官する - EDR日英対訳辞書

I intend to look for a job when I return to Honolulu. 例文帳に追加

私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。 - Weblio Email例文集

(a woman) to return to her parents' home after divorcing her husband 例文帳に追加

1度結婚した女性が離婚して実家に戻る - EDR日英対訳辞書

and they had to leave it and return to the dance. 例文帳に追加

妖精たちはその場を離れて、ダンスに戻りました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

To prevent the reflection of return light at a stem.例文帳に追加

戻り光のステムでの反射を防止する。 - 特許庁

Please send it to us in the return envelope. 例文帳に追加

返信封筒で当社までお送り下さい。 - Weblio Email例文集

Please return it to the below address. 例文帳に追加

返却先は下記の住所にお願いします - Weblio Email例文集

It's not necessary to return these defective product samples. 例文帳に追加

この不良品サンプルの返却は不要です。 - Weblio Email例文集

I have to return early today. 例文帳に追加

私は今日は早めに帰らないといけません。 - Weblio Email例文集

You will return the defective merchandise back to this company. 例文帳に追加

あなたは欠陥品を当社に返送する。 - Weblio Email例文集

I'd like to return this machine. 例文帳に追加

私はこの機械をお返しいたいと思います。 - Weblio Email例文集

I don't know if I can return to Kyoto by 7. 例文帳に追加

7時までに京都に帰れるか分からない。 - Weblio Email例文集

Did you return to your hometown during the summer vacation? 例文帳に追加

あなたは夏休み故郷へ帰りましたか？ - Weblio Email例文集

I want to return this and get a refund. 例文帳に追加

私はこれを返品して、返金して欲しい。 - Weblio Email例文集

I forgot to return this book last week.例文帳に追加

私はこの本を先週返し忘れました。 - Weblio Email例文集