「Return To」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

I want you to return the book I lent you the other day. 例文帳に追加

先日貸した本を返してもらいたい。 - Tanaka Corpus

We thought to return early that night 例文帳に追加

私たちはその夜早く戻ると思っていた - 日本語WordNet

return in thought or speech to something 例文帳に追加

考えまたは話においてある話題に戻る - 日本語WordNet

He promised to return the money without fail.例文帳に追加

彼は間違いなく金を返すと約束した。 - Tatoeba例文

He went abroad, never to return.例文帳に追加

彼は外国へ行ったが、戻ってこなかった。 - Tatoeba例文

I want you to return the book I lent you the other day.例文帳に追加

先日貸した本を返してもらいたい。 - Tatoeba例文

I have to return that book. 例文帳に追加

私はその本を返却しなければならない。 - Weblio Email例文集

I cannot return to Cambodia until the week after next.例文帳に追加

私は再来週までカンボジアに戻れない。 - Weblio Email例文集

Hanako will return to the company soon.例文帳に追加

花子さんはもうすぐ帰社する予定である。 - Weblio Email例文集

I will return to the office after the meeting is over. 例文帳に追加

会議が終わったら事務所に戻ります。 - Weblio Email例文集

Criminals often return to the scene of the crime. 例文帳に追加

犯罪人はしばしば犯行現場に戻る. - 研究社 新英和中辞典

value to return in case of program not found 例文帳に追加

プログラムが見つからなかった場合に返す値。 - PEAR

Return the host to which a connection will be made. 例文帳に追加

接続を行う先のホスト名を返します。 - Python

The singer's return to his hometown was warmly welcomed.例文帳に追加

その歌手の帰郷は温かく迎えられた - Eゲイト英和辞典

Excuse me, but I'd like to return this.例文帳に追加

すみません、こちらを返品したいのですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The ambassador proceeded to the Imperial Palace immediately on his return from abroad. 例文帳に追加

大使は帰朝するや否や参内せり - 斎藤和英大辞典

If the government is good, the people will return to their duty of themselves. 例文帳に追加

政道正しければ民自ら治まる - 斎藤和英大辞典

I did not return to europe for many years.例文帳に追加

何年もの間、欧州には帰らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will return to Earth on Dec. 22.例文帳に追加

彼は12月22日に地球に帰還する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Once more let me implore you to return. 例文帳に追加

もう一度言うけど、引き返そうじゃないか。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

A return pipe 6 forming a return passage through which return fuel flows is connected to the respective fuel injection valves 2, and a pressure sensor 7 is attached to the return pipe 6.例文帳に追加

各燃料噴射弁２には、リターン燃料が流通するリターン経路を形成するリターンパイプ６が接続されて、リターンパイプ６には、圧力センサ７が装着されている。 - 特許庁

The oil return piping 3 is provide with a return oil temperature detecting part 14 to detect the temperature of return oil, and a solenoid valve 5 to control inflow of return oil.例文帳に追加

油戻し配管３には、戻り油の温度を検出する戻り油温度検出部１４と、戻り油の流入を制御するための電磁弁５が設けられている。 - 特許庁

A return passage is connected to the filling passage for returning the grout to the sub-mixer 1 and a return-discard change-over valve 27 is provided for changing over the return passage between a return side and a discard side.例文帳に追加

注入経路に、サブミキサー１へグラウトを復帰させる復帰経路を接続し、復帰経路を復帰側と廃棄側に切り替える復帰・廃棄切替弁２７を設ける。 - 特許庁

The second form, "return ( expression )", computes the value of the expression and returns that value to the calling expression. 例文帳に追加

もうひとつの形式 "return ( expression )" は、expression の値を計算し、それを呼び出し元に返します。 - JM

The return means is attached to an inside of the housing to return the core from the second position to the first position.例文帳に追加

リターン手段は、ハウジングの内側に装着され、コアを第２位置から第１位置に復帰させる。 - 特許庁

To shade the return light to exactly control an APC.例文帳に追加

戻り光を遮光して正確にＡＰＣ制御する。 - 特許庁

FOOT BRAKE PEDAL BENDABLE TOWARD DRIVER AND ABLE TO PROMPTLY RETURN TO ORIGINAL STATE例文帳に追加

手前に降り曲がりすぐに元に戻るフットブレーキペダル - 特許庁

Gaseous nitrogen is introduced into the chamber to return internal pressure to the atmospheric pressure.例文帳に追加

チャンバ内に窒素ガスを導入し大気圧にする。 - 特許庁

I had intended to return home to Nagasaki in the summer holidays. 例文帳に追加

私は夏休みに長崎に帰省するつもりだった。 - Weblio Email例文集

I haven't been able to return to my regular duties yet.例文帳に追加

私はまだまだ通常の業務に戻れていません。 - Weblio Email例文集

I thought that I want to return the favor to my parents even a little bit. 例文帳に追加

少しでも両親に恩を返したいと思った。 - Weblio Email例文集

I have to return to my office immediately. 例文帳に追加

私はすぐにオフィスに戻らなければならなくなりました。 - Weblio Email例文集

And so you don't intend to return to Australia? 例文帳に追加

それではあなたはオーストラリアには戻らないつもりですか？ - Weblio Email例文集

He was ordered to return to his army. 例文帳に追加

彼は彼の軍隊に帰ってくるように命令しました。 - Weblio Email例文集

Then, Braddock is given a chance to return to the ring. 例文帳に追加

その後，ブラドックはリングに復帰するチャンスを与えられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To securely return cam members of a cam mechanism to the initial positions.例文帳に追加

カム機構のカム部材を確実に初期位置に戻す。 - 特許庁

However, he passed away in Sano, Shimotsuke Province while trying to return to Kyoto. 例文帳に追加

だが、京都への帰還中に下野国佐野で没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To return the feedback of a force (touch) to an operator.例文帳に追加

操作者に対して力（触感）のフィードバックを返す。 - 特許庁

When you have finished, click Back to return to the"Listing posts" page. 例文帳に追加

終了したら、「Back」をクリックして「Listing posts」ページに戻ります。 - NetBeans

Click OK to close the dialog box and return to the wizard. 例文帳に追加

「了解」をクリックしてダイアログを閉じ、ウィザードに戻ります。 - NetBeans

If he is reported to be a rebel or murderer, then return him to his master. 例文帳に追加

モシ反逆・殺害人ノ告ゲ有ラバコレヲ返スベシ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To smoothly return lubricating oil from a supercharger to an oil pan.例文帳に追加

過給機からオイルパンに潤滑油をスムースに戻すこと。 - 特許庁

The criminal was certain to return to the scene of the crime.例文帳に追加

犯人は 必ず 現場に戻ってくる ってやつですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the time you reach sumpu, you'll have no home to return to!例文帳に追加

お前が駿府へ着くころ 帰る里などもう無いわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I managed to return the dog to its owner.例文帳に追加

犬はどうにかこうにか飼い主に返すことができた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書